ꌌꀨꏾꃅꄉꎴꇱꏓꄻꅇꈄ
ꀨꏾꌠꏓꂱꈄꏍꍏꇩꇭꍣꄈꈨꏀꈄꏍꎭꆹꁱꂷꀒꋤꁱꂷꊉꃶꇓꁱꂷꉳꌒꇻꁱꂷꍨꑣꁱꂷꍌꋇꁱꂷ

ꍔꃚꌤꃅꅇꄜ

——2016ꈓ3ꆪ5ꑍꊰꑋꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꇖꃢꌠꈿꅉꇬ

ꇩꃷꑼꊝꅿ  ꅿꇻꐃ

  

【ꁱꂷꀉꒉꀄꊭꐨ ꀉꒉ ꐧꀠ ꀄꊭ】  ꍑꄻ
      
  ꁧꎁꊈ:

  ꀋꃋ,ꉢꇩꃷꑼꎁꃅ,ꃀꀉꒉꈿꅉꏭꍔꃚꌤꃅꃆꂮꅇꄜ,ꆍꑴꌠꌌꍤꇖꅊꇈ,ꄷꀋꁧꇩꏤꑭꊂꍔꑠꊈꑼꊈꑌꉜꐨꄜꎼꇁꅊꇈ。

  ꋍ、2015ꈎꌤꃅꐨꉪꀱ

  ꋌꃀꋋꈓꆹ,ꉪꇩꏤꀻꎆꌠꇬꀉꑌꄀꃅꊋꋠꌠꌋꆀꆼꇨꃅꋓꎭꌠꊝ。ꐋꀨꑮꏣꀻꊝꎻꏹꃅꄉꌠꄈꍏꑷꏟꈯꃅꏃꂠꌠꇂꃴꄉ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꉌꊋꀉꇨꌠꌋꆀꈄꐨꐋꀋꌡꌠꌌꄉ,ꈢꇓꀖꊋꋠꌠꑣ,ꏀꀺꁨꆹ,ꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꎍꐽꃅꁨꆹ、ꎍꐽꃅꉾꆹ,ꋋꈓꇬꀋꉬꀋꉆꌠꑞꅉꁻꌐꂿꃆꃅꇫꑟ,ꄺꀱꁉꃑꌠꌋꆀꐧꋦꉪꏦꐛꏀꈴꋈꄻꌠꊌꐨꀊꏀꌠꀉꒉꀊꂾꌠꊌꅜ。

  ——ꎆꏣꀰꏢꌠꋭꋽꅉꇬꎍꇬꎷ。ꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨ67.7ꃪꂡꂷꇬꑟ,6.9%ꉀꎆ,ꋧꃅꀋꉬꀋꉆꌠꎆꏣꄜꇬꂴꇬꂾꎍ。ꋚꂷꅐꐨ“ꊰꑋꈓꊛꎆ”ꌠꃅꇫꑟ,ꀀꊿꌬꈧꁌꏤꁌꄓꐨꊼꇅꀁꂥꅉꇬꎍ。ꈜꀕꇈꃅꑘꊌꃅꐨꀑꐱꃅꇬꎍꐽ,ꇓꈓꏦꎫꃅꑘꊌꌠꊿ1312ꃪꑻꀊꏀꃅꁦꎆ,ꁦꎆꃅꋋꈓꌠꄐꄉꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟꌠꆹ,ꎆꏣꀰꏢꌠꇬꄞꅐꐘꐛ。

  ——ꐛꉻꋊꄻꌠꏣꀋꑌꌠꁨꎆꐨꐥ。ꁧꃤꃅꑘꆹꇩꈐꒃꅐꈁꊌꁌꐨꇬꍆꐪꉀꐕꌊ50.5%ꇬꑟ,ꉘꃀꃢꌠ“ꇩꃅꈮꁁ”ꇬꍆ。ꌬꈧꌠꎆꏣꉀꎆꌠꇬꅐꌞꐨꆹ66.4%ꇬꑟ。ꇮꇐꀊꂥꌠꅐꑘꌋꆀꉁꈾꄺꂡꑘꐳꐨꎂꀕꇮꑘꄩꐂ。ꌗꂓꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨꃹꐨ5.6%ꀁꋌꊰ。

  ——ꀻꎆꇙꊋꀊꏀꌠꐳꃅꉀꒆ。ꏀꀺꈺꇙꀻꎆꄐꇐꐪꊛꄉꄹꎆ,ꐮꈴꈄꏍꌋꆀꋍꑞꋍꉹꐳꀥꇱꄉꐮꐊꐙ,ꏀꄓꅐꑘꐳꃅꉀꎆ。ꉹꁌꑘꀺ、ꋍꏅꏀꀺꌠꍅꁍꀕꃅꀻꎆ,ꋋꈓꌠꀊꏀꃅꁱꄀꄉꌠꎆꏂꑘ21.6%ꉀꎆ,ꐽꏡꃅꋍꑍꌠꀊꏀꃅ1.2ꃪꁯꉀꎆ。ꇙꊋꀊꏀꌠꆹꃅꑘꊌꌠꎍꐽ、ꊐꐕꊥꎆꌠꏭꂿꄐꑓꅐꎑꌠꋊꇤꀐ,ꀋꃋꎆꏣꐧꋦꋌꄹꇙꌊꃹꅼꃅꆴꄻꇰ。

  ——ꏓꂱꐥꐨꀒꁨꋍꁘꃅꄻꃪ。ꇩꏤꑭꊂꀀꊿꊾꂷꌠꐽꏡꃅꇬꌫꄻꉆꌠꊌꐨꃶꐚꃅꇬ7.4%ꉀꎆ,ꐳꐨꎆꏣꏭꀋꋌ。ꀋꉊꄻꈎꈎꂫꇬꀀꊿꊭꊎꎆꋒꃷꁨ8.5%ꉀꎆ,ꀊꏀꃅ4ꃪꎖꂡꂷꁦꎆ。ꉈꑴꂿꑘꁡꇤꊻꂷ6434ꃪꑻꀆꐒꅝꉮꀋꐥꌠꌤꃆꂥꀘ。ꌢꎭꄏꐓꈢꇓꀖꌠꊋꀥꇱꄉ,ꂿꑘꁡꇤꌢꎭꊻꂷ1442ꃪꑻꊨꒊ。

  ꈆꑪꇮꇐꁁꏯꏀꀺꊌꐨꈨꇩꏹꂴꅑꑞꅉꇬꑟ,ꌕꋊꋎꌠꉿꄆꇮꇐꁨꎆꐨꀉꒉꀊꂾꃅꊌꅜ,ꇩꄻC919ꃥꑌꃏꏸꀉꒉꉹꌠꊨꄻꐯꇯ,ꌗꏢꏸꇨꐯꇨꏠꌠꉈꑴꋧꃅꈁꐥꌠꄩꐂꌦ,ꄳꑿꀕꇊꀙꇙꒆꇗꌷꇐꅀꆅꉁꌷꇐꈁꁠꊌ。ꉪꇩꏤꀻꎆꌠꇬꊌꅜꌠꊌꐨꏭꆏ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꋌꎼꈐꄑꊋꄓꌋꆀꉌꊌꑊꒉꀐ!

  ꋌꃀꋋꈓꉪꀱꇬꆹ,ꃅꊌꐨꈝꐮꌠꀋꉬ。ꃅꊌꐨꋋꈨꆹ,ꀊꅰꃅꌼꇪꆼꇨꌠꇩꏹꋦꈭꇬꄉꊌꅜꌠꉬ。ꀋꉊꄻꈎꋧꃅꎆꏣꉀꎆꐳꐨꆹ6ꈓꅑꅸꇁꌠꀁꂥꐯꀁꂥ,ꇩꏹꃼꇇꉀꎆꐳꐨꀊꅰꃅꀁꂥ,ꃷꇐꀉꒉꌠꁌꏤꀉꒉꃅꀁꋌꊰ,ꇩꏹꎆꒉꎆꇁꃷꎏꇙꈧꌠꀥꇱꄉ,ꉪꇩꏤꎆꏣꏭꈛꎂꃅꄜꎟꌋꆀꁧꏖ。ꃅꊌꐨꋋꈨꆹ,ꇩꈐꀊꅼꊐꌠꐮꄙꐨꄇꇖꀕꃅꑓꅐꎑꇁ、ꎆꏣꀁꋌꊰꌠꍅꊋꁦꎆꇱꌠꐛꐨꇬꄉꊌꅜꌠꉬ。“ꌕꊭꐮꄅ”ꌠꐛꊂꂾ,ꎆꏣꌤꃅꌠꑍꑵꊋꋠꄷꀋꁧꀉꑌꑵꃅꊋꋠꌠꌤꃆꀉꑌꃅꊝ,ꀊꎴꀁꎴꐮꐊ,ꈲꎹꉮꋊ,ꇿꋌꐥꃅꇫꊝ。ꃅꊌꐨꋋꈨꆹ,ꉪꇩꏤꎆꏣꉬꇮꃷꁨ60ꃪꂡꂷꇬꄩꐂꌠꅉꃀꃷꁨꀊꂥꌠꇬꄉꊌꅜꌠꉬ。ꀋꃋꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨꆹꉀꎆꃷꁨꉐꊮꌺ1ꂷꉀꎆꄷꆏ,ꉀꎆꃷꁨ5ꈎꂾꉐꊮꌺ1.5ꂷ、10ꈎꂾꉐꊮꌺ2.5ꂷꌋꆀꐮꆌ。ꎆꏣꄉꈁꀊꅰꀉꒉꆏ,ꉀꎆꊋꋠꐨꑌꄚꐊꄉꁦꎆ。ꊋꋠꌋꆀꍅꊋꂾ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꆹꈁꄽꎬꅧꄉ,ꋍꁘꋍꁘꃅꈴꅐꇁꀐ。ꋋꆹꉈꑴꋍꃢꄛꑣꎼꇁꇬ,ꊋꋠꊜꊋꌠꑞꑌꍏꇩꀻꎆꁨꆹꌠꑭꁘꇬꄙꀋꄐꌠ!

  ꋍꈓꅑꅸꇁꌠ,ꉪꊇꀋꉬꀋꉆꌠꄚꊁꌤꑠꈨꃅꀐ:

  ꋍꆏꊋꇤꄉꎍꐽꃅꉀꎆꐛꉻꋊꐽꃨꆰꐨꄴꏮ,ꉻꒉꋊꐽꃄꄟꏀꀺ。ꐪꊛꄉꎆꏣꀁꋌꒉꌠꍅꊋꀥꇱꐨꊝꂿꄷ,ꉪꊇꆏꇢꊭꇬꋎꍅꅉꃀꀂꏽꄉ,ꍜꐥꃅꋎꍅꌋꆀꋌꉚꄉꋋꍅꌠꃅ。ꏣꀋꑌꌠꎆꏲꏱꁈꆹꊋꇱꈲꁧꐕꌠꇬꉜꄉꃅ,ꐛꉻꃅꐙꌠꇗꏸꊨꒊꈍꈐꍔꐯ,ꁊꈴꃅꁌꀁꋌꊰꌠꃅ,ꏱꎆꊭꊎꎆꀨꀰꏢꐛꀕ。ꃅꄷꍔꃚꎝꊫꌐꌌꊭꊎꎝꃆꆥꄻꌠ3.2ꃪꂡꂷꃑꄻ,ꇔꊰꀵꃤꌌꀁꋌꊰꌠ2000ꂡꂷꀋꇈꐥ,ꃅꄷꍔꃚꎝꌣꍅꊋꊨꑾꌙꀐ。ꎍꐽꉾꌠꎆꃀꏱꁈꆹꏯꏸꄉꄐꌠꇬꉜꄉꃅ,ꀉꑌꃢꃅꇔꊰꀁꋌꊰꊭꄎꎆꌌꀁꋌꊰ,ꊐꉛꍆꐪꏲꂠꌠꄺꀱ,ꎆꃀꏱꁈꉁꈾꏀꀺ,ꊋꀥꇱꄉꐥꄜꎆꏣꄏꐓ。ꇿꋌꐥꃅꎆꇱ,ꌐꐘꋈꄻꎆꀨꄻꄉ,ꊋꀥꇱꄉꈲꒉ、ꇓꈓꏦꎫꑲꆹꇣꆹꐛꅉꌋꆀꂿꑘꁡꇤꑲꎓꇣꐡꌠꄺꀱ、ꈯꄔꁮꐚꁆꏯꎸꈜꌋꆀꄇꈜꑠꊋꁧꅉꋈꄻ。ꌌꀨꇬꄉꌠꁁꏯꌬꈧꊥꎆꋉꃆꃄꌬ,ꇓꈓꇓꉈꀀꊿꈩꆫ、ꈄꏍꈴꃻꄻ、ꈴꌗꌬꈧꑠꐳꃅꉀꎆ。ꀋꉊꄻꈎꉈꑴꏣꀋꑌꃅꇴꀾꃷꎏ、ꉇꎆꃼꃷꃷꎏꐋꀋꌡꃅꇙꈧꑠꎆꒉꎆꇁꁁꏯꃨꆰꋓꎭꐨꀉꑌꑵꏭꊝꄉ,ꑭꊂꐨꃄꁕꃅꐙꌠꃨꆰꌠꇬꀋꅐꃅꄉ,ꇩꏤꎆꏣꎆꒉꎆꇁꉮꀋꐥꌠꀧꌋꃅꄉꀐ。

  ꑍꆏꃷꎏꍄꑐꊋꃤꄕꄻꌠꇬꆼꒆꄉ,ꊋꀥꇱꄉꄺꀱꁉꃑ。ꉪꊇꆏ“ꒉꀉꒉꃅꃑꃅꊐ”ꌠꇨꃅꋣꌉꌠꀋꃅꀕ,ꐪꊛꄉꐛꉻꃅꐙꌠꄺꀱꌠꃅ。ꃹꅼꃅꏲꑘꅧꊨꌅꈌꄝꃑ、ꃑꏲꐮꐊꌠ、ꁧꃤꃅꄺꀱꌠꄻꃪ。ꏲꑘꍤꄻꈌꁧꌤꆿꐘꃆ311ꐘꀜꋊꌋꆀꃑꀏꁵ,ꃅꑘꇎꏦꏚꍆꊨꄅꌠꌋꆀꏚꍆꌤꃆ123ꐘꋊꐆꇧꎭ,ꉱꋃꃅꏲꑘꍤꄻꈌꁧꌤꆿꐘꃆꀋꉬꌠꆏꇧꎭꀐ。ꇬꎭꁱꄀꂾꍤꄻꈌꁧꌠ85%ꅧꊨ,ꐊꑷꃅꌕꊫꌐꏓꋍꏢꃅ、ꀰꏢꊫꌐꋍꏢꌐꂷꋍꂷꉬꌠꃄꌬ。ꊋꀥꇱꄉꌤꃅꇬꌤꃅꊂꍞꏲ,ꄉꉻꁧꃤꃅꈭꎁꄻꃪ。ꉹꁌꌋꆀꎆꏂꑘꌤꀞꇬꀊꅰꃅꈝꐮ,ꐧꋦꑭꊂꑘꀺꏀꀺꃅꏾꐨꋍꑍꋍꉙꃅꉀꄓꆹ。

  ꏱꎆꇗꏸꎆꒉꎆꇁꑠꌌꀨꇬꄉꄺꀱꌠꃹꅼꃅꄹꎆ。ꍏꑷꆹꃅꄷꌐꐘꆹꏮꁵꄻꌠꐘꃆꌕꁧꋊꋍꁧꊨꒊ,ꎂꀕꃅꐙꌠꆹꏮꁵꄻꌠꄉꈁꁦꎆ。ꃼꇇꇗꏸꄺꀱꌊꁌꎆꇗꏸꃅꌠꎍꐽꃅꀕ,ꅐꀦꇗꏸꁌꏤꇬꈴꌗꎴꈍꈐꍔꐯ。ꎆꊭꊎꇔꊰꄩꑞꅉꀜꋊꇧꎭ,ꎆꊭꊎꄜꏂꀧꄹꏦꄹꌬ,ꏓꂱꀙꎆꃀꃅꋮꐂꁵꄻꉻꑫꋈꄻ。ꁌꏤꄺꀱꊋꃤꀥꇱ,ꍏꑷꍔꃚꁌꏤꏤꄻꐘꃆ80%ꊨꒊ,ꃅꄷꍔꃚꁌꏤꏤꄻꐘꃆꈮꁁꈋꉐꊨꒊ。ꇩꁨꎆꏂꑘ、ꂿꑘꁡꇤ、ꎆꊐꎆꇱ、ꒆꉻꌧꑳꑠꁁꏯꄺꀱꌠꊱꁨꃅꄹꎆ,ꐊꑷꃅꃹꅼꃅꄺꀱꌠꊌꐨꇬꊎꄇꇖꀕꃅꑓꅐꎑꇁꇰ。

  ꁉꃑꌠꌌꄺꀱꌠꊥꎆꀻꎆꌠꊥꎆꇬꎷ。ꊋꇤꄉꉇꉻꃼꇇꃅꌠꄻꎍꐽ,ꉇꅐꇗꏸꈪꀵꃤꉺꏦꋊꄻ,ꈏꃹꉇꅐꈭꊭꇬꁌꎴꌠꋊꎵ,ꃼꇇꃅꇬꈝꐮꈴꌠꑟꐨꉀꐕ,ꉇꅐꐛꉻꏣꀋꑌꃅꐛꐈ。ꉇꄅꃼꇇꃅꊿꎆꇱꏢꑲꐨꏤꐘꈮꁁꊨꒊ,95%ꈋꉐꆏꄛꇰꇬꊎꄉꏲꂠ,ꃶꐚꃅꉇꎆ1263ꂡꂰꑼꌬꈧ,5.6%ꉀꎆ。ꎆꒉꎆꇁꀋꉬꑵꌠꉇꉻꏭꈛꎂꃅꎆꇱꌠ1180ꂡꂰꑼꐥ,14.7%ꉀꎆ。ꎮꉰꄿꐨꃼꇇꃄꅉꎖꋪꄹꌬ,ꀊꏀꃅꇨꄏ、ꄟꏢ、ꃛꏧꄿꐨꃼꇇꃄꅉꄻ。ꏓꂱꀙꎆꃀꇩꏹꎆꃀꎆꀨꎀꍹꇣꋲꎆꋊꌅꈌꎆꃀꊐꅉꇬꐉꃹ。ꑸꍏꅉꃀꌬꇐꎆꇱꑴꉴꑌꐚꃅꄺꄉ,ꏦꍠꈴꈜꎆꀨꎆꇱꀰꏢ。ꍏꇩꌋꆀꉴꇩ、ꍏꇩꌋꆀꀎꄊꆀꑸꄿꐨꃼꇇꃅꋯꏤꄯꒉꌋꆀꍏꇩ—ꄏꃀꄿꐨꃼꇇꃅꅉꊐꐕꋯꏤꄯꒉꁱꄉ。“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻꊌꐨꄇꇖꀕꃅꑓꅐꎑꇁ,ꇩꏹꅐꊋꇷꃅꑭꁘꐕꐳ,ꐳꈴꎸꈜ、ꉿꄆꑠꍏꇩꉁꈾꉇꅐꒉꌠꂵꅐꐨꐥꃅꁨꎆꆹ。

  ꌕꆏꊈꐕꈲꎆꌠꇬꉜꄉ,ꅐꑘꏀꀺꊐꐕꌠꄹꇙ。ꏀꀺꈺꇙꀻꎆꄐꇐꐱꀨꌋꆀꉜꐨꏤꄻꃄꌬ,ꋍꏅꑘꀺ、ꋍꉻꏀꀺꏱꁈꏁꁈꄻꌊꌬ,“ꐮꈴꈄꏍ+”ꃅꐨꎖꄎꌠꃅꇫꑟ,ꎆꏣꀻꎆꇙꊋꄻꀉꇨ。ꑘꀺꊿꀉꒉꁥꑘꀺꏀꀺꈜꇬꈴꆹ。ꂿꑘꄏꐓꏱꁈꄻꐛꒆ,ꂿꑘꀻꎆꃄꄟꐳꃅꆹꏮꌠꊥꎆ。ꇮꑘꉀꎆꐳꐨꀁꋌꊰ、ꎆꏂꑘꊌꐨꈲꁧꀁꋌꊰꌠꇬꉜꄉ,ꉪꊇꆏꋍꁁꏯꆏꏀꄓꅐꑘꉘꉚ,ꋍꁁꏯꆏꋊꃅꅐꑘꄺꀱꉀꐕ。《ꍏꇩꄺꑣ2025》ꑭꄑꃄꇬ,ꇩꏤꏀꄓꅐꑘꑘꀺꎆꇱꄐꈻꎆꀨ、ꐧꐭꎆꏂꑘꀻꎆꎆꀨꏓꄻꄉ,ꇩꏤꑴꌅꏀꀺꌡꀠꅉꍔꐯ。ꏣꀋꑌꃅꅏꊋꁦꎆꌠꋊꄻ,ꎆꏂꑘꐅꄻꏓꀱꌠꄹꎆ。ꋋꌕꈎꀋꇈꇬꊁꊰꌠꇤꎸꅍꏸꅏꊋ9000ꎖꃪꄓ、ꇓꃀ2.3ꂡꄓ、ꐽꀻꋤꇓ7600ꎖꃪꈄꁨ、ꄆꐞꑗ100ꎖꃪꄓꀜꋊꇧꎭ。ꒃꅐꃅꐙꌠ、ꐥꐨꃅꐙꌠꁧꃤꃅꑘꐳꃅꀻꎆ。ꏟꈯꃅꊋꏏꍍꊨꌠꌋꆀꋦꈭꀧꌋꃅꌠꒃꉇ,ꋍꑞꋍꐘꏢꑲꃅꐙꌠꌐꁧꁦꎆꃅꃅꇫꑟ。ꑴꌅꍍꋊꃅꌠꑞꅉꁻꌐꄛꇰ,ꇩꏹꃅꌗꐛꐈꐯꉇꌠꄹꇙꌊꊌꐨꏣꀋꑌꌠꊌꅜ。

  ꇖꆏꀹꄻꀻꎆꈥꈉꇬꉜꄉ,ꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌋꆀꇓꈓꏦꎫꐛꈴꀊꏀꉹꌠꊥꎆ。ꐪꊛꄉꁭꅐ、ꈯꄔ、ꁮꐚ、ꑛꌋꈤꃅꄷ“ꀉꒉꇖꁕꌠ”ꋮꄮꃅꀻꎆꌠꄹꎆ,ꌌꀨꇬꄉ“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻ、ꏢꏸꏹꋯꐊꃅꀻꎆ、ꍤꏦꒊ꒜ꎆꏣꋥꁕꀻꎆ“ꄐꇐꀉꒉꌕꐘꌠ”ꄹꎆ,ꅉꃀꉁꈾ、ꅐꑘꄐꉻ、ꒆꉻꋦꈭꀧꑠꁁꏯꋉꃆꀉꒉꀊꂾꈨꃄꄻ。ꑭꊗꌋꆀꀒꋤꃅꄷꌜꇖꂷ、ꑟꏦꀻꎆꌠꊥꎆꏱꁈꏁꁈꃄꌬ。ꑱꁯꊫꌐꄹꏦꄺꀱꌠꄹꎆ,ꀀꌠꊫꌐꄹꏦꄻꅐꇁ,ꊋꀥꇱꄉꇓꈓꏦꎫꅉꃀꉁꈾꋈꄻ,ꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌠꊌꐨꈲꁧꀊꏀꌠꊌꅜ。

  ꉬꆏꉹꁌꐥꌒꐨꁦꎆꇱꌠꇬꆼꒆꄉ,ꐧꋦꌤꑘꄺꀱꀻꎆꌠꄹꎆ。ꏱꎆꊋꋠꌠꇬꄉ,ꉹꁌꐥꐨꏦꀧꌠꐪꊛꄉꀥꇱ。ꏱꁈꀊꏀꌠꄻꅐꇁ,ꌶꅉꀊꂥꊐꌠꌶꅐꌶꌺꌋꆀꃅꑘꎹꃅꇬꊋꋠꌠꊿꁥꌠꃅꑘꑘꀺꌤꃆꀋꂿꑘꃅꂥꀘ。ꇓꈓꏦꎫꏦꀧꃅꐙꌠꋦꌒꋉꃆꀀꑳꀑꐱꃅ772ꃪꂷꋉꐛ,ꑲꁘꇣꁘꐛꅉꀀꑳꄺꀱꌠ601ꃪꂷꄺꀱꂠꀱꇬ,ꂿꑘꁡꇤꑲꎓꇣꐡꌠ432ꃪꁯꄺꀱꂠꀱ,ꀀꑳꊋꋠꌠꑶꋦꀉꑌꈨꑱꈐꀀꑳꊌꌠꉪꐨꇬꑟꀐ。ꐳꃅꌢꎭꃅꄷꋭꑘꉙꂘꊋꁧꌠꌶꅉꌷꀞꇎꏦꄻꃪ,ꃹꅼꃅꐧꐭꌶꅉꂘꃀꃅꅍꂓꄹꏦꄺꀱ,ꌌꀨꇬꄉꌠꌶꅉꀊꂥꊐꌠꌢꎭꃅꄷꂿꑘꁡꇤꌶꌺꎳꄻꌠꃷꁨꐯꌟꉜꇬ10.5%ꉀꎆ。ꐊꑷꃅꑤꊐꌠꉻꀞꆅꉚꅉꏓꇱꄺꀱꌠꃄꄻ,ꀀꊿꆄꁘꈺꁘꀉꒉꌠꄜꏂꀧꌠꀹꎆ,ꆄꁘꈺꁘꀉꒉꐯꀉꒉꌠꉃꄻꈭꋏꄹꏦꋈꄻ、ꊋꋠꌠꊿꄣꅐꌠꐥꐨꀥꁵꌠꌋꆀꀉꆈꃅꄣꅐꌠꊿꀨꎹꀥꁵꄹꏦꄺꑣꄉ。ꐥꐨꀁꂥꀧ、ꀨꎹꈲꏿ、ꎆꏂꑘꎞꆏꊿꅉꀨꃀꌠꀨꎹꎆꃀꑠꎕꏦꉀꐕ,ꌤꏲꅉꌤꑘꌤꃅꅉꃀꌠꀨꎹꄜꏂꀧꄹꏦꄺꀱꇈꃄꎆꄹꏦꄻꐛꒆꌠꃅ。ꊋꀥꇱꄉꅉꀨꄉꉻꁱꀕꁧꃤꃅꌠꋈꄻ。ꏓꂱꉹꁌꋍꏅꌠꀊꅰꃅꊌꐨꐥꃅꐙꀐ。

  ꃘꆏꐧꋦꐮꄮꎍꐽꌠꊥꎆ,ꏦꈴꄉꏲꑘꏲꌠꌋꆀꏱꄻꄟꏀꀺꌠꄹꇙ。ꇩꃷꑼꄜꌊꇩꏤꑭꊂꏓꄊꎮꊈꉼꁳꍤꇖꎻꌠꏦꃤꇖꑘ11ꐘꐥ,ꏲꑘꏦꇗ8ꋐꏤꄻꄺꀱꀕ。ꏲꃆꄇꄜꋊꌠꐳꃅꄹꎆ,ꄆꌅꏲꃆꌋꆀꈄꏍꇬꄉꌤꀞꌠꁊꌬ。ꏱꁈꀉꒉꀊꂾꌠꃄꌬꍞꍤꃅꎁꅱꄻꉺꏦꄺꑣꄉ,ꌕꁁꏯꈋꍣꄤꎖꌠꃅ。ꋭꋽꃅꋌꐛꉮꌸꌠꌋꆀꉘꀋꇉꃅꋋꇅꃅꇫꅐꌠꌤꐘꊜꄻ。ꊋꀥꇱꄉꋬꂻꒃꅐꌠꍞꏲ,ꌤꅐꐨꈁꉬꃷꁨꌋꆀꌤꅐꐨꀉꒉꀊꂾꌠ、ꀋꂿꑘꌠꉹꑘꌤꅐꐨꃷꁨꐪꊛꄉꀁꋌꊰ。ꋠꇐꅝꒉꉮꀋꐥꌠꄺꑣꌡꀠꃅꐨꄹꎆ。ꀉꇨꃅꐧꋦꋬꂻꏓꇱꏱꄻ,ꏦꃤꇬꈴꄉꋍꑞꋍꉹꏦꐆꑽꃤꐆꌠꇇꇩꍈꌠꃅ,ꊋꑌꃅꄉꉻꋬꂻꌠꀧꌋꃅꄉꀐ。

  ꉪꊇꆏꃹꅼꃅ“ꌕꏦꇨꌕꃶꐚ”ꌐꄝꉙꂘꌠꃅ,ꌦꀳꏿꄉꄈꍏꑷꏤꐪꉆꐘꌠꉌꊈꃄꌬꈴ,ꏟꈯꃅ“ꃅꇏꇖꑵ”ꄺꀱ,ꏦꇨꃅꇩꃷꑼ“ꃷꋪꏦꃤꏤꄉ”ꌠꃄꌬ。ꊋꀥꇱꄉꏲꑘꍞꍤꌋꆀꍤꌗꍞꊟ。ꊋꀉꒉꃅꅐꄉꄈꃅꇏꏲꑘꐙꎴꋈꄻꌠꌋꆀꍹꈔꌠꏭꁏꉇꈽꌠꄹꎆ,ꍹꈔꊾꈨꌌꄉꅓꀞꀐ。

  ꉪꊇꆏꈣꒉꃅꍏꇩꏓꂱꏝꀪꏭꄙꌉꈿꌠꉈꑴꋧꃅꃔꑭꌦꏭꁏꌉꈿꊋꐛ70ꈎꈭꏝꐛꌠꎺꄅ,ꏓꋧꄉꉪꇩꏤꋧꃅꃔꑭꌦꏭꁏꌉꈿꌠꁰꅐꏭꌉꁍꀋꉬꀋꉆꌠꐩꋊꑋꅉꉆꈉꌋꆀꅐꌞꑆꊋꀉꒉꀊꂾꌠꄜꉺꀐ,ꍏꇩꏓꂱꆏꋧꃅꇩꏤꏓꂱꈧꌠꌋꆀꐯꇯꄉꄮꐽꌠꀧꌋꃅ、ꐯꇯꄉꑖꉬꌠꐏꁇꌠꀋꎪꌠꉪꉻꄛꑣꀐ!

  ꋍꈓꅑꅸꇁꌠ,ꈁꉬꁁꏯꃅꉇꉻꏭꑌꑲꌠꊌꐨꇨꐯꇨꃅꐥ。ꑮꏣꀻꍗꑮꏤꇩꏤꏃꌋꂠꌋꉈꅐꄉꇩꏤꀉꑌꂷꇬꅲꇫ,ꏓꐊꇩꋍꋬꈭꃀꀉꇨꌠ、ꇩꏤꑍꊏꂷꏓꉻꏃꌋꂠꌋꃀꀉꇨꌠ、ꑸꄠꎆꏣꇨꃅꎀꍹꏃꌋꂠꌋꑌꐚꌠꀋꉬꌠꃀ、ꃅꌗꐛꐈꃀꀉꒉ、ꄏꑸꇷꃅꏃꌋꂠꌋꋍꋬꈭꃀ、ꋧꃅꎆꏣꈋꍣꃀꑠꀉꒉꀊꂾꃅꀕꌠꇬꃅꈽꆹ。ꊋꐛꃅꍏꃏꐮꇷꈋꍣꃀꀉꇨ、ꍏꉩꏃꌋꂠꌋꐮꏯꅇꉉꌠꀞꄻ,ꍏꇁꈋꍣꌠꑭꄑꃅ。ꀋꉬꀋꉆꌠꇩꏤꀉꒉꌠꌋꆀꐮꃆꂮꀒꁨꆹꐨꀊꏀꌠꐥꀐ,ꈭꇍꇩꏤꌋꆀꃶꐚꃅꇷꃅꌠꃹꅼꃅꄹꎆ,ꀻꎆꇰꌠꇩꏤꌋꆀꐮꉂꐮꅉꐮꇷꃅꌠꀋꆏꃅꀺꂵ,ꏓꐊꇩꑠꇩꏹꎀꍹꌋꆀꇩꏹꉺꏦꐮꑌꐯꑲꌠꐉꑷꃅꊋꀥꇱ,ꎆꏣꉇꉻꑌꑲ、ꃰꊿꁱꀕꐮꈴꌠꊌꐨꀉꇨꃅꐥ。ꍏꇩꆏꃅꎁꆽꎍꌠꇩꏤꀉꒉꂷꃅꄉꇬ,ꇩꏹꌋꆀꃅꄷꌤꃆꇬꀋꂿꑘꌠꊥꎆꐨꐥꌠꂿꄐꋊꇤꅐꇁꀐ。

  ꁧꎁꊈ!

  ꋌꃀꋋꈓꊌꅜꌠꊌꐨꆹ,ꐋꀨꑮꏣꀻꊝꎻꏹꃅꄉꌠꄈꍏꑷꃅꇴꄉꉻꏓꃬ、ꈆꑪꃅꁰꈘꃅꀕꄉꊌꌠꉬ,ꄈꑭꊂꂽꑭꊂꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꐯꇯꉌꋍꂷꃅꊋꇤ、ꀉꇨꃅꉈꈽꄉꊌꌠꉬ。ꉢꇩꃷꑼꎁꃅ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꏭ,ꋯꁦꄈꀾꈁꐥꌠ、ꏓꂱꉻꏑꌋꆀꋍꑞꋍꁆꏯꊿꂒꋦꌠꏭ,ꇬꀖꌌꀖꄉꈀꎭꀕ!ꑣꇤꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꃺꑌ、ꉪꂱꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꃺꑌ、ꄠꃪꃺꑌꌋꆀꎿꉈꀀꌠꃺꑌꏭ,ꇬꀖꌌꀖꄉꈀꎭꀕ!ꍏꇩꐛꏀꈴꋈꄻꌤꑘꉈꇬꑓꇬꌋꆀꊋꁈꄏꌠꇩꏤꈧꌠꍔꃚ、ꇩꏹꎀꍹꌋꆀꇩꏤꈧꌠꐋꀨꏭ,ꇬꀖꌌꀖꄉꈀꎭꀕ!

  ꋒꐯꋒꃅꀋꉊꄻꈎꊌꐨꏚꍆꈭꐨ,ꉪꊇꏸꐚꃅꊌꂿꇬ,ꉪꇩꏤꀻꎆꅉꇬꉈꑴꊋꋠꐨꌋꆀꌤꃆꀉꑌꃅꐥꑴꌦ。ꅉꆺꑭꊂꃼꇇꉈꎞꑠꐊꊈꇱꁧꏖꄉ,ꀋꉊꄻꈎꉪꇩꏤꈏꃹꉇꅐꈁꉬꃷꁨꀁꋌꊰꌠꇫꅐ,ꂴꄐꄉꉀꎆꌠꑞꅉꁻꌐꊌꃅꇬꀋꑟ。ꎆꇱꉀꎆꊋꀋꑌ,ꉹꑘꈨꅐꊋꁦꎆꇨ,ꎆꏂꑘꄹꁆꒃꅐꀰꏢꌠꊋꋠ,ꃅꄷꌋꆀꉹꑘꆹꐨꁷꐞ,ꏱꎆꊌꐨꅐꐨꐮꄙꐨꑓꅐꎍ,ꎆꀨꃷꎏꅉꃀꐨꄹꏦꐛꀋꒆꑴꌦ,ꎆꒉꎆꇁꑠꁁꏯꐔꈔꉆꌠꉮꐴꇫꑌꑴꌦ。ꏓꂱꉹꁌꇫꉈꇬꌠꆅꉁꆄꄻ、ꂘꑘ、ꃀꌠꀨꎹ、ꋠꇐꁬꋌꉮꀋꐥ、ꊌꐨꁷꄻ、ꇓꈓꏲꂠꑠꁁꏯꌤꃆꊼꇅꀉꑌꃅꐥꑴꌦ,ꋦꈭꍍꆀꃅꒊꃅꇁꄡꇗꊋꋠꇨ,ꈑꉒꀉꆈꌠꂿꃅꃅꄷꈨꇬꅐꑭꀋꆏ。ꈜꀕꇈꌞꉌꂵꆅꌠꆏ,ꀋꉊꄻꈎ“ꄏꃓꍝꑟ”ꃥꑌꄇꇉꀱꆽꃅꒉꑖꌤꐘꌋꆀꄟꏢꇤꀉꒉꐯꀉꒉꃅꄔꉮꂨꁖꑠꌤꇫꅐꀐ,ꊻꂷꂷꊂꌸꌦꈔꌠꌋꆀꎆꋚꁮꑋꌠꀉꇨꐯꀉꇨ,ꑗꉘꆹꇯꍝꃅꀊꅼꌠꉬ,ꀋꎪꃅꎔꎗꃅꎺꄉꌶ。ꍔꃚꌤꃅꌠꉈꑴꀋꇎꀋꂪꅉꐥꑴꌦ,ꄺꀱꌠꌋꆀꏱꁈꏁꁈꈨꃄꌬꌊꑞꅉꇬꀋꑟ,ꇥꀯꀁꑌꄹꁆꃅꅍꀋꃅ、ꃅꑲꀋꌧ、ꃄꈌꄐꃅꀕ,ꋍꈨꁁꏯꇬꃅꇏꀋꎃꌠꌋꆀꍹꈔꌠꌤꃆꇫꋓꉪꀋꁨꀋꉆ。ꉪꊇꆏꀒꁨꋍꁘꃅꐒꊀꉪꉻꌋꆀꆹꄜꉪꉻꁦꎆꃅꑌꄉ,ꊋꀉꒉꐯꀉꒉꃅꇤꄉꌤꃆꋋꈨꂥꀘꌶ,ꈍꄮꑌꏓꂱꇫꉘꇉꌠꌌꄉꏲꂠꌠꃅꍜꃅꄉ,ꊋꇤꏡꇤꄉꋒꃅꍔꃚꌤꃅ,ꀋꎪꃅꏓꂱꏮꄀꄉꌠꇢꄡꏿ。

  ꁧꎁꊈ!

  2015ꈎꆹ“ꊰꑋꉬ”ꃅꌐꄹꈎꌠꉬ。ꋌꃀꋋꉬꈎꆹ,ꉪꇩꏤꀻꎆꊌꐨꋧꃅꀕꇫꂿ。ꄈꅿꃀꀉꒉꊰꉆꃢꌠꈿꊂꅑꅸꇁꌠ,ꐋꀨꑮꏣꀻꊝꎻꏹꃅꄉꌠꄈꍏꑷꏟꈯꃅꏃꂠꌠꇂꃴꄉ,ꐯꏍꌼꇪꌠꇩꏹꋦꈭꌋꆀꊋꋠꃣꇖꌠꇩꈐꄺꀱꀻꎆꎍꐽꌠꂿꃆꇬꉜꄉ,ꉪꊇꆏꊛꄉꀋꎪꃅꎍꐽꌠꇬꄉꁨꆹꌠꌤꃅꅉ꒜ꉉꈌꌭꈬꇬꎷ,ꃹꅼꃅꄺꀱꁉꃑ,ꀋꃋꋋꃀꈲ、ꋌꊂꀊꉗꃅꑌꈲꌠꄺꀱꀻꎆꏁꁈꑠꋬꈭꃄꌬ,“ꊰꑋꉬ”ꄐꎖꊨꄅꄉꌠꑞꅉꁻꌐꀋꉬꀋꉆꌠꂿꃆꐊꑷꃅꀕꇫꑟꀐ。ꋍꆏꎆꏣꐪꊛꄉꊼꇅꐳꃅꀻꎆ。ꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨꃅꈎꈓꐽꏡꃅꇬ7.8%ꉀꎆ,ꎆꏣꈁꉬꃷꁨꎍꐽꃅꋧꃅꇣꄧꉆꈉꑍꂷꂶꌠꇬꎍ,ꅉꆺꑭꊂꃼꇇꎊꈬꇩꏤꀉꒉꌠꉘꃀꂶꌠꌋꆀꉈꉻꏭꎆꇱꇩꏤꀉꒉꌠꀋꉬꀋꉆꂶꌠꐛ。ꑍꆏꐛꉻꋊꄻꌠꌐꍝꐥꃅꁨꆹꐨꊌꅜ。ꁧꃤꃅꑘꆏꅐꑘꉘꃀꀉꒉꑵꌠꐛ,ꇮꑘꈴꌠꌋꆀꈴꌗꈴꌠꐮꉔꌠꀊꅰꃅꃹꅼ,ꂿꑘꏓꇱꒃꅐꄐꊋꄇꇖꀕꃅꁦꎆꇁ。ꌬꈧꌠꆏꎆꏣꉀꎆꌠꄙꄎꌠꊋꃤꀋꉬꀋꉆꌠꐛ,ꊻꂷꈮꁁꄩꐂꌠꆏꇓꈓꏦꎫꇬꀀꋦ。ꌗꂓꇩꈐꈁꉬꁌꐨꊋꃹꐨ18.2%ꀁꋌꊰ,ꀋꉬꀋꉆꌠꍍꆀꐥꇐꋊꃑꃷꁨ12%ꈋꉐꊨꒊ。ꌕꆏꅉꃀꌫꉂꌫꈾꑞꅉꐊꑷꃅꐕꆹ。ꎸꈜꀰꏢꆏꈉꆏ12.1ꃪꉻꆏꇬꑟ,ꄚꈐꏭꐳꈴꎸꈜꆏ1.9ꃪꉻꆏꄩꐂ,ꋧꃅꇣꄧꇬ60%ꈋꉐꍆ。ꐳꈴꄇꈜꍯꈴꉆꆏꈉ12ꃪꉻꆏꄩꐂ。ꒈꂪꒉꈻꒈꀑꎭꌠ、ꈯꄔꒉꈴꋉꃆꌌꒉꈴꀐ。ꅉꆺꑭꊂꇬꀉꒉꐯꀉꒉꌠꇖꋊꋎꌠꊈꇙꅇꈴꈄꏍꄻꐛ。ꇖꆏꈆꑪꇮꇐꏀꀺꌠꀉꒉꀊꂾꃅꂵꅐꐨꃅꇫꑟ。ꆃꌅꅇꈴ、ꍏꊉꌅꇙꈧ、ꊸꌗꀊꂥꎸꅍꐊꐳꈴꑠꅉꃀꎥꃪꌠꂴꆽꁧꀿꐨꐥꌠꊌꐨꈨꊌꅜ,ꊿꑌꃅꈯꈴ、ꆧꁨꌥꉩꋉꃆ、꒺ꅼꅉꍤꎖꑠꐘꃆꆏꋧꃅꇣꄧꂴꅑꌠꑞꅉꇬꑟ。ꉬꆏꏓꂱꐥꐨꑞꅉꄇꇖꀕꃅꉀꐕ。ꀀꊿꊌꐨꉀꎆꐨꆹꎆꏣꉀꎆꐨꏭꀋꋌꃅꐳ,ꇓꈓꇓꉈꊌꐨꐮꍣꐨꐪꊛꄉꃛꀄꊭꇁ。ꇓꈓꏦꎫꃅꑘꊌꌠꊻꂷꃷꁨꀊꏀꃅꁦꎆꌠ6400ꃪꑼꄩꐂ。ꇓꈓꏦꎫꏦꀧꃅꐙꌠꋦꌒꋉꃆꀀꑳ4013ꃪꂷꋈꄻ,ꉹꁌꂡꎖꉌꇿꑓꇿꃅꎞꌊꀀꑳꀊꏀꌠꇬꀀ。ꂿꑘꁡꇤꌢꎭꊻꂷ1ꂡꎖꀁꋌꊨ,ꂿꑘꁡꇤꀀꊿ3ꂡꎖꅝꒉꉮꀋꐥꌠꌤꃆꂥꀘ。ꃘꆏꐧꋦꀻꎆꊌꐨꄇꇖꀕꃅꉀꐕ。ꂘꑘꀋꈐꀋꉈꌠꌋꆀꊇꁧꄇꇖꀕꃅꉀꐕ。ꅉꀨꆅꉁꄜꏂꀧꌠꉱꑷꌠꃅꇫꑟ,ꅉꀨꃀꌠꀨꎹꄜꏂꀧꌠꇬꐊꈽꐨ80%ꇬꐂ。ꁱꀕꆓꍝꊋꊛꄉꉀꐕ。ꏦꃤꈴꇩꏲꌠꐊꑷꃅꄹꎆ。ꍏꇩꐛꐨꂽꌤꆴꄻꊌꐨꄇꇖꀕ。ꉬꈎꊋꇤꇈ,ꉪꇩꏤꎆꏣꊋꃤꃶꐚꌠ、ꈆꑪꇮꇐꊋꃤꃶꐚꌠ、ꇩꐏꊋꃤꃶꐚꌠ、ꇩꏹꑌꑲꊋꃤꉈꑴꀉꒉꑠꊐꇬꑞꌦꀐ。

  “ꊰꑋꉬ”ꊬꌠꇬꁤꇅꀕꌠꊌꐨ,ꋒꐯꋒꃅꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꂱꎆꅑꐨꀋꇰꀋꉈꌠꄛꑣꅐꇁꀐ,ꏓꋧꄉꍏꇩꏓꂱꃤꌐꇁꈤꀋꉆꌠꁦꄻꊋꃤꋌꄜꎼꇁꀐ,ꀉꒉꐯꀉꒉꃅꍏꉸꊿꋅꊨꏦꉌꒊꐨꌋꆀꏓꋧꊋꃤꁦꎆꇱꀐ,ꀋꎪꃅꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꊋꊡꄉ“ꉐꈎꑍꂷꌠ”ꉈꈽꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟꌠꎴꆹꏷꀊꏀꌠꇬꄉꌳꈄꀬꅑꃅꀒꁨꉜꄉꆹꌠꉬ!

  ꑍ、“ꊯꌕꉬ”ꊬꌠꇬꀋꉬꀋꉆꌠꑞꅉꁻꌐꂿꃆꌋꆀꏁꁈꀉꒉꀊꂾꌠ

  《ꍏꇭꍏꑷꇩꂱꎆꏣꌋꆀꐧꋦꀻꎆꉬꈎꎖꄎꊯꌕꃢꌠꏤꄻꃆꂮꇖꐨ》ꇬꈴꄉ,ꇩꃷꑼꆏ《ꇩꂱꎆꏣꌋꆀꐧꋦꀻꎆꉬꈎꎖꄎꊯꌕꃢꌠꐱꀨ(ꄐꄉꌠ)》ꏓꄻꄉ,ꄛꏮꌊꃀꀉꒉꈿꅉꁳꍤꄻꀐ。

  《ꐱꀨꄐꄉꌠ》ꆏꏟꈯꃅꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꄻꐛꌠꉈꈽꑞꅉꁻꌐꇬꆼꒆꄉ,ꀻꎆꐮꆽꀋꏣ、ꐮꀋꄮ、ꊛꄉꀻꎆꀋꉆꌠꑠꑓꅐꎑꌠꌤꃆꇬꉜꄉ,ꈫꈈꃅꏀꀺ、ꋮꄮ、ꀊꃴ、ꁉꃑ、ꐯꇯꊌꌠꀻꎆꉪꉻꉌꑌꌋꆀꃄꌬꈴꌠꊡꀱ,ꋌꊂꉬꈎꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꀋꉬꀋꉆꌠꑞꅉꁻꌐꂿꃆꊨꄅꄉꀐ,ꀻꎆꌠꇬꄘꄏꌠꏱꁈꀉꒉꀊꂾꌠ、ꋉꃆꀉꒉꀊꂾꌠꌋꆀꐘꃆꀉꒉꀊꂾꌠꑠꋬꈭꄜꅐꇁꀐ,ꄚꊁꃘꁁꏯꏭꀋꂿꑘꌠꄻꑓꅐꎑꃅꄉꀐ。

  ——ꎆꏣꐳꐨꐧꀠꀊꂥꃅꉀꎆꌠꄝꀋꊰꃅꄉꇬꎷ,ꅐꑘꄹꇙꌊꑞꅉꐧꀠꀊꂥꌠꇬꉜꄉꆹ。ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋉꐛꌠꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟ,ꅑꅸ2020ꈎꑟꇬꆏꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨꌋꆀꇓꈓꇓꉈꀀꊿꐽꏡꊌꐨꆏ2010ꈎꄩꋍꁊꀱ,“ꊯꌕꉬ”ꊬꌠꇬꎆꏣꃅꈎꈓꐽꏡꉀꎆꌐꂫꑞꅉꆏ6.5%ꈋꉐꉬ。ꐳꃅꅐꑘꐛꉻꄻꉾꊐꐕꌠꄹꎆ,ꇮꇐꑞꅉꀊꂥ、ꈻꏁꄐꊋꀉꇨꌠꋉꃆꀉꒉꀊꂾꑠꈨꃄꄻ。ꅑꅸ2020ꈎꑟꇬꆏ,ꂴꅐꌠꄺꑣꑘ、ꀋꃋꋋꄮꁧꃤꃅꑘ、ꄐꇐꃅꐙꌠꏀꄓꅐꑘꍆꁧꆏꀉꒉꃅꉀꐕ,ꈁꐥꌠꑘꁨꒃꅐꐨꆏꊻꂷꐽꏡꃅꇬ8.7ꃪꂷꇬꄉꉀꐕꅷ12ꃪꂷꈋꉐꑟ。ꀊꋨꄮꇬꆏ,ꉪꇩꏤꎆꏣꈁꉬꃷꁨꆏ90ꃪꂡꂷꄩꐂ,ꀻꎆꌠꊇꁧꌋꆀꇿꋌꆏꄇꇖꀕꃅꄻꉾꃪ。ꉪꊇꌟꃅꊻꂷꀉꑌꀻꎆꇰꌠꇩꏤꂷꃅꄉꇬ,ꋋꆹꊌꐨꋍꉎꀋꐥꃅꊌꀐꌠꉬ。

  ——ꏀꀺꈻꏁꂿꄐꄻꀉꇨꃅꄉ,ꀻꎆꌠꎁꃅꀉꇨꌠꇙꊋꄻꇬꇯ。ꏀꀺꌠꆹꈻꏁꀻꎆꌠꇙꊋꉘꃀꏡꌠꉬ,ꀋꎪꃅꄻꇩꏤꀻꎆꃅꇴꄉꉻꇬꑋꅉꉆꈉꈯꄜꇬꐕꄉ。ꃹꅼꃅꏀꀺꈺꇙꀻꎆꄐꇐꃄꄻꌶ。ꀊꏀꌠꇩꏤꈆꑪꇮꇐꐘꃆꀉꒉꀊꂾꑠꈨꃄꄻꇬ,ꑞꅉꀊꂥꌠꇩꏤꈆꑪꎥꃪꌠꌋꆀꇮꇐꏀꀺꌠꈯꄜꈨꋈꄻ,ꇩꏹꋓꅔꊋꃤꐥꌠꏀꀺꉹꌠꈜꏁꎆꏂꑘꈨꉘꉚꀉꇨ,ꐊꑷꃅꏀꀺꄺꀱꃅꉚꅉꈨꋈꄻ。ꐪꊛꄉꋍꏅꑘꀺ、ꋍꉻꏀꀺꌠꄹꇙ。ꃷꁨꀉꒉ、ꃅꄂꌗꏢ、ꎊꇐꏓꇱꈄꏍꌌꀊꐯꃅꌬꈧꌠꊥꎆ。ꐳꃅꊇꁧꌌꇩꏤꄻꀉꇨ、ꄺꑣꌠꌌꇩꏤꄻꀉꇨꌠ、ꌧꇐꅏꄻꌅꈌꌌꇩꏤꄻꀉꇨꌠꋈꄻ。ꅑꅸ2020ꈎꑟꇬꆏ,ꅔꈿꄉꅉꃀꎥꃪ、ꌫꄻꎥꃪꌠꌋꆀꄐꇐꂴꅑꁁꏯꇬꀉꒉꀊꂾꃅꂵꅐꌠꊌꅜ,ꐧꋦꑭꊂꃅꎥꃪꀖꁉꌫꎆꀕꇱꀉꇨꐨꆏ2.5%ꇬꑟ,ꈆꑪꇮꇐꀻꎆꌠꆹꎆꏣꉀꎆꌠꏭꑆꊋꅐꌞꐨꆏ60%ꇬꑟ,ꏀꀺꉹꌠꇩꏤꌋꆀꌧꊿꇩꏤꀉꇨꈬꇬꃹꆹ。

  ——ꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌋꆀꂿ꒧ꐛꏀꈴꌠꄹꎆ,ꇓꈓꇓꉈꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。ꇓꈓꇓꉈꐮꍣꐨꃛꀄꊭꇁꌠꆹ,ꎆꏣꐛꉻꋊꄻꌠꀋꂿ꒧ꅉꑌꉬ,ꉈꑴꀻꎆꊋꂫꋊꃑꌠꊨꊭꑌꉬ。ꃹꅼꃅꊿꌊꈯꄜꃅꄉꌠꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌠꄹꎆ,1ꂡꀑꂪꐥꌠꂿ꒧ꆹꏮꊻꂷꌋꆀꀉꁁꅉꀕꀀꋦꊻꂷꇓꈓꏦꎫꄉꑱꐴꒃꌠꃅꇫꑟ,ꊿ1ꂡꀋꇈꀀꌠꑲꁘꇣꁘꐛꅉꌋꆀꇓꈓꇬꋂꄺꀱꌠꃅꌐ,ꊿ1ꂡꀋꇈꄐꏁꌌꈯꄔꁮꐚꁆꏯꃅꄷꄉꈛꑌꅉꀀꋦꄉꇓꈓꏦꎫꐛꈴꎻ。ꅑꅸ2020ꈎꑟꇬꆏ,ꅉꀕꀀꋦꊻꂷꇓꈓꏦꎫꐛꈴꐨꆏ60%ꇬꑟ、ꑱꐴꊻꂷꇓꈓꏦꎫꐛꈴꐨꆏ45%ꇬꑟ。ꈲꒉ、ꂿꑘꏸꐕ、ꀋꃋꋋꄮꊪꏽꑘꑠꋉꃆꈨꃄꄻ,ꂿ꒧ꄉꈁꄉꄐꃅꀰꏢꌋꆀꃄꁕꈴꃅꄐꇺ、ꎕꏦꈴꒃꅐ、ꐧꋦꈴꁧꃤꃅꌠꄹꇙ。ꅑꅸ2020ꈎꑟꇬꆏ,ꋚꂷꑠꂿꑘꅐꇐꀋꉬꀋꉆꌠꇲꁵꌠꌋꆀꊇꁧꊈꂂꌠꌌꇿꋌꐥꃅꏦꀧꄉ,ꂿ꒧ꐛꏀꈴꑞꅉꄇꇖꀕꃅꉀꐕ,ꂿꑘꁡꇤꀊꏀꌠꋈꄻꌠꊌꐨꀊꏀꌠꊌꅜ。ꃄꁕꀻꎆꀑꐱꄐꇐꌌꅉꃀꃅꄉ,“ꄐꇐꀉꒉꌕꑵꌠ”ꌌꄐꏁꅍꃅꄉ,ꎿꋮꄇꒉꋮꈴꈜꋮꎆꏣꋥꁕꌌꀨꃅꄉꌠꀏꄩꏭꇂꃴꏯꎆꏣꀨꄿꁕꏓꐛ,ꁨꁻꈻꇙꊋꃤꀉꇨꌠꇓꈓꈨꌋꆀꉀꎆꊧꑠꈨꉘꉚ。ꊋꀥꇱꄉꅉꀨꉁꈾꀉꒉꀊꂾꌠꋈꄻ,ꐳꈴꎸꈜꈳꌬꆏꈉ3ꃪꉻꆏꈋꉐꑟ、ꇓꈓꀉꒉꌠ80%ꈋꉐꉱꑷ,ꐳꈴꄇꈜꍮꊪꈴꉆꌠꆏꈉꆏ3ꃪꉻꆏꀊꏀꃅꋈꄻꀱ,ꇓꈓꇓꉈꐳꏣꈄꏍꉱꑷꈴꌠꃅꇫꑟ。

  ——ꀊꃴꒃꅐꐥꐨꐤꄟꏓꐛꌠꄹꇙ,ꐳꃅꒆꉻꋦꈭꄺꀱꉾꃅꄉ。ꀻꎆꅉꇬꄉꀧꌋꃅ、ꀧꌋꃅꅉꇬꄉꀻꎆꌠꌭꈬꇬꎷ,ꐪꊛꄉꒆꉻꌧꑳꋈꄻꌠꄹꎆ。ꃹꅼꃅꃅꌗ、ꀆꐒ、ꊖꆊꍍꆀꄴꏮꃄꄻꎖꄎꌠꃅ,ꒆꉻꈥꈉꀧꌋꃅꑟꅪꁸꏤꄉ,ꁧꒉꌩꁍꑗꎾꃝꒆꉻꋉꃆꄹꎆ,ꊋꀥꇱꄉꒆꉻꀧꌋꃅꌋꆀꄺꀱꐛꅉꐛ。ꋌꊂꉬꈎꌠ,ꌗꂓꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨꒉꌬꃷꁨ、ꄐꊋꃹꐨ、ꑍꀑꐊꌋꋊꃑꃷꁨꂱꑱꅉꇬꄉ23%、15%、18%ꀁꋌꊰ,ꌩꏪꉱꑷꐨꆏ23.04%ꇬꑟ,ꊋꀦꀖꁉꌬꈧꐨꀉꒉꃅꉀꐕ,ꒆꉻꋦꈭꊇꁧꀑꐱꃅꄺꀱꉾꇁ。ꈜꀕꇈꃅꌗꈑꉒꄺꂡꌠꄇꇖꀕꃅꀻꎆꆹ,ꄃꊐꌠꌋꆀꋍꈋꉐꇓꈓꃅꌗꊇꁧꉾꃪꃅꑍꃷꁨꍆꐨꆏ80%ꄩꐂꄉ。ꉪꊇꆏꑠꃅꃅꇬꎷꄉ,ꃅꈯꃴꇉꀕ、ꃄꅉꃴꇁꆧꈤꁏ、ꀆꐒꐙꎴꀕꌠꎔꃨꌠꍏꇩꋈꄻ。

  ——ꃹꅼꃅꄺꀱꁉꃑ,ꀻꎆꏦꉻꀊꏀꌠꋈꄻ。ꀻꎆꌠꆹꊇꅉꇬꄺꀱꁉꃑꌠꉘꇉ。ꀋꎪꃅꐊꑷꃅꃹꅼꃅꄺꀱ,ꅉꀨꎆꏣꄹꏦꌭꈬꇬꎷꌋꆀꄻꐛꒆ,ꀋꃋꋋꄮꁨꇐꌅꈌꄹꏦꋈꄻ,ꀋꃋꋋꄮꃷꎏꉻꑫꄻꐛꒆ,ꃷꎏꁳꅐꇐꇱꄻꅉꇬꏤꄻꐨꐥꌠꂿꄐꐥꎻꌋꆀꀊꅰꉾꃪꃅꍔꃚꂿꄐꋊꇤꎻ,ꐳꃅꎆꏣꀻꎆꅉꀕꐛꄟꀊꏀꈻꏁꌠꏦꉻꉺꏦꌋꆀꀻꎆꄟꏓꐛ。“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻꌠꁨꎆꐨꀉꒉꀊꂾꌠꊌꅜ,ꇩꏹꒃꅐꄐꊋꇷꃅꌠꂵꅐꐨꀊꏀꌠꃅꇫꑟ。ꉇꉻꏭꃼꇇꆏꉾꃪꃅꈏꃹꉾꃪꃅꉇꅐꌠꇬꉜꄉꏭꆦ,ꁧꃤꃅꃼꇇꍆꐨꄇꇖꀕꃅꉀꎆꆹ,ꃼꇇꇩꏤꀉꒉꌠꇬꄉꃼꇇꇩꏤꀉꇨꌠꇬꉜꄉꆹ。ꐊꑷꃅꈏꃹꎻꂾꇩꂱꊌꐨꌌꀋꃪꁁꏯꇱꌠꃷꁨꋏꄯꒉꏲꂠꄹꏦꃄꌬ,ꋍꁘꋍꁘꃅꎕꏦꀊꂥꌠꄿꐨꃼꇇꃅꅉꈄꏍꏓꄻ。ꀑꐱꃅꁉꃑꉹꌠꎆꏣꏦꉻꀊꏀꌠꐛꊂꏓꐛꎻ。

  ——ꐪꊛꄉꉹꁌꐥꐨꈲꁧꁦꎆꇱ,ꏓꂱꈁꐥꌠꁳꀻꎆꊌꐨꇬꈲꊌꎻ。ꏓꂱꌌꈯꄜꃅꄉꌠꀻꎆꉪꇐꑌꇬꎷ,ꊋꇤꄉꉹꁌꐥꐨꅉꀨꏦꀧꌠꀋꇎꀋꂪꅉꅋꑣꐯꊯ,ꐯꇯꌣꈚꌠꃅꍜꇬꉜꄉꄔꐽꃅꀒꁨꆹ。ꏟꈯꀕꃅꎭꇔꈢꇓꀖꌠꃅꊋꐛ,ꉪꇩꏤꀋꃋꌌꌬꌠꎕꏦꇂꃴꂿꑘꁡꇤꌢꎭꊻꂷꎭꇔꌠꃅꇫꑟ,ꌢꎭꑤꉬꇮꃅꌢꎭꀎꇓꇔꇧꎭꌐ,ꃄꁕꋍꁕꃅꌢꎭꌠꂥꀘꇧꎭ。ꇩꏤꅉꀨꄉꉻꁧꃤꃅꐘꃆꃷꁨꋏꄯꒉꄻꐛ。ꀊꅰꃅꀋꈐꀋꉈꀊꅰꃅꊛꎆꉆꌠꐧꋦꏦꀧꄹꏦꋈꄻꐛꒆ。ꋭꑘꂘꑘꌶꅉꎕꏦꈴ、ꇨꍏꊬꌠꂘꑘꁊꈴ、ꋧꃅꀨꏠꌠꒉꌶꅉꌋꆀꀨꏠꌠꌷꑫꋈꄻꑠꋉꃆꋈꄻ,ꑘꃅꈎꄜꊻꂷꐽꏡꃅꇬꉙꂘꊌꌠꃅꈎꄜꆏ10.23ꈎꇬꄉꉀꐕꌊ10.8ꈎꇬꑟ。ꇓꈓꏦꎫꀊꏀꃅꃅꅍꊌꌠꊿ5000ꃪꑼꈋꉐꁦꎆꌠꃅꇫꑟ。ꊌꐨꁷꄻꄹꏦꄻꃪ,ꊌꐨꐮꍣꐨꃛꀄꊭꇁ,ꊌꐨꐧꀠꌠꊻꂷꍆꐪꉀꐕ。ꀀꑳꏦꀧꉻꑫꄻꃪ,ꇓꈓꏦꎫꑲꁘꇣꆹꌠ2000ꃪꂷꄺꀱ。ꋬꂻꍏꇩꋈꄻꌠꄹꎆ,ꊾꂷꌠꂴꉘꇉꌠꐥꍂꈎꄜ1ꈓꉀꐕ。ꏣꀋꑌꃅꊻꂷꃀꌠꐛꈴꌠꏭꊝ。ꀋꃋꋋꄮꄉꉻꁱꀕꁧꃤꃅꉻꑫꄺꑣ,ꉻꊿꑌꇐꂘꑴ、ꍏꉸꁱꀕꊪꊛꑠꋉꃆꃄꄻ。ꉪꊇꆏꏓꂱꐥꇐꐥꐨꁳꀊꅰꃅꌣꈚꇁꎻꇈ,ꉈꑴꏓꂱꉌꊈꐥꐨꁳꑌꀊꅰꃅꀉꑌꎻꌠꉬ。

  ꋒꃅ“ꊯꌕꉬ”ꊬꌠꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꌤꃅ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋉꐛꌠꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟꂿꄷꇬ,ꀋꎪꃅꊋꇤꄉꌕꏢꒃꇇꈐꊐꄉꌶ。ꋍꆏꏟꈯꀕꃅꀻꎆꂿꃆꀨꋋꏢꌠꄝꀋꏯꃅꒃꌫꄉ。ꀻꎆꌠꆏꇗꅉꀉꇨꌠꉬ,ꉪꇩꏤꌤꃆꈁꐥꌠꂥꀘꇬꀋꉬꀋꉆꌠꉬ。ꋌꊂꉬꈎꌠꆏ“ꊌꐨꐧꀠꌠꉙꐬ”ꇬꐂꌠꀋꂿꑘꊭꉬ,ꋍꑞꋍꑵꐮꄙꐨꌋꆀꐔꈔꉆꌠꄇꇖꀕꃅꁦꎆꇁ。ꀻꎆꌠꆹꒈꃚꉜꄉꇉꇳꌠꌡ,ꀒꁨꀋꆹꆏꉈꎞꌠꉬ。ꀋꎪꃅꀋꇙꀋꑐꃅꎆꏣꋈꄻꌠꌌꈯꄜꃅꄉꇬꎷ,ꈆꑪꃅꀻꎆꌠꄹꇙ,ꋭꋽꃅꃨꆰꋓꎭꌠꊝꄉ,ꍏꇩꎆꏣꇉꀉꒉꋋꇷꁳꒈꂃꄡꄉꀒꁨꆹꎻ。ꑍꆏꊋꀉꒉꃅꅐꄉꐛꉻꐨꐥꌠꄺꀱꌠꄹꎆ。ꀋꃋꋋꄮꀻꎆꅉꇬꏓꇱꃷꁨꌤꃆꌋꆀꐛꉻꐨꐥꌠꌤꃆꐯꇯꐥ,ꐛꉻꐨꐥꌠꌤꃆꀊꅰꃅꑓꅐꎑꇁ,ꄺꀱꌠꏡꁈꌌꐛꉻꋊꄻꌠꄹꎆꌶ。ꄉꄐꃅꏓꇱꈉꐨꍔꒉꈭꐨ,ꀉꇨꃅꇲꁵꁁꏯꐛꉻꐨꐥꌠꄺꀱꌠꒃꉇꋒ,ꊨꁈꃅꇈ,ꇱꁈꑌꃅ,ꂿꄐꀋꐥꌠꌋꆀꀁꂥꇲꁵꌠꊨꒊ,ꂿꄐꐥꌠꌋꆀꐧꀠꀊꂥꇲꁵꌠꍔꒉ,ꄉꉻꅐꇐꌋꆀꄉꉻꁧꃤꃅꇲꁵꌠꁦꎆꎻ,ꇲꁵꌋꆀꈉꄻꋯꐊꃅꎆꏣꀻꎆꌠꊥꎆꎻ,ꈁꉬꐊꊈꒃꅐꐨꉀꐕ,ꀋꆏꃅꐧꋦꒃꅐꊋꃤꁌꄝꌋꆀꀻꎆ。ꌕꆏꀊꏀꀉꆹꀻꎆꇙꊋꊪꊛꏭꆦꌠꐳꀥꇱ。ꎆꏣꀻꎆꌠꆏꇙꊋꏀꆹꌠꋍꋏꇈꋍꋏꃅꐮꆦꌠꈭꎁꐥꇁꎂꀕ,ꋊꃅꇙꊋꇨꌠꐈꀋꄿꌠꐛꄮꑟꇬꆏ,ꇙꊋꀊꏀꌠꄓꄉꋊꃅꇙꊋꌌꉹꏮꄉ,“ꋓꈺꇙꅍ”ꀊꏀꌠꐛꑲꆀ,ꎆꏣꄹꇙꌊꊛꄉꉀꎆ、ꐂꀊꏀꊐꇬꃹꆹꄎꌠ。ꀋꃋꋋꇅꇬꉪꇩꏤꀻꎆꌠꆹꑠꃅꐙꌠꀋꉬꀋꉆꊭꇬꃹꎍ,ꀋꎪꃅꇙꊋꀊꏀꌠꉗꄻꀉꒉꄉ,ꐳꃅꎆꏣꀊꏀꌠꀻꎆꌶ。ꇮꇐꀊꏀꌠ、ꅐꑘꀊꏀꌠ、ꃅꑘꀊꏀꌠꐳꃅꉀꒆꌠꄹꇙꄉ,ꏦꉻꉺꏦꏀꀺꌠꌌꎆꏣꀻꎆꌠꊥꎆꊌ,ꐯꇯꊌꌠꐽꈉꋈꄻ,ꇮꇐꀊꂥꌠꅐꑘ、ꀋꃋꋋꄮꁧꃤꃅꑘꑠꏀꄓꅐꑘꈨꃅꌊꀉꒉꄉ,ꇙꊋꇨꌠꈺꇙꅍꀊꏀꌠꄺꂡ。ꈴꌗꈄꏍꑠꀋꃋꋋꄮꇮꇐꌬꄉ,ꒃꅐ、ꏲꂠꌋꆀꀰꏢꈁꏦꆴꄻꌠꄹꇙ,ꅐꑘꊛꏣ、ꇲꁵꊛꏣ、ꁌꐨꊛꏣꎵꄻꀱ,ꋊꃅꇙꊋꄺꀱꊐꐕꄉ,ꋌꁳꌄꆣꊋꃤꀊꏀꌠꐥꇁꎻ。

  ꊇꅉꇬꄉꉉꇬꆏ,ꀻꎆꊋꃤꈤꀋꉆꌠꆹꏓꂱꉹꁌꈬꇬꑌꎍ。ꑘꃅꊋꃤ9ꂡꎖ、ꌶꅉꀊꂥꊐꌠꌷꋺꌠꌋꆀꌐꑘꇮꇐꐥꌧꊿ1ꂡꎖꌠꆹ,ꉪꊇꃤꌬꇐꇁꀦꌋꆀꂱꎆꅑꐨꀉꒉꐯꀉꒉꌠꉬ。ꇙꊋꏀꆹꌠꏭꆦꌠꃅꇫꑟ,ꀻꎆꌠꄹꇙꌊꏮꀊꅰꀉꑌꃅꊾꊋꌧꊿꌬꇐꇁꀦꌋꆀꏀꀺꌠꉘꇉꌠꆹ,ꋍꄲꋍꄲꃅꆅꌠꇫꐊꌠꋊꄻꈴꎁꏢꑌꉬ,ꉘꇉꅍꐥꌠꊐꐕꈴꎁꏢꑌꉬ。ꈛꈌꋌꈚꈳꅐꄷꆏ,ꍏꇩꎆꏣꆏꃆꄔꈬꇬꄉꄓꇁ、ꉈꑴꏁꇅꁤꇅꄑꌠꀹꄻꅐꇁꄎꌠꉬ。

  ꏮꋌꊂꉬꈎꉜꇬ,ꉪꊇꊊꎂꀕꌠꉌꊋꇎꃅꑌ。ꏤꄮꈐꃅꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꌠꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟ,ꏓꂱꐥꐨꆹꀊꅰꃅꉾꃪꇁꄎ,ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꌤꑘꊫꂫꀋꎪꃅꀊꅰꃅꁤꇅꀕꇁꄎꌠꉬ!

  ꌕ、2016ꈓꌤꃅꀋꂿꑘꌠ

  ꎼꈎꆹꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꄻꐛꌠꂫꋓꊬꌠꃄꇬꄹꈎꉬ,ꉈꑴꐛꉻꐨꐥꌠꄺꀱꄹꎆꌠꈢꇓꀖꈓꑌꉬ。ꍔꃚꌤꃅꋒꇬꆹ,ꀋꎪꃅꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꁈꁧꇰꀋꃀꌠꌌꀊꂥꃅꐕꄉ,ꐊꑷꃅꄈꅿꃀꀉꒉꊰꉆꃢꌠꌋꆀꊰꉆꈭꌕꃢꌠ、ꇖꃢꌠ、ꉬꃢꌠꐊꈴꃀꈿꉌꊈꃄꌬꈴ,ꄓꑦꀻꌧꇗ、“ꌕꑵꁧꎁ”ꉪꇐꀋꂿꑘꌠ、ꈆꑪꃅꀻꎆꌠꉜꐨꌌꄐꌐꅍꃅꄉ,ꃹꅼꃅꑮꏣꀻꊝꎻꏹꉉꅇꀋꂿꑘꈧꌠꉌꊈꃄꌬꈴ,“ꉬꑵꋍꉻ”ꀑꐱꄐꉻꌋꆀ“ꇖꑵꐊꑷ”ꌠꄐꇐꄐꉻꇬꈴꄉ,ꄺꀱꁉꃑꌠꌭꈬꇬꎷ,ꀻꎆꉪꉻꀊꏀꌠꌌꀻꎆꏃꂠꌠꌭꈬꇬꎷ,ꎍꐽꇬꄉꀻꎆꌠꎹꌠꌤꃅꅉꀨꉜꐨꌭꈬꇬꎷ,ꎆꏣꀻꎆꎃꐚꐛꄟꀊꏀꌠꇬꄉꄐ,ꉻꒉꏱꁈꆏꎍꐽꌶ、ꅐꑘꏱꁈꆏꀋꎪꌶ、ꉻꐭꏱꁈꆏꌬꌒꌶ、ꄺꀱꏱꁈꆏꃶꐚꌶ、ꐧꋦꏱꁈꆏꉹꁌꊫꁱꌶꌠꀑꐱꉪꈜꃄꄻ,ꎍꐽꃅꁦꎆꌋꆀꐛꉻꋊꐽꌠꐮꆽꏣꌠꒃꌫꋒ,ꎆꏣꇙꈧꌠꏦꀧꌊꇗꊒꈍꈐꇬꄉꇬꎷ,ꊋꇤꄉꇲꁵꁁꏯꐛꉻꐨꐥꃅꄺꀱꌠꊋꀥꇱ,ꐳꃅꀻꎆꇙꊋꀊꏀꌠꉗꄻ,ꋊꃅꐯꌟꉜꂱꎆꅑꐨꄺꀱꉀꐕ,ꅐꊋꇤꇧꎭ、ꊐꄉꌠꇤꇧꎭ、ꋎꐽꅍꇤꇧꎭ、ꀨꊰꊨꒊ、ꀋꇎꀋꂪꅉꅋꑣꌠꒃꉇꋒ,ꊋꀥꇱꄉꉹꁌꐥꐨꏦꀧ,ꃶꐚꃅꃨꆰꐨꄴꏮꋏꌫ,ꊋꇤꄉ“ꊯꌕꉬ”ꊬꌠꎆꏣꐧꋦꀻꎆꉾꃅꃅꅷꁧꎻ。

  ꎼꈎꀻꎆꌠꂴꄐꄉꌠꑞꅉꁻꌐꀋꉬꀋꉆꌠꆏ:ꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨ6.5%—7%ꉀꎆ,ꀀꊿꌬꈧꁌꏤꄓꐨ3%ꀑꂪꑟ,ꇓꈓꏦꎫꃅꅍꊌꊿꀊꏀꃅ1000ꃪꑼꈋꉐꁦꎆ,ꇓꈓꏦꎫꁱꄀꄉꌠꃅꅍꀋꊌꌠ4.5%ꈐꃅꄉ,ꈏꃹꉇꅐꌠꎍꐽꃪꇁ,ꇩꏹꊌꌠꌬꌠꀑꐱꃅꐮꆽꏣ,ꇓꈓꀀꊿꊌꐨꉀꎆꌠꌋꆀꎆꏣꉀꎆꌠꀑꐱꃅꐮꐊ。ꌗꂓꇩꈐꒃꅐꈁꊌꁌꐨꊋꀦꃸꅐꐨꀁꋌꊰꅷ3.4%ꈋꉐꑟ,ꍍꆀꅍꀋꉬꀋꉆꌠꋊꃑꌠꐪꊛꄉꊨꀁꑌ。

  ꎆꏣꉀꎆꂴꄐꄉꌠꑞꅉꁻꌐ6.5%—7%ꌠꆏ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꄻꐛꌠꑞꅉꁻꌐꌋꆀꐯꊛꌠꉪꇫꑟꀐ,ꐛꉻꐨꐥꃅꄺꀱꌠꄹꎆꈉꐨꉪꇫꑟꀐ,ꃷꎏꂴꄐꐨꎍꐽꌋꆀꄐꇺꌠꇬꈲꏣꑌꐥ。ꎍꐽꃅꉀꎆꀋꉬꀋꉆꌠꆹꃅꅍꊌꌠꏦꀧ、ꉹꁌꐥꐨꈲꏣꁵ,6.5%—7%ꉬꌠꉀꎆꐳꐨꐥꑲꆏꊼꇅꇎꈴꃅꃅꅍꊌꌠꃅꇫꑟꄎ。

  ꏓꇱꄉ꒔ꑞ꒔ꁁꏯꐛꐪꎥꃪꇬ,ꎼꈎꉪꇩꏤꂾꎍꇁꌠꊋꋠꐨꆹꀊꅰꃅꀉꑌꀊꅰꃅꀉꒉ、ꋓꎭꐨꀊꅰꃅꀉꇨ,ꉪꊇꆹꇎꈴꃅꇨꃅꉈꈽꌠꄐꏤꄉꌶ。ꋧꃅꇬꈴꄉꉜꇬ,ꇩꏹꎆꏣꃹꅼꃅꋊꄻ、ꀱꄓꇁꌠꊋꃤꀋꐥ,ꋧꃅꃼꇇꉀꎆꐨꀁꂥ,ꎆꒉꎆꇁꌋꆀꃷꇐꀉꒉꈧꌠꃷꎏꇙꈧꑘꒃꀋꉆ,ꃅꋮꍔꍞꃨꆰꐨꉀꎆ,ꉇꉻꋦꈭꑘꀋꒃꊨꀋꄅꌠꐊꊈꁦꎆꄉ,ꉪꇩꏤꀻꎆꌠꏭꁧꏖꐨꀄꊭꃅꀋꐥ。ꇩꈐꈴꄉꉜꇬ,ꀊꉗꃅꏓꊭꄉꌠꐮꄙꐨꌋꆀꃨꆰꐨꀒꁨꋍꁘꃅꅔꅐꇁ,ꎆꏣꉀꎆꐳꐨꄺꀱ、ꐛꉻꋊꄻꊋꋠꐨꅐꇁ、ꇙꊋꏀꆹꐮꆦꐯꏍꎍ,ꎆꏣꀁꋌꊰꌠꍅꊋꀉꒉꇁ。ꄚꊋꋠꐨꌋꆀꋓꎭꌠꆹꇫꏦꅍꀋꐥ。ꍏꇩꃤꀻꎆꌠꆹꊇꅉꇯꆐꋓꎭꌠꏭꊝꌠꇬꄉꀒꁨꉜꄉꆹꇬꎷꌠꉬ,ꊋꋠꐨꇔꑣꇧꎭꀋꉆꅍꀋꐥ。ꀉꑌꈎꐳꃅꀻꎆꈭꐨ,ꉪꇩꏤꐥꇐꅉꃀꀉꇨ,ꎆꏣꍕꎇꐨꇨ、ꊋꂫꇎꈴ、ꀰꏮꉆꐨꀉꒉ,ꄺꀱꁉꃑꌠꇬꀋꆏꃅꇙꊋꀊꏀꌠꄻꄚꇱ,ꉻꒉꋊꄻꌠꎖꋪꀉꑌꃅꏓꊭꄉꀐ。ꈜꀕꇈꉪꊇꆹꍏꇩꇭꍣꄈꏟꈯꃅꏃꂠꌠꌋꆀꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꄹꏦꐥ,ꍏꇩꏓꂱꑘꋦꃣꑣꀑꁮꅺꐳ。ꉪꊇꈀꄸꑌꉌꋍꂷꃅ,ꐯꇯꊋꋠꐨꄘꑣꑲꆏ,ꉪꊇꆏꀋꎪꃅꎼꈎꎆꏣꐧꋦꀻꎆꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟꄎꌠꉬ。

  ꎼꈎꀋꉬꀋꉆꌠꆏꉆꁁꏯꌤꃅꌊꉾꌶ。

  (ꋍ)ꉻꒉꎆꏣꏱꁈꎍꐽꌋꆀꄻꐛꒆ,ꎆꏣꇙꈧꌠꏦꀧꇗꊒꈍꈐꅞꄉ。ꉪꊇꉻꒉꋊꄻꌠꆹꉈꑴꏀꀺꇇꁈꌋꆀꏱꁈꊭꊎꄉꑴꌦ,ꀋꃋꋋꇅꇬꈴꄉ、ꄐꊒꐨꐥꃅꇇꋏ,ꎆꏣꀁꋌꊰꌠꍅꊋꄙꄉ,ꉈꑴꈜꎴꅉꇬꉜꄉ、ꊁꊝꊜꁈꊏꄉ、ꁈꏂꁈꊭꄉ。ꐪꊛꄉꏣꀋꑌꌠꏱꎆꏱꁈꌋꆀꎍꐽꌠꎆꃀꏱꁈꃄꌬ,ꉻꒉꋊꄻꃄꄟꏀꀺ,ꊋꀥꇱꄉꈍꈐꋊꄻ、ꍜꏤꋊꄻ、ꊜꋽꄮꈴꄉꋊꄻ,ꋍꃱꃅꄐꏤꄉꏱꎆ、ꎆꃀꏱꁈꌋꆀꅐꑘ、ꎆꇱ、ꁌꏤꑠꏱꁈꌬꅍꌫꄻꄉ,ꐛꉻꐨꄺꀱꈜꀕꇈꇲꁵꁁꏯꐛꉻꐨꄺꀱꌠꏡꁈꌬꄉ,ꎆꏣꀻꎆꌠꎁꃅꋦꈭꉾꃪꌠꁦꄻ。

  ꏣꀋꑌꌠꏱꎆꏱꁈꆹꊋꀉꒉꃅꀥꇱꌶ。ꎼꈎꏱꎆꌬꁏꇔꌠ2.18ꃪꂡꂷꁆꄻꏭꄐꄉ,ꀋꉊꄻꈎꄩ5600ꂡꂷꁦꎆ,ꌬꁏꇔꐨꉀꎆꌊ3%ꇬꑟ。ꄚꈐꏭ,ꍏꑷꏱꎆꌬꁏꇔꌠ1.4ꃪꂡꂷ,ꃅꄷꏱꎆꌬꁏꇔꌠ7800ꂡꂷ。ꃅꄷꌐꐘꎝꃆꊫꌐ4000ꂡꂷꁆꄻꄉ,ꐪꊛꄉꃅꄷꍔꃚꆥꀠꎝꃆꊫꌐꃑꌬ。ꉪꇩꏤꏱꎆꌬꁏꇔꐨꌋꆀꍔꃚꎝꃆꐨꆹꋧꃅꎆꏣꄜꀋꉬꀋꉆꌠꇬꊼꇅꀁꂥꃅꐙ,ꑠꃅꁆꄻꌠꆹꄻꅐꌠꉬ、ꌬꉆꌠꉬ,ꉈꑴꉰꀋꐥꌠꑌꉬ。

  ꊼꇅꄉꄐꃅꏱꎆꌫꁏꇔꌠꍔꒉ,ꀋꉬꀋꉆꌠꆏꌌꇗꏸꊨꌬꁌꒊꌠꇬꌬ,ꀒꁨꋍꁘꃅꎆꏂ꒧ꀵꃤꊨꒊ。ꎼꈎꆏꏁꁈꌕꐘꏁꌬꂿꄷ。ꋍꆏꐊꑷꃅꃼꇇꇗꏸꄺꀱꌊꁌꎆꇗꏸꃅꌠꃅ,5ꆪ1ꑍꄑ,ꃅꉚꅉꑭꊂꍔꐯꌊꋈꄻꑘ、ꑳꇤꁨꇐꅐꑘ、ꎆꒉꎆꇁꑘ、ꐥꐨꁧꃤꃅꑘꇬꑟ,ꄷꀋꁧꎆꏂꑘꀊꏀꃅꁦꎆꌠꀋꇙꄉꎆꇬꐊꌠꁌꎆꇗꏸꈁꐥꃅꌌꄂꈎꌠꈍꈐꇬꇱꄉ,ꉹꑘꈁꐥꌠꇗꏸꀵꃤꊨꀉꄂꊨꁧꀋꎆꌠꏦꀧꄉ。ꑍꆏꏦꀋꈴꃅꀞꄻꄉꌠꍔꃚꐨꎆꀨꀜꋊꇧꎭ,ꍔꃚꐨꎆꀨꑠꈨꀋꎴꆘꅝꌋꆀꏓꄻꐯꇯ,ꈲꒉꋈꄻꎆꀨꑠꀋꎴꈍꈐꍔꒉ。ꌕꆏꏲꑘꌤꑘꐨꁌꎴꌠ18ꐘꀋꎴꈍꈐꆏ,ꀄꊭꐭꎆꏂ꒧ꇬꄉꍔꐯꅷꎆꏂ꒧ꌋꆀꊿꊨꏦꈁꐥꌠꇬꑟ。ꄚꉎꉉꌠꏱꁈꌬꌠꆹ,ꎼꈎꆏꄺꀱꂾꏭꀋꋌꃅꎆꏂ꒧ꌋꆀꊿꊨꏦꀵꃤ5000ꎖꂡꂷꀑꂪꊨꒊ。ꋍꈭꐨ,ꄉꄐꃅꄻꅐꌠꏱꎆꌫꎆꌋꆀꍔꃚꎆꇱꌠꁦꎆꇱ,ꊋꀥꇱꄉꉹꁌꐥꐨꑠꊋꁧꈭꊭꏭꊋꁈꄏ。ꏱꎆꌬꅐꃄꄟꏀꀺ,ꏱꎆꌬꅐꐛꉻꄻꉾꃪꈴ,ꏦꀧꄡꑟꌠꆏꀋꎪꃅꏦꀧꄉ,ꊨꄡꑟꌠꆏꀋꎪꃅꊨꀁꋌꎭ。

  ꐳꃅꏱꎆꇗꏸꏦꉻꄺꀱ。ꍏꑷꌋꆀꃅꄷꌤꃆꌅꈌꌋꆀꌬꐨꃅꎁꁷꄻꄺꀱꌠꄹꎆ,ꇗꊒꃅꁌꎆꇗꏸꍏꑷꌋꆀꃅꄷꁷꌬꍆꁧꏤꐛ。ꌌꃅꄷꊌꐨꃅꄉꄐꌠꇗꏸꑫꉹꆏꁸꀁꋌꃅꄷꁵ,ꇗꏸꏲꃆꏲꂠꌅꈌꑞꅉꁆꏯꌅꈌꊼꇅꄉꄐꃅꄝꃅꄷꁵ。ꀒꁨꋍꁘꃅꍏꑷꌐꐘꆹꏮꁵꄻꄉꈁꍅꊨ,ꎼꈎꎃꐚꃅꐙꌠꆹꏮꁵꄻꄉꈁ12.2%ꉀꎆ。ꐊꑷꃅꅐꀦꇗꏸꁌꏤꈴꄉꌗꎴꄺꀱꌠꄹꌬ。ꏦꃤꇬꈴꇗꏸꎳꏲ。ꍬꏦꈴꌠꃅꄷꍔꃚꎝꉛꎆꊙꎆꏓꉺꏦꄻꐛ,ꏱꎆꃶꐚꊋꃤꀉꇨ、ꎝꃆꃨꆰꐨꊼꇅꀁꂥꌠꆏ,ꏦꏤꈭꎁꇬꈴꄉꄐꃅꎝꃆꏢꑲꃷꁨꁦꎆ。ꍔꃚꋍꊐꋑꀋꋒꌠꆹꏟꈯꃅꏎꏸꃅꐥꄡꑟ,ꎆꃀꋍꈨꋑꀋꋒꌌꊨꄅꃅꌬ、ꃶꐚꃅꌫꅉꇬꌬ。

  ꎍꐽꌠꎆꃀꏱꁈꆹꄉꄐꃅꋌꉚꄉꋋꃅ。ꎼꈎꐊꐯꎆꃀM2ꂴꉘꇉꄉꌠ13%ꀑꂪꉀꎆ,ꐧꋦꎆꊙꄉꈁꋒꃷꁨ13%ꀑꂪꉀꎆ。ꃷꎏꃄꌬ、ꇔꊰꍆꁧ、ꊭꄎꎆꍆꁧ、ꉈꑴꎆꉛꑠꄇꄜꋊꌠꋍꑞꋍꑵꎆꃀꏱꁈꌬꅍꋍꃱꃅꄐꏤꄉꌬ,ꇙꈧꐨꇗꊒꇎꋒꇬꎷ,ꊪꈴꉺꏦꎵꃪ,ꐧꋦꎆꊙꎆꀨꀁꋌꒊ,ꊋꀥꇱꄉꐥꄜꎆꏣꏭꈜꀕꇈꀄꊭꐭꉹꌠꎆꏂꑘ、“ꌕꂿꑘ”ꑠꊋꁈꄏ。

  ꃹꅼꃅꎆꒉꎆꇁꏦꉻꄺꀱ。ꐳꃅꐛꏀꎆꒉꎆꇁꍞꏲꏦꉻꄺꀱꐛꒆ,ꎆꒉꎆꇁꁧꃤꃅꐥꄜꎆꏣꅐꐨꉀꐕ,ꎆꒉꎆꇁꃨꆰꐨꍞꏲꉱꑷꈴꌠꃅꇫꑟ。ꃹꅼꃅꇔꊰꍆꁧꃷꎏꈴꐨꄺꀱ。ꐪꊛꄉꏓꂱꀙꎆꃀꉇꎆꀟꄻꁌꐨꃷꎏꈴꐨꉺꏦꐛꌠꄻꐛꒆ,ꏦꀋꊰꃅꏓꂱꀙꎆꃀꉇꎆꀟꄻꁌꐨꋭꋽꐮꆽꏣꌠꑞꅉꀑꐱꃅꎍꐽꎻ。ꃹꅼꃅꇩꁨꃼꇇꑘꑴꉴꌋꆀꁉꃑꐨ、ꏱꁈꐨꎆꒉꎆꇁꏲꉻꄺꀱ,ꉹꁌꀰꏢꑴꉴꀻꎆ,ꇱꎆꉚꎆꐊꃅꃅꉚꅉꀹꄻ。ꇴꍆ、ꎝꃆꊫꌐꃷꎏꄺꀱꌋꆀꏦꏲꈴꋈꄻꌠꄹꇙ,ꏠꊐꀉꑌꎆꀨꃷꎏꉾꃪꃅꀻꎆꌠꊥꎆ,ꈛꎂꃅꎆꊙꎆꏓꌠꍆꁧꉀꐕ。ꄉꄐꃅ“ꎸꇤꈴ”ꀹꄻꄉꃅ。ꀋꇰꀋꇊꃅꉮꌸꌠꄜꏂꀧꄹꏦꄻꐛ。ꐮꈴꈄꏍꎆꒉꎆꇁꀻꎆꌠꋊꍬ。ꊋꇤꄉꈲꁧ꒞ꈴꎆꒉꎆꇁꌋꆀꀊꃴꎆꒉꎆꇁꀻꎆ。ꊋꀥꇱꄉꈁꉬꉉꈌꉇꎝꉻꒉꑭꋧꃅꏱꄻ。ꏟꈯꃅꄹꏦꈄꁨꋏꄉ,ꎆꒉꎆꇁꐥꀹꏱꄻꋊꍬ,ꅱꈯꃅꎆꒉꎆꇁꀸꊏ、ꏦꃤꀋꈴꃅꎆꏓꌠꌋꆀꎆꃀꊫꌐꄡꃷꎊꈬꁁꏯꏦꐆꑽꃤꐆꌠꏭꇇꇩꍈ,ꉻꑫꐨꃄꁕꐨꃨꆰꄡꅐꌠꅏꈌꏟꈯꃅꋍꄉ。

  (ꑍ)ꊋꀥꇱꄉꇲꁵꁁꏯꐛꉻꐨꄺꀱ,ꐪꊛꉀꎆꇙꊋꀕꇨꇱ。ꌌꀨꄉꁁꏯꐮꄙꐨꌋꆀꌤꃆꑓꅐꎑꌠꂥꀘꌠꇬꆼꒆꄉ,ꐳꃅꏦꉻꉺꏦꈭꋍꈜꇈꅍꀜꋊ,ꇲꁵꁁꏯꐛꉻꐨꄺꀱꇲꁵꉻꑫꊇꁧꌋꆀꊌꐨꉀꐕꄉ,ꀒꁨꋍꁘꃅꃷꎏꍄꑐꊋꃤꌋꆀꐧꋦꁦꄻꊋꃤꄖꄑ。

  ꏲꑘꅧꌃꌅꈌꄝꃑ、ꄝꏲꏓꇱ、ꁧꃤꃅꄻꉾꃪꈴꄺꀱꌠꀊꅼꅉꏭꉜꄉꀻꎆꌠꄹꇙ。ꉹꁌꉜꒉꌠꉪꐨ,ꏲꑘꅧꌃꈝꂾꍬꄉ,ꃶꐚꃅꍔꃚꂿꄐꏭꆦ、ꊌꐨꄐꊋꉀꐕ。ꐪꊛꄉꀉꇨꃅꏲꑘꍤꄻꈌꁧꌤꐘꊨꒊ,ꌅꈌꄝꃑꋍꋓꃅꀋꐛ、ꋮꄮꃅꀋꐛ、ꃅꑞꅉꀋꑟꌠꌤꃆꂥꀘꌠꉜꁨ,ꃑꄻꀏꁵꍤꄻꈌꁧꌤꐘꆏ,ꃅꄷꁳꊪꄉꄎ、ꏲꌊꉾꄎꎻ。ꃹꅼꃅꃼꇇꌤꑘꄹꏦꄺꀱ,ꊪꄳꊫꌐꁷꐞꃅꉚꌠꃅ。ꐊꑷꃅꃅꄷꍔꃚꌅꈌꌋꆀꆽꎍꐨꃷꁨꋏꄯꒉꌌꄜꀦ,ꃅꄷꄹꁆꇬꄉꃷꎏꃹꉆꀋꃪꁁꏯꃷꁨꋏꄯꒉꄹꏦꃄꌬꉚ。ꏲꑘꌤꑘꐨꁌꎴ、ꍔꃚꁌꏤꀕꄻꅀꁌꏤꄐꌐꀰꏢꁧꃤꃅꐨꁌꎴ、ꍔꃚꐨꎆꀨ、ꇩꏤꃅꑘꇎꏦꆏ,ꎹꀨꃷꁨꋏꄯꒉꏲꂠꌠꃄꌬ。ꐳꃅꋍꃱꃅꁉꃑ、ꋓꅔꐥꀹꐥꌠꃷꎏꉻꑫꋈꄻ,ꃅꄷꀧꌋꃅꌠꐅꄻ。ꃹꅼꃅꁌꏤꄺꀱ,ꊋꀥꇱꄉꁌꏤꍞꏲ。ꀻꎆꇬꈭꋍꈜꇈꌠꏲꑘꏦꇗꌋꆀꏦꐛꈴꌠꁱꐘꄺꀱꌋꆀꀜꋊꇧꎭ。ꌤꃅꄮꇬꌤꃅꈭꐨꍞꏲꃄꄟꏀꀺ,ꐊꑷꃅ“ꑍꑵꈁꏾꃅꈻ、ꋍꑵꄇꄜꋊ”ꇬꍞꏲꌠꄹꌬ,ꈁꏾꃅꄉꍤꄻꊜꀠꈻꅐ,ꈁꏾꃅꄉꏦꌬꍤꄻꊿꌋꁆ,ꇇꈤꃅꍤꀞꄽꂫꐛꐪꄜꉺ。ꏓꇱꏲꑘꏦꌬꄺꀱꌠꄹꎆ,ꎆꏂ꒧ꏤꁨꈴꌗꋍꃱꃅꏓꇱ、ꏦꈴꄉꄛꇰ、ꉻꏑꄉꀞꅓ、ꐧꋦꍞꊟꌠꃄꌬ。ꊋꇤꄉ“ꐮꈴꈄꏍ+ꏲꃆꁧꃤꃅ”ꌠꄹꌬ,ꌤꃅꅉꇢꊭꃷꁨꇷꌬꌠꃅꇫꑟ,ꀀꊿꌋꆀꎆꏂ꒧ꁳꀁꑌꃅꀥ、ꌤꀞꌒ、ꌞꉌꂵꌉꃅꀋꐛꎻ。ꏦꆀꏦꄹꑋꇨꋧꇨꌠꊨꄻ,ꃅꐨꏦꃤꀋꊒꌠꍞꊟꍤꄻꄉ,ꏓꂱꉹꁌꁳꀊꅰꐽꏡꃅꊜꋽꌠꌋꆀꀊꅰꀉꒉꌠꁦꄻꈥꈉꊌꎻ。

  ꋒꐯꋒꃅꐧꋦꑭꊂꑘꀺꏀꀺꊋꂫꄝꃑ。ꊋꇤꄉꀻꎆꏀꀺꆷꇙꌠꄐꇐꃄꌬ,ꈆꑪꇮꇐꌋꆀꎆꏣꃹꅼꃅꌼꉔꌠꊥꎆ,ꐥꄜꎆꏣꉻꄜꊇꁧꌋꆀꋓꅔꊋꃤꉀꐕ。ꋍꆏꎆꏂ꒧ꏀꀺꀨꄜꑌꈉꉆꈉꊋꀥꇱ。ꎆꏂ꒧ꎥꃪꀖꁉꌬꁌꏓꌗꈎꊨꌠꌋꆀꐳꀥꇱꄉꆹꋊꌠꏱꁈꃅꇫꑟ,ꀊꂥꀊꏀꇮꇐꎆꏂ꒧、ꈆꑪꇮꇐꎆꏂ꒧ꃹꀿꅍꑠꇗꏸꎴꈲꁵꏱꁈꄻꐛꒆ。ꉹꑘꂴꅑꎆꏂ꒧ꑞꅉꀊꂥꎥꃪꀖꁉꏲꉻꋈꄻꌠꊋꁈꄏ。ꐳꃅꇩꏤꑴꌅꏀꀺꌡꀠꅉꃅꉚꏱꁈꄹꁊꌊꇩꏤꑭꊂꑟ,ꉈꑴꇩꏤꑴꌅꏀꀺꌡꀠꅉ、ꀊꂥꀊꏀꃅꄷꑠꈨꋈꄻ。ꑍꆏꋍꏅꑘꀺ、ꋍꉻꏀꀺꌋꆀ“ꐮꈴꈄꏍ+”ꋍꏅꀑꁮꐨꏓꊭꋍꏅꊋꃤꏓꇱꌠꃷꁨꁧꇱꊌꐨꋊꇤ。ꋍꏅꁦꄻ、ꋍꏅꀧꃅ、ꋍꏅꄏꐓ、ꋍꏅꏓꊭꐽꈉꋈꄻ,ꒉꐧꐭꎆꏂ꒧、ꒉꌶꅉ、ꈆꑪꎥꃪꏲꉻ、ꁦꄻꊿꀉꑌꁁꏯꋮꐊꌠꀊꏀꉹꌠꑘꀺꏀꀺꉺꏦꏓꄻ。“ꑍꑵꁦꄻ”ꌡꀠꅉꁍꑠꈨꋈꄻ,ꑘꀺꏀꀺꁧꃤꃅꑘꉘꉚ,ꄟꏂ、ꑘꀺ、ꅐꑘꑠꎆꇱꌠꋊꍬꀻꎆ。ꁸꌬꎆꏣꀻꎆꌠꊋꁈꄏ,ꌬꀦꌬꈧꊌꐨꉀꐕ,ꊿꀊꅰꀉꑌꃅꇫꐊꈽꃅꄉ、ꌣꈚꎼꇁꎻ。ꀊꅰꃅꏣꀋꑌ、ꀊꅰꃅꁉꃑ、ꀊꅰꃅꊌꐨꐥꌠꌧꊿꈻꃹꏱꁈꃄꌬ。ꊋꀥꇱꄉꌧꇐꅏꄻꌅꈌꀧꌋꃅꌋꆀꌬꈧ,ꏦꈴꄉꏟꈯꃅꌧꇐꅏꄻꌅꈌꉄꌎꌋꆀꈱꄻꈱꃷꃅꐨꑠꇇꇩꍈ。ꌕꆏꃹꅼꃅꈆꑪꇮꇐꏲꂠꏦꉻꄺꀱ。ꒉꌶꅉꌋꆀꈆꑪꎥꃪꑼꌙꑴꌅꀕꈌꍔꒉ,ꈆꑪꎥꃪꏲꂠꇬꇗꏦꀉꑌꇨꌠꋊꐆꇧꎭ。ꈆꑪꇮꇐꊌꐨꏭꆦꏱꁈꏁꁈꃄꌬꌠꊋꁈꄏ,ꇴꍆꌅꈌꄡꃷꎊꈬꌅꈌꇗꏸꎴꈲꁵꏱꁈꌋꆀꍍꊱꁸꈁꁠꁵꏡꁈꄻꐛꒆ,ꈆꑪꎥꃪꊿꑘꀺꏀꀺꌠꊋꊡ。ꊋꇤꄉꁱꀕꏀꀺꌠꍔꆙ,ꏀꀺꅉꀉꑌꃅꄺꑣꄉ,ꌞꂴꅑꄉꃅꀬ、ꊋꀋꐛꌠꅑꄡꀵꌠꐛꐪꉾꃪꌠꁦꄻ,ꋒꐯꋒꃅꎆꏂ꒧ꌧꃀꉌꊈꌾꃑ,ꐧꋦꑭꊂꑘꀺꏀꀺꏣꀋꑌꐨꄖꄑꄉ,ꏓꌊꀻꎆꄹꇙꌠꊋꃤꀉꒉꐯꀉꒉꌠꐛ。

  ꊋꇤꄉꒃꅐꄐꊋꁦꎆꇨꌠꋊꑣꌋꆀꀨꊰꊨꒊꊌꐨꉀꎆꌠꃅ。ꀋꉬꀋꉆꌠꆏꇤꎸꅍ、ꊖꌋꑠꊋꋠꉹꑘꒃꅐꄐꊋꇤꇧꎭꌠꒃꉇꋒꃅꄉ。ꃷꎏꎒꐡ、ꎆꏂ꒧ꀨꄜ、ꃅꄷꊥꇬ、ꍏꑷꊋꁈꄏꌠꌭꈬꇬꎷ,ꎆꏣ、ꏦꃤ、ꇮꇐ、ꋦꈭꀧꌋꃅ、ꊇꁧ、ꋬꂻꇇꁈꑠꌬꈧꄉ,ꏟꈯꃅꒃꅐꄐꊋꀊꏀꃅꁦꎆꇁꌠꋎꍅ,ꀋꎪꃅꒃꅐꄐꊋꊁꊰꌠꀜꋊꇧꎭ,ꊱꁨꃅꒃꅐꄐꊋꁦꎆꇨꌠꎞꅐꁧꎻ。ꐅꄻꏓꀱ、ꎝꃆꏓꄻꀱꅀꑱꐢꌗꏢꉱꋃꃅꏁꁈꑠꌬꄉ,ꏣꀋꑌꎍꐽꃅ“ꎆꏂ꒧ꇙꑐꀋꄐꌠ”ꀞꄻ。ꏱꎆ、ꎆꒉꎆꇁꑠꊋꁈꄏꏱꁈꄻꐛꒆ,ꍏꑷꏱꎆꌐꐘꈁꁠꁵꁥꁵꎆꀨ1000ꂡꂷꄐꄻꄉ,ꀋꉬꀋꉆꌠꆏꌌꌤꃅꊿꁸꈴꃅꑘꁵꅉꇬꌬ。ꏓꇱꏁꁈꏁꌬꄉ,ꎆꏂ꒧ꇇꀨꄉꃼꇇ、ꎊꈬꎞꎭ、ꎆꃆ、ꄐꊋꌬꑠꀨꊰꊨꒊ,ꀋꎪꃅꎆꏂ꒧ꃆꂮꐥꌠꃄꈌꄐꃅꁌꎴꌠꏢꇋ,ꏦꐆꃅꐨꏭꏦꇨꃅꀞꅓ。

  ꊋꇤꄉꅐꇐꌋꆀꁧꃤꃅꇲꁵꌠꄺꀱꉾꃅꄉ。ꑓꅐꎑꄉꌕꁁꏯꒃꉇꋒꌶ。ꋍꆏꌬꈧꐥꇐꊇꁧꉀꐕ。ꊇꁧꉮꀋꐥꎕꏦꌋꆀꋧꃅꎕꏦꈻꊛꌠꐳꀥꇱ,ꃷꇐꊇꁧꅓꀞꐨꀵꄻꄹꏦꋈꄻ。ꎆꏂ꒧ꊋꊡꄉꑴꊈꈴꏤꐛꄺꂡ、ꍕꎇꐨꐥꃅꒃꅐꌠꍔꆙ,ꉾꉎꉾꎹꌠꇮꃅꇔꇷꉌꊈꉘꉚ,ꅐꑫꉀꎆ、ꊇꁧꉀꐕ、ꂓꁨꅍꁦꄻ。ꑍꆏꄺꑣꑘꊐꐕꌠꊥꎆ。ꃹꅼꃅ“ꍏꇩꄺꑣ+ꐮꈴꈄꏍ”ꄹꎆ,ꇩꏤꊐꌠꄺꑣꑘꏀꀺꐽꈉꑠꈨꋈꄻ,ꀑꁮꄐꊋꄺꑣꌡꀠꐘꃆꈨꃄꌬ,ꇮꑘꌌꅉꃀꊋꀥꇱ、ꀊꃴꄺꑣ、ꀊꂥꊙꌠꉁꈾꋉꃆꀉꒉꀊꂾꑠꇇꄀꄉꃅ,ꇮꁈꄺꀱꊐꐕꋉꃆꀉꒉꀊꂾꌠꊥꇬꃄꌬ。ꌕꆏꐳꃅꐛꏀꁧꃤꃅꑘꀻꎆ。ꀊꏀꈭꌠꇩꏤꁧꃤꃅꑘꏓꇱꄺꀱꃅꉚꌠꇬꄉꃅꎼꆹ,ꇮꇐꀊꂥꁧꃤꃅꑘꏀꀺꋉꃆꃄꌬ,ꊋꇤꄉꃷꂷꏀꀺꅐꑘꀻꎆ。ꃷꎏꃹꉆꌠꄝꏯ,ꒃꅐꐨꁧꃤꃅꑘꌐꑘꈴ、ꐥꐨꃅꐙꌠꁧꃤꃅꑘꑭꋧꈴꑞꅉꉀꐕ。ꁨꑭꈄꏍꇓꈓꑠꈨꋈꄻ,ꏲꑘꋂ5ꃪꂷꁨꑭꌤꑟꁊꈴꌠꄹꎆ,ꇓꈓꇓꉈꀀꊿꀊꅰꀉꑌꃅꃷꂷꈴꐥꐨꊌꅜꎻ。

  ꊋꇤꄉꇩꁨꎆꏂ꒧ꄺꀱꌠꄹꎆ。ꎼꈎꑎꉔꑍꈓꌠꆹ,ꄺꀱꌠꌊꀻꎆꌠꊥꎆ,ꏟꈯꀕꃅꇩꁨꎆꏂ꒧ꊇꁧꐕꊌꐨꉀꎆꈢꇓꀖꉈꈽꌠꃅꌊꉾꃅꄉꌶ。ꇩꁨꎆꏂ꒧ꈜꀕꇈꍏꑷꎆꏂꑘꐛꉻꋊꄻꌠꄹꇙ,ꋍꈨꏀꀺꀻꎆ,ꋍꈨꏓꄻꋊꍬꐯꇯꀱ,ꋍꈨꌊꄻꎞꅐꇧꎭ。ꇴꍆꌅꈌꀉꑌꑵꈴꄺꀱꌠꄹꎆ,ꎆꏂ꒧ꄏꌧꉼꄉꅍꌅꈌ、ꃷꎏꈴꀰꏢꊿꊙꌋ、ꃅꑘꏢꅿꊿꄹꏦ、ꌼꉔꈁꁨꏦ、ꌤꃅꊿꇴꁨꃅꀕꉚꑠꃄꄻ。ꃹꅼꃅꎆꏂ꒧ꊾꌬꄹꏦꄺꀱ,ꃷꎏꈴꌊꌬꃄꄟꌋꆀꐮꄉꄐꌠꀊꂥꊐꌠꌧꊿꌋꆀꎆꏂ꒧ꀰꏢꏲꂠꊿꃄꎆꄹꏦꎹꎥꋈꄻ。ꐳꃅꇩꁨꎆꀨꎆꇱ、ꀰꏢꇬꌦꄺꀱꏓꄻ。ꎆꀨꏲꌠꌌꀨꃅꄉꇩꁨꁨꇐꍞꏲꏲꉻꄉꅍꏭꆦꌠꄹꎆ,ꇩꁨꁨꇐꁮꑋꌠꄴꏮ,ꇩꁨꁨꇐꁌꀧꉀꎆꌠꃅꇫꑟ。ꇩꁨꎆꏂ꒧ꄺꀱꑴꌅꀕꈌꀊꅰꀉꑌꃅꄻꃅꄷꁵ。ꐳꃅꇩꁨꎆꏂ꒧ꐧꋦꃅꅍꃅꌠꇔꑣꇧꎭ,ꐩꋊꇬꇫꐥꇈꌠꌤꃆꂥꀘꄉ,ꇩꁨꎆꏂ꒧ꁳꃣꁧꊨꒊꇭꀧꒉꄚꄉ,ꈯꄜꋓꅔꊋꃤꊋꀥꇱꇁꎻ。

  ꀊꅰꉾꃪꃅꉻꁨꏦꀋꉬꌠꎆꏣꍄꑐꊋꃤꄖꄑ。ꀉꇨꃅꄆꊋ、ꄆꑠ、ꈭꈜ、ꇓꋌ、ꋌꐛꐞꌗ、ꇓꈓꏲꃆꉻꌬꑠꁁꏯꇬꃷꎏꃹꉆꌠꄝꏯ,ꋍꇈꅍꅔꀋꅐꌠ꒔ꑞ꒔ꑵꑠꀜꋊꇧꎭ,ꉹꁌꀰꏢꎆꏂ꒧ꊋꊡꄉꎆꇱꌠꍔꒉ、ꇩꁨꎆꏂ꒧ꄺꀱꌠꇬꐊꈽ。ꐘꃆꍤꄻꈌꁧ、ꎆꊙꎆꏓꁧꃤꃅ、ꏱꎆꇗꏸꏱꁈ、ꃄꅉꌬꈧꑠꁆꏯꐯꌟꃅꉜꄻ。ꏦꈴꄉꐽꊯꃅꈁꁨꏦ꒔ꑞ꒔ꑵꎆꏣꁨꇐꌅꈌꀧꌋꃅ,ꏟꈯꃅꉻꁨꏦꀋꉬꌠꎆꏂ꒧ꌋꆀꉻꁨꏦꀋꉬꌠꎆꏣꊿꏦꊒꌅꈌꈲꁧꉄꌎꌠꃅꐨꍤꀞ,ꀋꈐꀋꉈ、ꎃꊒ、ꂿꈴꉆ、ꑘꒃꌠꏦꏲꋦꈭꁦꄻ,ꀊꏀꉹꌠꏲꑘꃼꇇꃆꂮꋈꄻ,ꎆꏂ꒧꒔ꑞ꒔ꉹꂱꑱꇨꐨꍔꆙ、ꐯꇯꀻꎆꌠꊥꎆ。

  (ꌕ)ꃹꅼꃅꇩꈐꈉꐨꊋꂫꅤꀖ,ꈥꈉꀊꅰꀉꒉꌠꀹꄻꀻꎆ。ꄉꄐꃅꈉꐨꈁꉬꃷꁨꍔꒉ,ꏣꀋꑌꃅꄺꀱꈉꐨꐛꉻꋊꄻ,ꇲꁵꈉꐨꇿꋌꐥꃅꊪꊛ、ꎆꇱꌬꈧꊜꋽꃅꏓꇱ、ꇓꈓꇓꉈꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆ,ꎆꏣꀻꎆꌠꏭꎍꐽꇈꀊꉗꃅꐛꌠꈏꇓꈉꐨꄘꄏꐨꄻꐛ。

  ꌬꈧꄉꎆꏣꉀꎆꐨꈺꇙꌠꅉꃀꂿꄐꊋꇨꇱ。ꌬꈧꊐꐕꆸꄟꇬꄉꄐ,ꏱꁈꏢꑲꐨꀜꋊ,ꌬꈧꋦꈭꄻꉾꃪꈴ,ꌬꈧꊿꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。ꃀꌠꀨꎹ、ꋬꂻ、ꑱꏲ、ꉙꂘꁰꍋ、ꁱꀕꈯꎟꑠꁧꃤꃅꌬꈧꀻꎆꌠꊋꁈꄏ。ꈄꏍꈴꌗ、ꀑꁮꀁꇬꌬꇐ、ꑴꊈꐛꏀꑠꌬꈧꀊꏀꃅꅐꇁꌠꍔꒉ。ꈄꏍꇬꈄꏍꉈꋮꄮꃅꐮꈺꇙ、ꐽꏡꃅꋓꅔꌠꊥꎆ,ꐥꄜꃼꇇꑘꏀꀺꉹꏮꌠꄹꇙ。ꎊꈬꎞꎭꁆꌞꈄꏍꄻꐛꒆ,ꐳꎭꑘꉾꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。ꑍꊙꇇꈴꐕꍯꃷꎏꌌꍄꑐ,ꊋꇤꄉꄆꇙꐕꍯꀨꄉꌠꊋꀦꀊꏀꐕꍯꀻꎆꌋꆀꄹꌬ,ꐳꃅꇓꈓꍮꊪꄈꅉꌋꆀꄆꊐꉁꈾꋈꄻ。ꇩꏤꑭꊂꌬꈧꎆꒉꎆꇁꇬꌦꃅꉚꌠꃅ,ꎆꒉꎆꇁꏲꉻꌬꈧꉌꒊꎆꉛꅐꇐꏀꀺꌠꊋꊡ。ꌬꈧꐥꇐꄹꁆꈏꃹꈜꀸꇗꏸꊨꒊ,ꁦꎆꃅꇗꏸꀋꏮꎊꈬꃼꃷꅉꀞꄻ。ꃄꎆꒃꄉꑬꆏꄹꏦꃅꑞꅉꑟ,ꊋꀥꇱꄉꈩꆫꈭꈜ、ꈩꆫꅉꈩꆫꈉ、ꑴꏀꍯꍆꅉꑠꉁꈾꋈꄻ,ꈩꆫꃷꎏꐥꀹꍬꏦꈴ,ꇬꊎꅐꇁꌠꉹꁌꋍꏅꈩꆫꄮꐰꋨꏦ。

  ꇿꋌꐥꃅꎆꇱꌠꎍꐽꃅꉀꎆꀊꉗꃅꐛꉻꋊꄻꌠꏭꂿꄐꀋꉬꀋꉆꌠꋊꇤ。ꉪꇩꏤꅉꀨꉁꈾꌋꆀꉹꁌꐥꐨꁁꏯꇬꀋꇎꀋꂪꅉꀉꑌꈨꐥ,ꅐꑘꄺꀱꊐꐕꌠꈉꐯꈉꃅꎍ,ꇿꋌꐥꃅꎆꇱꌠꆹꄡꇗꈥꈉꀉꒉꐯꀉꒉꃅꐥ。ꎼꈎꆹꇇꄀꄉ“ꊯꌕꉬ”ꄐꎖꐘꃆꀉꒉꀊꂾꑠꈨꃅ。ꎸꈜꎆꇱꌠ8000ꂡꂷꈋꉐ、ꄇꈜꎆꇱꌠ1.65ꃪꂡꂷꃅꌐ,ꉈꑴꈲꒉꋉꃆꀉꒉꀊꂾꌠ20ꐘꇇꄀꄉꃅ,ꒉꄆꉿꄆ、ꄆꍑꀊꂥꐯꀊꂥꄆꌞ、ꀑꁮꄆꈄꏍ、ꒀꋌꐞꌗꁠꐤꈄꏍ、ꇓꈓꍬꈜꈭꈜꃅꐘꃆꀉꒉꀊꂾꑠꋈꄻ。ꍏꑷꄐꌗꈍꈐꎆꇱꌠ5000ꂡꂷꄐꄻꄉ。ꃹꅼꃅꎆꊙꎆꇱꏦꉻꄺꀱ,ꐪꊛꄉꃷꎏꈴꌠꃄꄟꌊꌐꐘꋈꄻꎆꀨꊙꏓ,ꃅꄷꎆꊙꎆꏓꐽꈉꉹꏮꐛꏦꄺꀱꄉꃷꎏꈴꎆꊙꎆꏓꌠꄹꇙ,ꅉꀨꉁꈾꃅꁨꇐꁌꁦꊫꌐꈴꌠꎹꎥ,ꍔꃚꌋꆀꐧꋦꎆꀨꇷꃅꈁꏦꄻꐛꒆ,ꈻꏁꎆꀨ1800ꂡꂷꌠꌬꌊꉾ,ꏦꈴꄉꏟꈯꃅꋯꏤꄉꌠꍬꌬ,ꋒꐯꋒꃅꐧꋦꎆꀨꐊꈽꏾꐨꄖꄑ。

  ꃹꅼꃅꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌠꄹꎆ。ꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌠꆹꐛꏀꈴꌠꈴꌶꈛꏢꉬ,ꉪꇩꏤꈐꈉꊋꂫꌋꆀꀻꎆꌠꇙꊋꀉꒉꐯꀉꒉꌠꉬ。ꎼꈎꀋꉬꀋꉆꌠꆏꌤꑘꌕꐘꒃꉇꌊꉾꃅꄉ。ꋍꆏꐳꃅꂿ꒧ꏭꆦꊻꂷꇓꈓꀀꊿꐛꈴ。ꃹꅼꃅꑱꐴꄹꏦꄺꀱ,ꇓꈓꏦꎫꑱꐴꒃꇎꏦꄝꏯ,“ꊿꃄꅉꎆꃀ”ꐯꅑꎍꏱꁈꋈꄻꐛꒆ。ꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꏓꇱꃅꉚꑭꊂꍔꒉ。ꀀꋦꊫꌐꆹꌬꉆꐨꀉꒉꐯꀉꒉꃅꐥ,ꐳꀥꇱꄉꑱꐴꀋꒃꑴꌦꌠꇓꈓꏦꎫꅉꀕꋦꀀꊻꂷꇬꉱꑷꄉ,ꋀꊇꁳꏦꈴꄉꋦꀀꅉꋭꑘꂘꑘ、ꃅꅍꊌ、ꆅꉁꑠꅉꀨꄉꉻꁧꃤꃅꌠꊌꎻ。ꈯꄔꁮꐚꁆꏯꃅꄷꐧꐭꇓꈓꌋꆀꇓꈓꏦꎫꀄꊭꌠꀻꎆ,ꂿ꒧ꊿꇮꃅꌠꀊꅰꀉꑌꃅꈛꑌꃅꀕꅍꊌꃅꑘꀺꎻ,ꋀꊇꁳꎆꎹꀁꇬꀨꎹꑍꑵꐯꇯꃅꉆꎻ。ꑍꆏꇓꈓꏦꎫꏦꀧꐨꋦꀀꋉꃆꋈꄻꌋꆀꑳꇤꃄꅉꅐꑘꃷꎏꉾꃅꀻꎆꌠꄹꎆ。ꎼꈎꑲꁘꇣꁘꃅꄷꀀꑳ600ꃪꂷꄺꀱ,ꑲꁘꇣꁘꄺꀱꌊꎆꃀꈴꎞꀀꌠꍆꐪꉀꐕ。ꀀꊿꀀꑳꇗꊒꌬꈧꌠꇗꏸꎴ、ꉌꒊꎆꉛꊋꁈꄏꏱꁈꄻꐛꒆ,ꀀꑳꀋꎪꃅꈉꐨꌋꆀꄻꉾꐨꈉꐨꇬꄉꄐ,ꇓꈓꉜꏱꁈꌬꄉꑳꇤꁨꇐꊭꊎꐨꋊꑣ,ꑲꅉꇤꂷꃷꎏꎍꐽꌠꊥꎆ。ꊤꃼꐯꇯꃅꌠꀀꑳꄹꏦꋈꄻ,ꇎꏦꇬꄉꄐꌠꉇꇁꊻꂷ꒔ꁘ꒔ꁘꃅꌌꉻꊤꑳꇲꁵꑭꊂꇬꇱ。ꌕꆏꊋꀥꇱꄉꇓꈓꄐꎖꋈꄻꏲꂠ。ꇓꈓꄐꎖꌠꈆꑪꐨ、ꂴꂿꐨ、ꋦꒉꐨ、ꄇꄜꋊꐨꀥꇱ,“ꄐꎖꀉꑌꑵꏓꋍꃱꃅ”ꌠꊥꎆ。ꇇꄀꄉꇓꈓꅉꃴꏓꇱꁠꐤꈴꈜ2000ꉻꆏꈋꉐꋈꄻ。ꏣꀋꑌꃅꀊꃴꋉꃆꌋꆀꋉꃆꌬꇐꄹꌬ,ꊋꇤꄉꎸꅍꐛꉻꌋꆀꄻꇱꉹꌠꋉꃆꀻꎆ,ꐳꃅꎕꏦꈴꌠꋈꄻ,ꋈꄻꇮꇐꑞꅉꌋꆀꊇꁧꉀꐕ。ꇓꈓꏲꂠꏦꉻꏀꀺꌠꄹꎆ,ꀑꁮꇓꈓꄺꑣ,ꄉꉻꈭꈜꈄꏍꄻꐛꒆ,ꈭꈜꋍꇈꑠꌤꃆꑓꅐꎑꌠꏱꄻ,ꊿꋦꀕꈭꄻꉾ,ꏓꂱꉹꁌꁳꇫꐥꌊꀊꅰꃅꉌꇱ、ꀊꅰꃅꉌꂵꀋꎭ、ꀊꅰꃅꉌꌒꎻ。

  ꃄꁕꀻꎆꐛꄟꄻꉾꃪꈴ。ꃹꅼꃅ“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻꌠꄹꎆ,ꏢꏸꏹꋮꐊꃅꀻꎆꄐꎖꐱꀨꃅꑞꅉꑟ,ꐳꃅꍤꏦꒊꃀꎆꏣꋥꁕꀻꎆ。ꁮꐚꏭꀉꒉꃅꀖꁉ“ꊯꌕꉬ”ꄐꎖꌫꄻꌠꏤꄻ,ꀊꏀꈭꌠꑛꌋꈤꃅꄷꑠꇮꑘꅉꁍꀉꆹꌠꄖꄑꌄꆣꄐꇐꌫꄻ,ꈯꄔꃅꄷꄓꆹꊥꎆꌠꀊꏀꊰꈎꄐꎖꏤꄻꅐꇁ,ꁭꅐꃅꄷꏦꉻꏀꀺ、ꅔꎿꋍꃱꃅꄐꏤꑠꀂꏽꂴꅑꂵꅐꌠꊋꁈꄏ。ꅐꀦꉹꌠꃅꄷꎆꏣꉹꏮꊐꐕꌠꊥꎆ。ꊋꁈꄏꄉꇝꂱꀉꆹꃅꄷ、ꊿꋅꃅꄷ、ꃅꋮꃅꄷ、ꌢꎭꃅꄷꑠꌌꀻꎆ。ꇩꏤ꒺꒜ꄐꇐꏤꄻꌋꆀꃄꌬ,ꇩꏤꎿꃀꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ,꒺꒜ꒆꉻꋦꈭꀧꌋꃅ,ꀊꃴꎆꏣꈥꈉꍔꀺ,ꎿꃀꇨꌠꇩꏤꋈꄻ。

  (ꇖ)ꐳꃅꐛꏀꂿꑘꀻꎆ,ꂿꑘꊿꊛꄉꁦꎆꊌꌠꊥꎆ。ꊛꄉꋍꍈꑌꄝꀋꏯꃅ“ꌕꂿꑘ”ꌤꃅꌠꒃꉇꌊꉾ,ꂿꑘꄻꀉꇨꂿꑘꁡꇤꒇꏣꁵꂿꑘꊿꌣꈚꇁꎻꌠꏱꁈꄻꐛꒆ,ꃹꅼꃅꂿꑘꁡꇤꄺꀱ,ꂿꑘꊿꃅꑘꊌꁦꎆꎴꈝꃀꀹꄻ,ꊋꇤꄉꂿꑘꊇꁧ、ꅐꐨꌋꆀꋓꅔꊋꃤꉀꐕ。

  ꐳꃅꂿꑘꐛꉻꋊꐽ。ꋚꂷꑠꊛꄉꁦꎆꊌ,ꎊꈬꁌꏤꎍꐽ、ꉹꁌꐥꐨꄻꃪꌠꎁꃅꀉꇨꃅꇲꁵꌠꏦꀧꀐ,ꄚꊭꊎꄉꌠꀉꒉꃅꁦꎆ、ꃷꎏꁌꏤꀁꋌꊰꃅꌤꃆꑠꑌꊝꑴꌦ。ꂿꑘꅐꇐꁌꏤꏓꐛꉺꏦꄻꐛꒆ,ꂿꑘꊿꄐꇺꌊꃷꎏꈉꐨꉜꄉꊪꏽꐛꉻꋊꐽ,ꄉꄐꃅꀀꃆꊪꌠꃅꊂꁆꊨ。“ꃷꎏꁌꏤꀕꄻ、ꁌꏤꀥꇱꁷꐞ”ꌠꏥꏦꇬꈴꄉ,ꏣꀋꑌꄉꄐꃅꀀꃆꎴꊭꄹꏦꄺꀱꌠꄹꎆ,ꂿꑘꊿꇗꊒꊌꐨꏦꀧ。ꏡꁈꀉꑌꑵꃅꏂꄉꋚꂷꊭꊎꌠꃆꂮꂥꀘ,ꀉꇨꃅꂿꑘꅐꇐꌤꋽꌠꄺꑣꌠꏭꊋꁈꄏ,ꎇꃀꆫꑘꀻꎆ,ꂿꑘꅐꑘꊛꏣꌌꁨꎆ;ꋠꃅꀱꌩꊪꏜꏿꀊꏀꈭꌠꄐꉻꏤꄻ,ꎼꈎꋠꃅꀱꌩꊪꏜꏿꌠ1500ꃪꂿꈋꉐꐥ,ꌤꋌꐘꆹꋍꃢꃅꌠꈲꁧꀉꑌꑵꊌ,ꀋꎪꃅꒃꉇꋒꌶ。ꏣꀋꑌꃅꇶꏦꀉꑌꑵꂿꑘꄉꈁꋭꋽꃅꀰꏢꌠꀻꎆ,ꑱꈐꋚꐷꄈꅉ、ꌐꑘꑱ꒜、ꂿꑘꊿꇷꃅꎹꑠꀊꏀꉹꌠꀰꏢꀨꄜꏭꊋꁈꄏꌠꏱꁈꄻꐛꒆ,ꀊꏀꉹꌠꃅꑘꂿꑘꊿꉘꉚ,ꂿꑘꑶꋦꏦꃤꇬꈴꄉꊨꏦꉌꃹꃅꁌꁵꀧꃅꃄꅉꏭꆦꌠꊋꊡ,ꃄꅉꍆꇴꇷꃅ、ꐮꐊꃅꅀꃄꅉꊂꎭꏱꄻꌠꃅ。ꃹꅼꃅꂿꑘꁡꇤꋍꉻꁨꇐꌅꈌ、ꃅꏀꀖ、ꋍꉻꌩꏪꌅꈌ、ꇩꁨꌩꐷꄈꅉ、ꁍꑗꈲꒉ、ꇲꃷꎹꃅꑠꄺꀱ。

  ꂿꑘꅉꃀꈯꌬꄻꀉꇨ。ꐊꑷꃅꀊꉗꀊꎴꌠꅉꃀꋠꁍꁷꇽꇈꐋꀋꌡꃅꀧꌋꃅꌠꃅꐛ,ꊋꀥꇱꄉꎕꏦꀊꂥꌠꋠꁍꋈꄻ,ꅼꊨꃄꅉ1.5ꂡꂿꁦꎆ,ꂿꄐꀉꇨꀆꐒꏎꏸꒉꊐꃅꊂ2000ꃪꂿꀊꏀꃅꁦꎆ。ꋠꃅꆦꃅꃄꍫꄹꏦꃅꉚꅉꎹꎥ。ꊋꀥꇱꄉꂿꑘꇮꇐꏀꀺꇈꄹꌬ,ꃹꅼꃅꋚꒉꉮꀋꐥꅐꐨꀊꂥꂿꄐꀉꇨꌠꎹꄻ,ꐈꑭꂿꑘꁬꋌꁧꀋꎆꌠꃄꄻꌠꌫꄻ。ꏱꎆꄻꂿꑘꇬꇱꌠꏦꀧ,ꇩꏤꑭꊂꂿꑘꎆꊐꎆꉛꄉꀧꉻꑫꋈꄻ,ꂿꑘꄜꏂꀧꄹꏦꌋꆀꂿꑘꁡꇤꎆꒉꎆꇁꁧꃤꃅꌠꄻꐛꒆ,ꎆꀨꀉꑌꃅꌌꂿꑘꐛꏀꈴꇬꋈꄻꌠꇬꄐꇺ。

  ꂿꑘꁡꇤꄉꉻꉁꈾꌋꆀꁧꃤꃅꌠꄻꃪ。ꂿꑘꁡꇤꅉꃀꌬꇐꋈꄻꊋꃤꀉꒉꃅꇱ,ꀊꏀꃅꋉꋈꄻꀱꌠꂿꑘꁡꇤꄇꈜ20ꃪꉻꆏꐥ,ꎕꏦꑟꌠꑣꍔꌋꆀꏲꑘꋂꆹꐳꃅꄇꈜꄻꇫꑟꈴ、ꃥꑌꍯꄻꇫꑟꈴ。ꐳꃅꀊꏀꈭꌠꂿꑘꁡꇤꄆꈄꄺꀱꊐꐕ,ꑍꈓꈐꃅꂿꑘꁡꇤꑘꒃꉈꊪꌠꄆꁵꁧꃤꃅꌠꌋꆀꐦꀞꃅꄷꏸꈻꒉꐬꄆꈴꌠꉬꇮꉱꑷꌐꌠꃅꇫꑟ。ꅝꒉꉮꀋꐥꌠꄻꈬꉀꐕꋉꃆꌫꄻ。ꄆꌅꃼꇇꌤꃆꂿꑘꁡꇤꃹꌠꄹꇙ。ꂿꑘꁡꇤꊿꀀꋦꈭꏱꄻ,ꎔꃨꀀꌒꌠꁡꇤꋈꄻ。

  ꎭꇔꈢꇓꀖꋉꃆꃄꄻ。ꎼꈎꌢꎭꊻꂷ1000ꃪꑻꈋꉐꂿꑘꁡꇤꎭꇔꂿꃆꃅꇫꑟ,ꄚꈐꏭꎞꀉꁁꃅꄷꀀꄉꎭꇔꊿ200ꃪꑻꈋꉐꐥ,ꐪꊛꄉꌢꎭꂿꑘꑱꁯꑲꎓꇣꐡꌠꋈꄻꀱꌠꄹꎆ。ꍏꑷꏱꎆꌢꎭꊋꄏꎆꀨ43.4%ꁦꎆ。ꌢꎭꑤꇬꂿꑘꎑꁠꎆꀨꋊꍬꐯꇯꀱꌠꄹꎆ。ꏟꈯꃅꊒꌸꃅꌢꎭꄏꐓꄉꎭꇔ,ꊾꌋꆀꃅꄷꉜꄉꏱꁈꌫꄻ。ꀉꇨꃅꐋꀋꌡꌠꅐꑘꉘꉚ,ꌤꃅꑘꀺꌠꊋꁈꄏ。ꈝ꒜ꁌ、ꀆꐒꐥ、ꄆꐥ、ꈄꏍꐥꌠꑠꌤꃆꀞꄻꌊꉾ,ꏓꀀꋦꁕꌢꎭꇨꌠꃅꄷꌋꆀꌢꎭꊻꂷꀻꎆꄐꅍꀉꇨꆹꎻ。ꇩꏤꉹꁌꈲꊌꌠꏱꁈꌋꆀꉹꁌꐥꐨꋉꃆꋍꑞꋍꑵꑠꌢꎭꃅꄷꏭꉜꄉꎎ。ꃹꅼꃅꀕꄷꏤꄉꌢꎭꊋꄏ、ꁭꅐꁮꐚꏓꐊꃅꌢꎭꊋꄏꌠꍔꆙ,ꐧꋦꊋꃤꎭꇔꈢꇓꀖꋌꐘꐊꄉꃅꌠꏭꊋꁈꄏ。ꌢꎭꊋꄏꎭꇔꌠꆹꎪꀋꉆꌠꂿꃆꉬ,ꍔꃚꋍꊐꋑꀋꋒꂽꏤꒃꄯꒉꄻꄉꀐ,ꀋꎪꃅꄮꈉꈴꄉꊇꁧꃷꁨꐯꇯꄉꀧꄉꃅꌐꌶ。

  (ꉬ)ꀊꏀꈭꌠꑞꅉꀊꂥꃅꉇꉻꏭꁉꃑꌠꄹꎆ,ꊋꇤꄉꇷꃅꋓꊋꌠꃅꇫꑟ。ꋧꃅꎆꏣꇷꃅꌋꆀꋓꅔꐛꐪꃹꅼꃅꐛꐈꌠꊜꄮꆏ,ꇩꈐꎆꏣꊇꁧꉀꐕꈲꁧꁦꎆꌠꈉꊸꐨꍬꄉ,ꀋꇙꀋꑐꃅꉇꉻꏭꁉꃑꌠꍔꐯ,ꁉꃑꅉꇬꀊꏀꇙꊋꁳꇨꃅꀻꎆꎻ、ꄺꀱꇬꀊꏀꇙꊋꄻꇬꇯ、ꋓꅔꇬꂱꎆꅑꌠꄻꇬꇯ。

  ꀉꇨꃅ“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻꌠꄹꎆ。ꇩꈐꃄꁕꀖꁉꀕꃑꌠꌋꆀꋧꃅꎆꏣꇷꃅꌠꋍꃱꃅꄐꏤ,ꐯꇯꄉꅔꄩꎆꏣꈴꇉꌋꆀꎿꄩꇷꃅꀋꉬꀋꉆꅉꄺꂡ,ꐯꏑꐮꈴ、ꎆꏣꃼꇇꇷꃅ、ꃰꊿꁱꀕꐮꈴꃅꑠꄹꇙ。ꈛꁧꀉꒉꃅꀺꐮꈴꇷꃅꉺꏦꏓꄻ,ꋧꃅꎊꈬꎞꎭꈜꀉꒉꃅꀺꐮꈴꌠꋈꄻ。ꃅꋮꎆꏣꇷꃅꃄꁕ、ꋯꐂꎆꏣꇷꃅꃄꁕ、ꋯꉈꎆꏣꃼꇇꇷꃅꃄꁕꑠꋈꄻꌠꄹꎆ。ꏟꈯꃅꐯꇯꇕꄟꐯꇯꋈꄻꐯꇯꈲꊌꌠꌭꈬꇬꎷ,“ꋍꁕꋍꈜ”ꁳꄮꐽꉂꐪꇺꏣ、ꐯꇯꌄꆣꌠꈝꃀꐛꎻ。

  ꇩꏹꅐꊋꇷꃅꌠꍔꐯ。ꀋꎪꃅꎆꏂꑘꌌꀋꉬꀋꉆꃅꄉ、ꍔꃚꄹꇙ、ꃷꎏꈴꃅꀰꏢꇬꎷ,ꌡꀠꋉꃆꀋꉬꀋꉆꈨꃄꄻ。ꎆꐪꇗꏸꎆꒉꎆꇁꊋꁈꄏꏱꁈꃅꇫꑟꇈꄻꐛꒆ,ꏓꂱꀙꎆ꒜ꎿꉈꇷꃅꎆꀨꏓꄻꄉ,ꉾꃅꑍꁁꏯꅏꊋꇷꃅꎆꀨꌬ。ꉁꈾ、ꇮꇐ、ꎕꏦ、ꁧꃤꃅꉇꅐꁧꌠꑠꄹꇙ,ꍏꇩꄺꑣꀉꇨꂓꁨꅍꃅꐛ。

  ꉇꉻꃼꇇꏀꀺꀻꎆꌠꄹꎆ。ꉇꉻꈉꐨꊛꄉꀁꋌꊰꌠꊋꋠꐨꊜꄮꇬ,ꏡꁈꀉꑌꃅꏂꄉ,ꈏꃹꉇꅐꀁꋌꊰꒉꐨꏢꇋ。ꋍꆏꐳꃅꏱꁈꃅꇫꑟꇈꄻꐛꒆ。ꉇꅐꇗꏸꈪꐨꐛꉻꄻꃪ,ꋋꇅꃅꇎꃅꇗꏸꈪꌠꄉꀧ,ꇨꃅꇗꏸꈪꊏꀸꌠꇇꇩꍈ。ꀂꉗꊭꇬꉇꅐꉌꒊꄜꏂꀧꄉꈁꁦꎆꇱ,ꉁꈾꋬꈭꃅꉇꅐꎆꊙꄜꏂꀧꀕꄎꌠꆏꀧꌠꃅꇫꑟ。ꑍꆏꃼꇇꑘꈁꏦꏀꀺꌠꇬꊋꊡ。ꋯꉈꐂꄆꌅꃼꇇꌤꃆꃅꉚꅉꍔꐯ,ꎆꏂꑘꄏꐓꄉꉇꅐꀕꇐ“ꎿꉈꊸꑳ”ꈨꋈꄻ,ꉇꉻꃼꇇꏓꇱꁧꃤꃅꌠꎆꏂꑘꀻꎆꌠꊥꎆ。ꌕꆏꃼꇇꐛꉻꄻꃪꈴ。ꁧꃤꃅꌠꃼꇇꏀꀺꀻꎆꃅꉚꅉꍔꆙ,ꁧꃤꃅꌠꉇꀧꃅꉚꅉꇓꈓꁦꎆꇱ,ꐳꃅꁱꀕꉇꉻꃼꇇꀻꎆ。ꀒꁨꋍꁘꃅꎿꀸꐋꀋꌡꃅꍞꏲꃄꁕꋊꍬꐯꇯꀱ,ꄺꑣꃼꇇꈯꄔꁮꐚꁁꏯꉜꄉꆹꏮ、ꅐꑘꊛꏣꐧꀠꀊꂥꏠꌠꇬꉜꄉꁨꎆꌠꊥꎆ。ꇖꆏꃼꇇꃅꌒꐨꄹꎆ。ꐊꑷꃅꇩꏹꃼꇇ“ꏡꄂꌍꑓ”ꄹꌬ。ꉇꅐꃷꇐꎖꉚꐨꀁꋌꊰ。ꉬꆏꀊꅰꃅꏣꀋꑌꌠꈏꃹꏱꁈꃄꌬ。ꂴꅑꇮꇐꉁꈾ、ꀋꉬꀋꉆꌠꄺꉂꄺꈾꌋꆀꇮꃪꌠꊋꀦꇬꀦꌬꇐꌌꈏꃹꌠꍔꒉ。

  ꉇꎆꈲꌬꐨꉀꐕ。ꐪꊛꄉꎆꇱꉆꌠꄝꃑ,ꁧꃤꃅꑘꌋꆀꎃꐚꄺꑣꑘꁉꃑꌠꍔꒉ,ꉋꄅꃼꇇꃅꊿꎆꇱꎆꏂ꒧ꈭꎁꏤꄻꌠꄻꈝꐮꃅꄉ,ꎆꊙꎆꎹꊋꃤꀉꒉꃅꇱ。ꅔꈐꌋꆀꃅꋮꆸꈈꁉꃑꈁꏦꏀꀺ,ꉇꉻꏭꉜꉹꌠꅐꑘꏓꇱꀊꏀꈨꀹꄻ,ꉇꎆꈻꎷꌌꀊꅰꀉꑌꃅꌌꈯꄔꁮꐚꁆꏯꃅꄷꎆꇱ。ꄿꐨꃼꇇꃅꉚꅉꍔꒉ。ꀖꁉꅉꏦꉻꉺꏦꏀꀺ。ꉪꊇꆹꀊꅰꃅꀋꈐꀋꉈ、ꀊꅰꃅꄇꄜꋊ、ꀊꅰꃅꂴꉘꇉꐨꐥꌠꎆꇱꋦꈭꀹꄻꂯ,ꍏꇩꆹꈍꄮꑌꁯꈻꊋꃤꀉꇨꃅꐥꌠꉋꄅꃼꇇꃅꊿꎆꇱꅉꉬꑴꌦ。

  ꐳꃅꄿꐨꃼꇇꃅꅉꄐꇐꃄꌬ。ꏣꀋꑌꃅꃄꁕꐊꑷꃅꐙꌠꎆꏣꃅꐋꐮꃆꂮꏤꐪꋮꇖꁱꏤ,ꐳꃅꍏꏝꉴꄿꐨꃼꇇꃅꅉꑠꌌꐯꉇ,ꍏꂰ、ꍏꉩꎆꇱꋯꏤꌌꐯꉇꌠꄹꎆ,ꑸꄠꄿꐨꃼꇇꃅꅉꏓꐊꄐꇐꎥꃪꌠꊋꀥꇱ。ꉪꊇꆹꄚꃆꂮꐥꌠ꒔ꑞ꒔ꁆꏯꌋꆀꐮꐊꄉ,ꃼꇇꃅꎆꇱꌠꄿꐨꈴꌠꄹꎆ,ꐯꇯꄉꐮꆽꏣ、ꋓꊋ、ꅔꆙꌠꇩꏹꎆꏣꃼꇇꉻꑫꄻꐛ。

  (ꃘ)ꋦꈭꏱꄻꊋꃤꀉꒉꃅꇱ,ꀊꃴꀻꎆꌠꀊꏀꃅꂵꅐꐨꊌꅜꌠꄹꇙ。ꍍꆀꌠꏱꄻ、ꋦꈭꀧꌋꃅꌠꆹ,ꏓꂱꉹꁌꋬꂻꌠꌋꆀꐪꊛꄉꀻꎆꉆꌠꃆꂮꐥ,ꀋꎪꃅꊋꇤꄉꄹꎆ,ꉌꑣꄉꎆꏣꀻꎆꌠꌋꆀꋦꈭꄻꃪꌠꐯꇯꊋꐛꌠꈝꃀꏢꈴꅐꇀꄻꅐ。

  ꀉꇨꃅꃅꌗꈑꉒꌋꆀꀆꐒꍍꆀꌠꏱꄻ。ꎼꈎꐈꇐꀑꌋꈉꃷꁨ、ꉢꄊꋊꃑꃷꁨꆹꂱꄷꃅ2%ꀁꋌꒊ,ꑍꀑꐈꑘ、ꄊꀑꐈꇐꋊꃑꃷꁨꂱꄷꃅ3%ꀁꋌꒊ,ꌌꀨꄉꃅꄷꈑꋧꌺ(PM2.5)ꐊꐨꐪꊛꄉꀁꋌꊰ。ꊋꇤꄉꊖꌋꏦꄉꋊꃑꅐꇁꌠꌋꆀꏸꐕꇙꊋꍯꋊꃑꌠꊨꒊꌠꒃꉇꋒ。ꊖꌋꁦꎴꑘꅐꃅꈲꌬꌠꊋꀥꇱ,ꊖꌋꈘꆽꌫꄻꌠꊨꒊ,ꄆꌊꊖꌋꎃꊐ、ꐞꌗꌊꊖꌋꎃꊐꌠꄹꎆ。ꐊꑷꃅꊖꌋꏦꄉꄆꃑꅉꀁꂥꃅꋊꃑꌠꌋꆀꊋꏏꄺꀱꌠꃄꌬ。ꐳꃅꄀꇗꇱꎕꏦꇬꄐꀋꊒꌠꊖꌋꏦꒉꈾꄷꇉꀜꋊ。ꁦꎆꃅꋌꐛꐞꌗꇲꁵ,ꃅꆳꄐꊋ、ꈨꑭꄐꊋ、ꒆꇐꊇꁧꄐꊋꑠꀻꎆꄏꐓꏱꁈꄻꐛꒆ,ꁦꎴꊋꀦꍆꁧꉀꐕ。ꋙꏜꅐꀦꈴꃅꏓꇱꈲꌬꌠꊋꊡ,ꈛꎂꃅꐗꇧꎭꌠꏢꑲ。ꐊꑷꃅꐕꍯꇬꌬꌠꏦꋌꇩꉬꎕꏦꄹꎆ,ꌐꂷꀊꏂꄀꄉꌠꐕꍯꌋꆀꐕꍯꀉꆹꀉꁘꌠ380ꃪꇷꀜꋊꇧꎭ。ꀋꉬꀋꉆꃄꁕꇬꃅꌗꍍꆀꌠꐯꇯꄵꐯꇯꋏꌠꃄꌬ。ꐊꑷꃅꇓꈓꏦꎫꍍꒉꋊꄻꉁꈾꋈꄻꌋꆀꄺꀱꌠꄹꎆ,ꂿ꒧ꃄꅉꐛꑊꇬꅐꇁꌠꍍꆀꌠꌋꆀꒉꈳꁕꋦꈭꏓꇱꏱꄻꌠꊋꀥꇱ。ꊋꇤꄉꇮ꒧ꍍꆀꇁꀦꏱꄻ,ꍍꆀꋊꃑꅐꇁꌠꎆꏂ꒧ꌌꐊꑷꃅꀋꆏꃅꍞꎖꌠꃅ。ꋦꈭꀧꌋꃅꍞꍤꌠꌌꀉꇨ,ꀭꅓꊨꄅꌠꃅꇫꑟ。ꀊꏀꃅꏤꄻꀱꄉꌠꋦꈭꀧꌋꃅꏦꃤꀋꎪꃅꏦꇨꃅꃄꌬ,ꁦꎆꃅꋊꃑꂁꄉꋊꃑꌠꆏꀋꎪꃅꏦꃤꈴꌌꏦꇨꃅꇇꇩꍈ,ꏣꊐꄝꃑꊿꆏꀋꎪꃅꏦꃤꈴꄉꌌꀉꆈꃅꅑꎹ。

  ꊋꇤꄉꊋꏏꋦꈭꀧꌋꃅꅐꑘꀻꎆ。ꀊꃴꋦꈭꀧꌋꃅꎕꏦꁊꑷꅉꍔꒉ。ꄏꐓꏱꁈꄻꐛꒆ,ꊋꏏꋦꈭꀧꌋꃅꌠꂴꅑꇮꇐꉁꈾꄹꌬꌠꊋꁈꄏ,ꀊꐯꈭꃅꋯꏤꄯꒉꊋꀦꏱꄻꌠꌋꆀꋦꈭꍍꆀꌠꌕꁆꏯꌠꏱꄻꌠꍔꆙꄉꃅ,ꑳꇤꊋꏏꄺꀱꊋꃤꀉꒉꃅꇱ,ꐳꃅꋊꃅꐥꌠꄺꑣꑘꍍꆀꐨꀋꐥꃅꄺꀱ。ꉹꁌꑭꊂꃅꊋꏏ、ꒉꏏꃅꐨꍔꆙꄉꃅ,ꑶꌩꀖꑘꉹꁸꄉꋊꄻꌠꄹꎆ,ꀱꒆꉆꌠꅐꀦꉈꎴꈲꌬꈄꏍꄻꐛꒆ,ꊋꏏꋦꈭꀧꌋꃅꅐꑘꉗꄻꌊꉪꇩꏤꀻꎆꌠꈯꌬꅐꑘꀉꒉꐘꐛ。

  ꊋꀥꇱꄉꒆꉻꋬꂻꇊꑴꋈꄻ。ꒆꉻꀧꌋꃅꁵꊒꉺꏦꄻꐛꒆ。ꋌꐛꌩꏪꃼꇇꃅꏭꃅꇽꌠꆏꇧꎭ,ꀊꏀꈭꌠꏜꁍꒆꉻꀧꌋꃅꁥꇱꈁꁠꁵꏱꁈꃄꌬ。ꅉꃴꒉꎕꏦꐂꅣꄻꅉꏓꇱꏱꄻꉚꅉꄹꎆ,ꒉꊩꑠꒆꉻꀧꌋꃅꌠꌋꆀꀱꐛꅉꐛꌠꋉꃆꌫꄻ。ꐪꊛꄉꃅꈣꂤꏂꅔꐛꈴ、ꇓꃀꂤꏂꅔꐛꈴꌠꌋꆀꃄꐡꊖꑳꌠꏱꄻ。ꋦꈭꀧꌋꃅꌠ,ꊿꋍꂷꋑꀋꋒꆽꎍꐨꐥ。ꐧꋦꇬꐊꊿꋍꂷꋑꀋꋒꉉꄻꀋꅐꃅꃅꐨꃅꄉ,ꎔꃨꌠꍏꇩꋈꄻꌠꎁꃅꊋꃤꅐꌞ。

  (ꏃ)ꃶꐚꃅꉹꁌꐥꐨꄻꃪꌠꏦꀧ,ꊋꀥꇱꄉꐧꋦꋈꄻ。ꏲꑘꃅꌠꆏ,ꉹꁌꐥꐨꌌꀨꄉ。ꉪꊇꆏꉪꇊꎺꇊꃅ、ꄻꉌꂵꇬꊐꄉ,ꀊꅰꃅꉹꁌꐥꐨꈲꏣꏂ,ꀊꅰꃅꉹꁌꐥꐨꐒꏣꁌꄉ。ꏱꎆꊌꐨꉀꎆꌠꀋꐳꑴꇬ,ꄚꀞꄻꉹꁌꁵꄡꑟꌠꃶꐚꌠꌤꆏꋍꐘꑌꄝꇫꊰꇈꀋꉆ。

  ꊋꇤꄉꃅꅍꊌꑘꀺꌠꍔꒉ。ꀊꅰꃅꏣꀋꑌꌠꃅꅍꊌꏱꁈꃄꌬ,ꑘꀺꌠꌊꃅꅍꊌꌠꈻꏁꌠꊋꊡ。ꎼꈎꒉꌶꅉꇬꌶꅐꌠꌶꌺꆹꀉꑌꌊ765ꃪꑻꇬꑟ,ꃅꅍꊌꌠꊥꎆꄐꎖꌋꆀꑘꀺꄐꏁꄐꎖꃄꌬꇫꑟꋒ,ꍬꏦꀉꑌꃅꃅꅍꊌꑘꀺꌠꊥꎆ。ꃅꅍꀋꊌꄜꏂꀧꎆꀨꂫꋒꎆꌬꋒꃅꄉ,ꃅꅍꊌꎆꀨꄉꈁꁦꎆꇱ,ꎆꏂ꒧ꃅꅍꀋꊌꌤꃅꊿꇮꇐꄐꊋꁰꍋꌋꆀꃅꅍꊌꀱꌠꌤꃅꋒ,ꇓꈓꏦꎫꃅꅍꊌꊋꊿꎁꃅꄏꐓꇇꀨꌠꇲꁵ。ꂿ꒧ꊿꇮꃅꌠ2100ꃪꑹꃢꈋꉐꃅꑘꇮꇐꊐꐕꁱꂘꌠꂿꃆꃅꌐ。ꊋꀥꇱꄉꑺꂖꃅꃅꅍꊌ、ꃅꅍꊌꐛꄟꀊꏀꌠꏭꄏꐓ。ꏟꈯꃅꎞꆏꂽꑼꃅꑘꁵꌠꌋꆀꃅꅍꊌꑘꀺꌤꃅꋒ。

  ꊇꁧꀊꅰꃅꉾꀊꅰꃅꀋꈐꀋꉈꌠꂘ꒧ꀻꎆ。ꂘ꒧ꆹꇩꏤꊫꂫꃰꇌ、ꏓꂱꃤꉘꇉꐨꄚꎑꄚꁠꐺ。ꋍꏅꂘ꒧ꎆꇱꌠꆏꀉꇨꃅꈯꄔꁮꐚꁆꏯꃅꄷꌋꆀꃅꋮꆸꈈ、ꌢꎭꃅꄷꏭꉜꄉꎎꌠꊋꃤꁦꎆꃅꇱ。ꇓꈓꇓꉈꋭꑘꂘ꒧ꌫꎆꏦꀧꉺꏦꏓꋍꃱꃅ,ꌶꅉꊋꁧꌠꌋꆀꁠꌷꄹꏦꌶꅉꀞꄻꇎꏦꄻꃪ。ꀊꐯꃅꈲꌠꀊꉘꈩꂘꅉꀻꎆꌠꄏꐓ。ꐋꀋꌡꂘ꒧ꀞꄻꋒ。ꐳꃅꐛꏀꃅꑘꂘ꒧ꉻꑫꋈꄻꐛꒆ,ꉹꁸꄉꐧꀠꏠꌠꃅꑘꂘ꒧ꌶꎆꀋꎴꌠꄹꎆ。ꌢꎭꑱꈐꌶꌺꌌꂴꅑꄉꎃꐚꇨꍏꌶꎆꀋꎴ。ꑣꋂꂘꃀꊌꐨꉀꐕꏱꁈꃅꇫꑟ。ꐳꃅꈜꎴꃅꉙꂘꌠꄹꎆ,ꂘ꒧ꊇꁧꂄꅐꀦꁊꑷꅉꍔꒉ。ꒉꌶꅉꂘ꒧ꑟꐨꌋꆀꏀꀺꄐꊋꊐꐕ,ꇎꏦꐥꌠꎃꐚꀪꈈꒉꌶꅉꌫꄻꌠꏭꉜꄉꉹꏮꌠꄹꇙ。ꐪꊛꄉꒉꌶꅉꌢꎭꃅꄷꂿ꒧ꁡꇤꏭꉜꄉꌶꅉꎹꄻꌠꄉꈁꍔꒉ,ꂿ꒧ꊿꇮꃅꌠꐊꇁꌠꌺꇖꀊꄶꇬꄯꒉꌷꌋꆀꌷꊐꐕꌶꎖꌠꏱꁈꃅꇫꑟꌋꆀꄻꐛꒆ。ꉹꁌꀞꄻꂘ꒧ꀻꎆꌠꄏꐓꌋꆀꋊꍬ。ꂘꑘꆹꌶꌺꑌꇐꌧꇐꈯꎟꋽꇐꐊꑷꃅꀻꎆꌠꊥꎆ,ꅱꈯꃅꋍꑞꋍꑵꊇꁧꏀꀺꉹꌠꌧꊿꉘꉚꌶ。ꑱꈐꇬꄉꌶꅉꇬꑟ、ꍔꃚꇬꄉꐧꋦꇬꑟꌠ,ꐯꇯꀉꑳꊈꎁꃅꋬꂻꄚꄿ、ꉀꒆꌧꅍꐥꌠꆽꎍꌠꆹꄜꄉ,ꐯꇯꃆꏂꊂꑋꉘꇉꐨꄏꐓ。

  ꐮꄮꃅꆅꉁ、ꆄꀧ、ꁬꋌꏓꇱꃅꄺꀱꌠꄹꎆ。ꄚꄿꌠꆹꐥꌒꌠꀨꀦꉬ。ꎼꈎꆹꆅꀉꒉꌠꄜꏂꀧꁊꑷꈴꌠꃅꇫꑟꇬ,ꍔꃚꆹꎆꁦꎆꃅꇱꄉ,ꆅꀙꌠꆅꊿꀊꅰꀉꑌꃅꀵꃤꊨꒊꎻ。ꍏꑷꏱꎆꄐꁆꄉꌠꇓꈓꇓꉈꆅꉁꇇꀨꁥꇱꎆꃀ160ꂡꂷꐥ,9.6%ꉀꎆ。ꇓꈓꇓꉈꀀꊿꅉꀨꆅꀧꄹꏦꏓꇱ,ꏱꎆꁥꇱꌠꊿꋍꂷꌠꋍꈓꇬ380ꂷꇬꄉꉀꐕꅷ420ꂷꇬꑟ。ꆅꉃꎆꁵꄟꄺꀱ,ꐳꃅꅉꀨꆅꉁꄜꏂꀧꇩꏤꑭꊂꈄꏍꐮꈴꌠꌋꆀꌞꃅꄷꆅꉚꌠꎆꌗꏢꌠꄹꎆ。ꉻꋉꆅꉚꅉꏓꇱꄺꀱꉚꅉꇓꈓꈍꈐꍔꒉ,ꐮꄮꃅꆅꉁꁧꃤꃅꁌꏤ、ꁬꋌꐮꈴꑠꄺꀱꌠꄹꎆ。ꃹꅼꃅꁬꋌꆅꉃꉁꈾꍤꄻꈌꁧꄹꏦꄺꀱ。ꐳꃅꆅꉚꊿꑞꑌꌧꌠ、ꀊꉘꆅꉚꊿꉘꂘ。ꄃꏃ70%ꀑꂪꌠꇬꄉꏠꊐꁸꄉꆅꉃꉚꅉꍔꆙꄉꃅ。ꅉꀨꋍꏅꁦꎴꆄꄻꁧꃤꃅꌫꎆꏱꎆꁥꇱꌠꊾꂷꌠ40ꂷꇬꄉꉀꐕꅷ45ꂷꇬꑟ,ꆅꉃꌬꇐꇁꀦꅉꂫꊐꌠꌋꆀꂿ꒧ꁡꇤꏭꉜꄉꒉꌠꊥꎆ。ꐧꋦꆅꉚꅉꀞꄻꌠꊋꊡ。ꍏꑳꁬꋌ、ꊿꋅꁬꋌꌤꑘꀻꎆ。ꆅꉃꉹꑘꐛꄟꇬꄐꊒꌠꊿꌤꃄꎆꄹꏦꋈꄻꐛꒆ,ꆅꉚꊿꏣꀋꑌꐨꀧꌋꃅꌋꆀꄖꄑ。ꐮꄮꌠꉃꆅꃆꂮꋈꄻ。ꃌꒆꋒꌠꀉꑳꑍꂷꒆꉘꉆꌠꁆꇱꏱꁈꄻꐛꒆ。ꏓꂱꒉꄚꎻꂿꄷꃅ,ꐳꃅꋍꃱꃅꋦꒉꃅꐙꌠꋠꇐꁬꋌꉮꀋꐥꌠꍞꏲꏦꉻꄻꐛꒆ,ꂿ꒧ꋠꃅꇬꄉꋠꄜꇬꑟꌠ、ꎆꏂꑘꇬꄉꆅꉚꅉꇬꑟꌠꐏꄻꅉꋍꈚꋑꀋꋒꐏꄻꋒꄉ,ꏓꂱꉹꁌꁳꋠꇐꅝꒉꁬꋌꉮꀋꐥꌠꏭꉌꒊꎻ。

  ꐧꋦꏦꀧꌠꋬꂻꈄꏍꏍꋒꏍꈬꃅꄉ。ꐪꊛꄉꎞꆏꊿꅉꀨꃀꌠꀨꎹꎆꎕꏦꉀꐕ。ꃅꄷ꒔ꑞ꒔ꈚꇬꆏꃶꐚꃅꆽꎍꐨꆹꄜꄉ,ꃀꌠꀨꎹꎆꏤꈉꇬꈴꄉꃷꁨꇎꃅꃑꁵꌠꄉꀧ。ꇩꁨꁨꇐꄹꁆꆹꏮꌊꐧꋦꏦꀧꎆꀨꇬꇱꌠꏡꁈꏤꄻ。ꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꑘꏓꇱꄺꀱꉚꅉꍔꆙꄉꃅ,ꇶꏦꀉꑌꑵꃅꐙꌠꉃꉘꏓꇱꌠꄹꎆ。ꋍꇅꌺꇬꈭꋏꌠ、ꊿꌢꎭꐯꌢꎭꌠꈭꋏꇇꀨꇲꁵꑠꄹꏦꃄꌬꇫꑟ,ꋭꋽꃅꈭꋏꇇꀨꇲꉘꎕꏦꐰꏤ,ꌤꃅꉺꏦꄻꐛꒆ。ꇓꈓꇓꉈꀁꂥꏦꀧꌠꊾꂷꌠꁥꇱꎕꏦꆏꂱꄷꃅ5%ꌋꆀ8%ꉀꐕ。ꐳꃅꇓꈓꇓꉈꐧꋦꈭꋏꇇꀨꉻꑫꄻꐛꒆꄉ,ꉹꁌꊋꋠꌠꃛꊸꌠꊝꇬꇇꀨꌠꐥ、ꊋꋠꐨꊝꇬꄏꐓꌠꐥꎻ,ꐧꋦꑭꊂꉈꇬꑭꑌꌋꆀꊷꇅꀕꃅꐙꎻ。

  ꁱꀕꄺꀱꀻꎆꌠꄹꎆ。ꍏꇩꉪꐨꌋꆀꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꌊꉜꐊꐨꏓꊭ、ꊋꃤꏓꋧ,ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꇐꉜꐨꉗꄻꌋꆀꌫꄻ,ꊋꀥꇱꄉꇩꉂꉪꏦꉙꂘ。ꍔꑪꐧꋦꈆꑪꏀꀺꋉꃆꃄꌬ,ꁱꀕꋽꇐ、ꈨꏀꅏꄻ、ꅇꁊꄆꒌꄆꁱ、ꄉꉣꄯꒉꑠꌤꑘꀻꎆ。ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꀊꏀꉹꌠꌧꊿꏓꊐꅉꋈꄻ。ꌧꃆꁱꇐꏂꀨꍸꇐꌋꆀꐥꇐꀋꉬꌠꁱꀕꍸꇐꀧꌋꃅꌫꄻꌠꊋꀥꇱ。ꃹꅼꃅꉹꁌꇫꐊꌠꉌꊈꌧꑳꀹꄻꌠꃅꈧ。ꉹꁌꃅꄯꒉꀘꌠꄖꄑ,ꈆꑪꌧꇐꌌꁊꈴꄉ,ꈆꑪꉌꊈꄖꄑ,ꇩꂱꊇꁧꌋꆀꐧꋦꌧꑳꐨꉀꐕ。ꋊꃅꐥꌠꇢꈴꄜꌋꆀꏀꄓꇢꈴꄜꏓꇱꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。ꈄꏍꁱꀕꐛꒆꉮꀋꐥꌠꉗꄻ。ꃹꅼꃅꍏꇩꌋꆀꉋꄅꃰꊿꁱꀕꌌꐮꈴ,ꊋꀥꇱꄉꇩꏹꄜꁊꄐꊋꋈꄻ。ꃹꅼꃅꁱꀕꏦꉻꄺꀱ,ꋍꏅꁱꀕꅐꀦꇓꈓꇓꉈꅉꂫꊐꌠꏭꉜꄉꎎꌠꄐꇺ,ꁱꀕꅐꑘꏀꀺꀻꎆꌠꄹꇙ,ꁱꀕꃷꎏꌄꆣ,ꊋꀥꇱꄉꁱꀕꃷꎏꏲꂠ。ꃷꂷꅇꁊꄆꁱꑱꁯꃅꁊꑷꈴꌠꄹꎆ。ꀙꏢꃅꋆꀎꒀꉼꌋꆀꃅꋆꊾꄣꀎꒀꉼꊭꄎꌤꃅꋒ,ꉹꁌꑭꊂꃅꈯꎟꌠꃄꄟꀊꏀꌠꄖꄑ。

  ꐧꋦꏱꄻꌠꊋꀥꇱꌋꆀꏀꀺ。ꅉꂫꊐꌠꅉꃀꌤꃅꋒꄉ,ꇓꈓꇓꉈꋥꁕꋈꄻꌠꄹꎆ,ꅉꂫꊐꌠꋯꁦꋮꒉꌠꊥꎆ。ꇪꉼ、ꇭꏾꄨ、ꌋꅪꐊꏑꉼꑠꏓꉻꎀꍹꐧꋦꏱꄻꇬꐊꈽꌠꊋꁈꄏ。ꉹꑘꑠꉼꃼꇇꏓꉼꌋꆀꏲꑘꌤꏲꅉꐮꐞꄺꀱꌠꐳꀥꇱ,ꏦꃤꇬꈴꄉꐧꋦꎀꍹꋊꍬꀻꎆ,ꌐꑘꐧꋦꌤꃅ、ꉌꇗꁧꃤꃅꌠꌋꆀꂄꃅꌤꑘꀻꎆꌠꊋꁈꄏ。ꊋꀥꇱꄉꐧꋦꉌꒊꉻꑫꋈꄻ。ꃶꐚꃅꌋꅪ、ꀊꉘ、ꊾꄣꌅꈌꈲꁧꏦꀧ,ꊋꀥꇱꄉꂿ꒧ꁡꇤꑳꐍꀊꉘꌋꆀꌋꅪ、ꃀꌠꏭꉈꇬꁧꃤꃅ。ꃹꅼꃅꏦꌬꏦꉻꄺꀱ,ꏦꏲꄜꁊꉙꂘꌠꍔꆙꄉꃅ,“ꏃꉬ”ꏦꃤꁊꌬꄐꎖꌠꃄꌬꌠꃄꇬ。ꏦꃤꇇꀨꌠꌋꆀꋥꁕꄺꀱꌤꃅꋒ。ꇩꏤꈄꏍꉮꀋꐥꏦꀧꉻꑫꄻꐛꒆ。ꐧꋦꋬꂻꏱꄻꏓꇱꉺꏦꏀꀺ,ꈴꌗꈴꌠꌌꄏꐓꅍꃅꄉꐳꃅꐧꋦꋬꂻꏱꄻꄴꏮꋏꌫꉻꑫꋈꄻꌠꄹꎆ,ꏦꃤꇬꈴꄉꏦꃤꐆꑽꃤꐆꃅꐨꅓꀞ,ꏦꇨꃅꊋꆍꏿꇶꌾꌠꃅꌠꇇꇩꍈ,ꏓꂱꉹꁌꋬꂻꉪꉻꄻꀉꇨ。ꄯꒉꁱꌊꉎꅇꅲꌤꃅꐨꄻꃪ,ꀉꑌꁁꏯꃅꉉꋊꌠꉺꏦꄻꐛꒆ,ꇿꋌꐥꃅꐮꄙꐨꏟꃆꏈꑘꀞꄻ,ꐧꋦꋬꂻꈨꅪꌠꊥꎆ。

  ꀑꇬꑞꑌꁌꀋꋌ,ꋬꂻꑞꑌꒊꀋꋌ。ꀋꎪꃅꋬꂻꒃꅐꌠꌋꆀꋍꏅꋬꂻꌠꒃꉇꋒꇬꎷ,ꊋꀥꇱꄉꋬꂻꅉꃀꉁꈾꌋꆀꉮꄵꉮꊨꄐꊋꋈꄻ,ꍞꎖꌗꋏꃛꊸꏭꊝꌠꉺꏦꄻꐛꒆ,ꃅꑊꁧꃤꃅꑟꐨꉀꐕ,ꃄꇙ、ꎖꑲ、ꅉꊈꑠꌤꃅꋒ。ꋬꂻꒃꅐꆽꎍꐨ、ꏱꄻꄹꏦꌋꆀꄤꎖꉺꏦꄻꐛꒆꌋꆀꃅꇫꑟ,ꄈꍔꐯꇯꆽꎍ、ꃅꈉꂷꑍꑵꆽꎍꃅ,ꊋꀥꇱꄉꄉꅍꀋꃅꌠꅑꃤꎹ,ꏦꇨꃅꏦꌬꌠꍞꏲ,ꋬꀋꂻꌤꆿꀉꒉꀊꂾꃅꅐꌠꏟꈯꃅꏢꑲ,ꃶꐚꃅꏓꂱꀑꇬꎆꋚꋬꂻꌠꏦꀧ。

  (ꉆ)ꊋꀥꇱꄉꍔꃚꑴꅉꋈꄻ,ꏲꑘꏱꄻꄐꊋꌋꆀꁧꃤꃅꑟꐨꉀꐕ。ꀋꎪꃅꂿꃆꀉꒉꌠꆹꄜ。ꀉꇨꃅꊋꋠꌼꇪꌠꄺꀱꀻꎆꂿꃆꏭꊝꇬ,ꍔꃚꈁꐥꊐꌠꆏꃹꅼꃅꀻꎆꉪꉻꀊꏀꌠꃄꌬꇫꑟꄉ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꄻꐛꌠꂿꃆꆹꄜꄉ,ꉹꁌꈁꐒꊀꐨꄻꉌꂵꇬꊐꄉ,ꏓꂱꄸꈴꌠꏦꏲꍔꃚ、ꏀꀺꍔꃚ、ꐙꎴꍔꃚꌋꆀꁧꃤꃅꉹꌠꍔꃚꋈꄻ。

  ꀋꎪꃅꏦꃤꇬꈴꄉꄉꅍꃅ,ꍔꃚꃅꈧꌠꐊꑷꃅꌌꏦꏲꅉꇬꇱꄉ。ꍔꃚꈁꐥꊐꌠꌋꆀꋍꌤꃅꊿꆏꂴꅑꏦꇨꃅꏦꃀꌋꆀꏦꃤꇬꍬ,ꑴꐚꃅꏦꏲꉪꉻꌋꆀꏦꏲꃄꄟꌬꄉꌤꃅꌠꄹꎆ,ꏦꃤꏤꄉꌠꃅꎁꆏꀋꎪꃅꃄꄻꅐ,ꏦꃤꏤꁵꀋꄉꌠꆏꃅꀋꉆ。ꏣꀋꑌꃅꍔꃚꏦꃤꅲꇫꄹꏦꄹꌬ。ꃹꅼꃅꍔꃆꄇꄜꋊꌠꄹꎆ,ꋒꐯꋒꃅꋊꃅꐥꌠꇢꈴꄜ、ꏀꄓꇢꈴꄜꂿꄐꋊꇤ,ꈄꏍꐽꈉꌬꂂꃅꄉ,ꇇꈤꃅꐧꋦꇫꉌꇬꌠꃄꄻꄉ,ꉹꁌꁳꍔꃚꑞꃅ、ꈍꃅꃅꌠꊨꄅꎻ。ꍔꃚꈁꐥꊐꌠꆏꏦꃤꇬꈴꄉꋋꊐꌠꏓꄊꌋꆀꋍꎮꊈꉼꁳꍞꊟꎽ,ꑴꐚꃅꏓꂱꍔꑠꁳꋯꁦꃅꍞꊟꎽ,ꐧꋦꌋꆀꈋꍣꍞꊟꌠꅇꃅ,ꌅꈌꌌꈨꑭꇂꃴꄉꃄꌬ。

  ꀋꎪꃅꐙꎴꃅꄉꅍꃅ,ꃹꅼꃅꍹꁏꎴꄖꌠꄹꎆ。ꎔꎗꃅꄈꃅꇏꐙꎴꋈꄻꀨꄜꆽꎍꐨꃅꇫꑟ,ꏦꇨꃅ꒔ꑞ꒔ꑵꏦꄙꄉꇗꐆꌠꃅꐨꏱꄻ。ꊋꀥꇱꄉꏲꑘꍞꍤ,ꍤꌗꌠꁊꑷꈴꌠꄹꎆ。ꌅꈌꊨꌅꈌꏢ、ꍞꏲꌠꏀꀺꑠꏁꁈꇬꈴꄉꎹꊤꈥꈉꊨꒊ,ꍹꈔꌠꅐꇁꅉꋊꇧꎭ。ꄈꃅꇏꐙꎴꋈꄻꌠꅉꂫꊐꌠꇬꉜꄉꎇꈻꌠꄹꇙ,ꀉꇨꃅꉹꁌꈲꏣꉮꄻꌠꃅꇏꀋꉾꌠꄺꀱ,ꀋꇙꀋꑐꃅꍹꈔꌠꅓꀞ。

  ꀋꎪꃅꋥꑣꃅꄉꅍꃅ,ꃄꌬꊋꃤꌋꆀꉻꑇꊋꃤꉀꐕ。ꍔꃚꌤꃅꊿꆏꏟꈯꃅꃅꎁꄹꏦꍬ、ꀋꎪꃅꋍꉻꎁꃅ,ꑴꇙꃅꌤꃅ,ꂄꏂꂄꃅ。ꃹꅼꃅ“ꌕꏦꇨꌕꃶꐚ”ꌠꃄꄻ,ꍔꍞꉪꐨ、ꃅꇴꄉꉻꉪꐨ、ꈯꄜꉪꐨ、ꉜꊯꉪꐨꀥꇱ,ꊋꀥꇱꄉꃅꇏꌋꆀꄐꊋꋈꄻ,ꊇꁧꀊꂥꌐꑘꈴꃅꐙꌠꉻꃆꌤꃅꊿꁥꉗꄻ。ꌤꃅꆽꎍꄹꏦꄻꐛꒆꄷꀋꁧꏦꇨꃅꃄꌬ,ꏱꁈꌋꆀꂿꃆ꒔ꑞ꒔ꐘꌠꀋꎪꀋꑴꃅꃅꇫꑟꌠꄉꀧ。ꍞꍤꅑꎹꉺꏦꄻꐛꒆ,ꏦꇨꃅꄉꅍꀋꏲꐵꑷꃅꏲꉌꀋꇱꃅꏲꌠꃅꐨꄺꂡ,ꈍꃅꄿꂿꑋꅉꉆꈉꍆꄉꌤꀋꃅꌠꐥꀋꉆ。ꄖꄑꉺꏦꌋꆀꑽꐪꄺꀱꉆꌠꉺꏦꄻꐛꒆ,ꄺꀱꏀꀺꊿꏭꄏꐓꊋꊡ,ꇥꀯꋍꏅꌠꁳꌤꃅꏾ、ꌤꃅꀬ、ꌤꃅꐛꄎꎽ。ꍏꇩꄺꀱꁉꃑ30ꎖꈎꃅꊌꐨꀉꇨꌠꆹ,ꇥꀯꉹꁌꋍꏅꌠꃅꅐꎼꇁꌠꉬ。

  ꀏꄩꐮꐊꐙꆏꊋꐛꑟꃅ。ꉪꊇꆹꋒꐯꋒꃅꍏꑷꌋꆀꃅꄷꏣꀋꑌꐨꑍꏢꌠꋊꇤꌶ。ꃶꐚꃅꒃꉇꀋꎪꃅꌤꃅꊌꐨꄇꇖꀕꌠꃅꄷꏭꆏ,ꋈꄻꎆꃀꄐꁆ、ꋈꄻꃄꅉꌬꌠꀊꏀꃅꁦꎆ、ꏱꎆꉹꑘꎆꃀꏓꊭꌫꄻꑠꁆꏯꇬꄉ,ꈁꁠꁵꊋꁈꄏꊋꃤꀉꒉꃅꇱ。꒔ꑞ꒔ꈚꌠꃶꐚꐛꐨꇬꉜꄉꌤꃅꑘꀺꌠꊋꊡ,ꐯꋑꄉꀻꎆꌠꐛꊂꑺꂖꌠꐛꇁ。

  ꁧꎁꊈ!

  ꍏꉸꊿꋅꆹꑱꈐꀉꒉꁯꉬ,ꊿꋅꈁꐥꌠꐮꄮꃅꐥ、ꉌꋧꊋꋓ、ꐮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆꌠꆹ,ꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꁧꀦꈲꁧꌋꆀꐯꇯꃅꎁꉬ。ꍏꇩꐛꐨꈴꊿꋅꌤꃆꀞꄻꌠꎃꊒꈝꃀꍬꇬꎷ,ꊿꋅꃄꁕꊨꏦꏲꄹꏦꌭꈬꌋꆀꄻꐛꒆ,ꏦꇨꃅꄈꅿꊿꋅꏱꁈꃄꌬ,ꃹꅼꃅꊿꋅꋯꑌꀻꎆꌠꃅ,ꊿꋅꈁꐥꌠꏓꐮꐊꌠꐧꋦꐛꉻꌋꆀꋥꁕꋦꈭꄻꐛꌠꄹꇙ,ꊿꋅꈁꐥꌠꐮꑌꐯꑲꐮꎼꐮꈴꌠꊥꎆ。ꊿꋅꃅꄷꀻꎆꇬꊥꎆꌠꍣꐨꈴꊋꁈꄏꏱꁈꃅꇫꑟ,ꌐꄉꐯꇇꀨꐮꄏꐔꌠꊋꀥꇱꄉꃅ,ꀁꑌꊿꋅꋊꃅꉾꃪꌠꁱꀕꌋꆀꋂꍔꐋꀋꌡꌠꀧꌋꃅꌋꆀꀻꎆ,ꊋꀥꇱꄉꊻꂷꊼꇅꀁꑌꌠꊿꋅꀻꎆꌠꏭꄏꐓ,ꊋꇤꄉꃅꋮꄻꌄꆣꉹꁌꄖꌣꈚꌠꃅꐨꃄꌬꄉ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꐯꇯꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꉜꄉꆹꎻ。

  ꉪꊇꆏꐊꑷꃅꄈꅿꑇꇐꂘꃅꌤꃅꅉꀨꌐꏦꃄꌬꇫꑟ,ꏦꃤꈴꄉꑇꇐꂘꃅꌤꃆꏲꂠꌠꌭꈬꇬꎷ,ꑇꇐꂘꃅꐮꃆꂮꐮꄮꌠꊥꎆ,ꑇꇐꂘꃅꁆꏯꊿꂒꋦꈧꌠꌋꆀꑇꇐꑇꌠꉹꁌꆏꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꊥꎆꌠꇬꏣꀋꑌꌠꂿꄐꋊꇤ。

  ꉪꊇꆏꎔꎗꃅꇩꉈꀀꌠꊿꌤꃆꏱꁈꃅꇫꑟ,ꏦꃤꈴꄉꎿꉈꃺꑌꌋꆀꀱꁍꇩꇁꌠꇩꈐꏣꑟꏦꊒꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ,ꋒꐯꋒꃅꋀꊇꂱꎆꅑꐨꐋꀋꌡꌠꌋꆀꂿꄐꀋꂿꑘꌠꋊꇤ,ꀋꆏꃅꎿꈐꎿꉈꍏꉸꌺꇖꊋꋧꊋꃤꌌꀉꇨ。

  ꁧꎁꊈ!

  ꋌꃀꋋꈓꆹ,ꇩꐏꌋꆀꂽꁥꌠꋈꄻꌠꇿꋌꄇꇖꀕꌠꊌꅜ。ꃅꈎꀊꏀꋋꈓꆏ,ꏟꈯꀕꃅꄈꃅꒊꃅꇁꀊꏀꌠꇬꄉꂽꄻꀉꇨꃅꄉꌠꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟꌠꇬꆼꒆꄉ,ꃹꅼꃅꍔꍞꈴꂽꋈꄻꌠ、ꂽꄺꀱꀉꇨꌠ、ꏦꈴꄉꂽꏱꄻꌠꄹꎆ,ꐊꑷꃅꂽꁥꌠꇝꂱꈴꐛꏀꈴꑌꐚꈴꋈꄻꌠꊋꀥꇱ,ꀋꎪꃅꇩꏤꋬꂻꌠꀧꌋꃅ。ꄈꂽꁥꌠꏭꀋꎪꃅꏃꂠꌠꁧꀦꏥꏦꌋꆀꄹꏦꌭꈬꇬꎷ,ꇴꄠꂽꈁꐥꌠꍔꍞꌤꃅꃀꈿꉌꊈꃄꌬꇫꑟ。ꋍꃱꃅꄉꋍꑞꋍꁆꏯꂽꌤꉈꈽꄐꏤꌠꄹꎆ,ꑖꈈꃅꑍ꒜ꑍꌉꊭꌉꄐꌠꌋꆀꃅꋮꐏꎿꐏꃅꈯꐏꌠꏲꂠꋎꍅꌠꊥꇫ。ꊋꀥꇱꄉꊂꇲꏦꀧꌋꆀꉁꈾꀻꎆ。ꄔꐽꃅꏲꌋꄐꇺꏦꉻꄺꀱꌠꄹꎆ,ꂽꁥꌠꄉꈁꐛꉻꌋꆀꏱꁈꄹꏦꑠꄺꀱꌠꍔꆙꄉꃅꌠꄐꇺ。ꂽꁥꌠꋈꄻꇬꏦꏲꈴꑞꅉꉀꐕ。ꐛꏀꈴꂽꉂꂽꈾꏢꍤꂽꁥꌠꋈꄻ。ꊋꀥꇱꄉꉹꁌꃅꇩꐏꉙꂘꌋꆀꇩꐏꌠꄕꊪꌠꃅ。ꀋꉬꀋꉆꁁꏯꂽꑼꉹꁌꏓꐮꐊꌠꃹꅼꃅꀻꎆꌠꄹꇙ,ꀋꂿꑘꌠꅉꃀꉁꈾꋈꄻꅉꇬꇩꐏꈉꄻꐨꉪꏢꋒꌶ。ꇩꐏꈆꑪꇮꇐꇮꑘꀻꎆ。ꍔꃚꈁꐥꊐꌠꆏꊋꀉꒉꃅꇤꄉꇩꐏꌋꆀꂽꁥꌠꋈꄻꌠꊋꁈꄏꄉ,ꃅꋊꀊꏀꋋꊭꇬꉛꒉꌟꃅꉂꏣꃹꅼꌠꂽꌋꆀꍔꃚꂽꌋꆀꏓꂱꋯꑌꃯꉻꈝꃀꏢꈴꅐꇁ。

  ꁧꎁꊈ!

  ꉪꊇꆏꐊꑷꃅꀋꎪꃅ“ꋍꇩꑍꏦ”、“ꇤꊿꇤꏲ”、“ꉪꊿꉪꏲ”、ꀊꂥꃅꊨꏦꏲꌠꌐꏦꃄꌬ,ꏦꇨꃅꏦꃀꌋꆀꅉꀨꏦꃤꈴꄉꌤꀞ,ꊋꈀꑌꃅꇤꄉꑣꇤ、ꉪꂱꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꏲꑘꇛꌺꌋꆀꍔꃚꏦꃤꇬꈴꄉꏲꂠꌠꊋꁈꄏ。ꇤꉪꂱꎆꅑꐋꀋꌡꌠꋊꇤ,ꇤꉪꇩꏤꎆꏣꀻꎆꌠꌋꆀꉇꉻꏭꁉꃑꌠꇬꉆꈉꌋꆀꂿꄐꉀꐕ。ꃹꅼꃅꅔꈐꌋꆀꇤꉪꇷꃅ,ꇤꉪꊨꏦꋓꅔꊋꃤꉀꐕꌠꊥꎆ。ꉪꊇꇬꑅꌠꆏ,ꑣꇤ、ꉪꂱꆹꀋꎪꃅꀊꉗꃅꌄꆣꎍꐽꇬꎷꌠ。

  ꉪꊇꆏꐪꊛꄉꄠꃪꏭꌤꃅꏲꃆꀉꒉꌐꏦꌭꈬꇬꎷ,“ꈬꑍꐮꐊꉜꐨ”ꍔꍞꅉꃀꌭꈬꇬꎷ,ꏟꈯꃅ“ꄠꃪꄂꋦ”ꁷꐞꌠꃅꈧꌠꏭꁏ,ꇩꏤꌅꀨꌋꆀꏲꄸꐛꒆꌠꀧꌋꃅ,ꎿꋮꑍꄷꐮꃆꂮꄮꐽꃅꀻꎆꌋꆀꄠꎿꑘꒃꌠꀧꌋꃅ。ꎿꋮꑍꄷꎆꏣꐮꉔꀻꎆꌠꄹꎆ。ꎿꋮꑍꄷꁱꀕꂘꑘ、ꈆꑪꇮꇐꑠꁁꏯꌌꐮꈴꌠꊥꎆ,ꊋꀥꇱꄉꎿꋮꑍꄷꅉꂫꊐꌠꌋꆀꌠꏀꐮꈴꌠꃅ。ꉪꊇꆏ“ꎿꋮꑍꄷꋍꁯꉬ”ꌠꉪꉻꑌꄉ,ꄠꃪꃺꑌꐊꄉꐯꇯꊿꋅꇗꅉꀉꒉꌠꆹꄜ,ꐯꇯꀻꎆꊜꋽꄮꊌ,ꇇꐯꌫꄉꎿꋮꑍꄷꀑꇬꋍꂷꃅꐥꎻ。

  ꁧꎁꊈ!

  ꉪꊇꆏꐪꊛꄉꄮꐽ、ꀻꎆ、ꇷꃅ、ꋓꊋꌠꁈꁧꀊꂥꃅꐕꄉ,ꍏꇩꐛꐨꇩꏤꀉꒉꌠꉇꉻꑌꑲꉪꐨꃄꄻ,ꇩꏤꌅꀨ、ꋬꂻ、ꀻꎆꈲꁧꀧꌋꃅ。ꉪꇩꏤꄉꇩꏤꑍꊏꂷꉻꏑꏲꌋꊿꀑꋾꃀꈿꄻꌠꃅꋒ,ꋧꃅꎆꏣꏀꀺꉀꎆꌠꄹꇙ,ꅉꆺꃅꎆꏣꎆꒉꎆꇁꏱꄻꌠꄻꐛꒆ。ꊋꀥꇱꄉꇩꏤꀉꒉꌠꀋꉬꀋꉆꈧꌠꌋꆀꋮꄮꇷꃅ,ꊈꂄꃅꐮꇙ、ꇷꃅꋓꊋꌠꇩꏤꀉꒉꌠꐮꃆꂮꋈꄻ。ꉌꒊꈲꁵꌠꈭꇍꉇꉻꑌꑲꌠꉪꉻꑌꄉ,ꃅꄷꇩꏤꌋꆀꀊꉗꃅꄮꐽꃅꐮꐊ、ꐮꐊꐯꈽꄉꀻꎆ。ꃅꎁꌋꆀꀑꇬꋍꂷꃅꐥꌠꄺꂡ。ꃹꅼꃅꒈꂪꏭꀱꒈꂪꏭꇷꃅ、ꐮꐊꄉꀻꎆꌠꊥꎆ,ꀻꎆꇰꌠꇩꏤꎃꊒꏦꊒꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。ꋈꄻꐨꐥꃅꋧꃅꃅꐙꌠꌋꆀꊷꈌꌤꃆꂥꀘꈽ。ꐳꃅꎿꉈꈲꁧꀧꌋꃅꄐꊋꋈꄻ,ꃶꐚꃅꉪꇩꏤꉻꊿꌋꆀꏦꊿꋬꂻꌠꀧꌋꃅ。ꍏꇩꆏꇩꏹꐧꋦꌋꆀꐮꐊꄉ,ꃰꊿꄮꐽꌋꆀꀻꎆꌤꑘꎁꃅꊋꇤꏡꇤꂿ!

  ꁧꎁꊈ!

  ꉈꈽꑲꆀꊫꂫꃰꇌꐥꄎ。ꉪꊇꁳꀊꅰꃅꑖꑟꃅꋯꑌꌊꐋꀨꑮꏣꀻꊝꎻꏹꃅꄉꌠꄈꍏꑷꈭꇍꄉ,ꉌꏓꊋꋧ,ꊋꇤꄉꀒꁨꆹ,ꊋꇤꄉꎼꈎꎆꏣꐧꋦꀻꎆꑞꅉꁻꌐꂿꃆꃅꇫꑟ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋉꐛꌠꂫꋓꊬꌠꉾꃅꀹꄻꌠꄉꀧ,ꌣꈚꋯꁦꌧꑳꐮꄮꌠꐧꋦꉪꏦꐛꏀꈴꇩꏤꋉꐛ、ꍏꉸꊿꋅꇰꀋꃀꃅꀱꌄꆣꇁꌠꍏꇩꉪꐨꃅꇫꑟꌠꎁꃅꑆꊋꀊꏀꃅꅐꌞ!
ꁰꒌ




  • 特别鸣谢
    中国民族语文翻译局彝文翻译室