ꌌꀨꏾꃅꄉꎴꇱꏓꄻꅇꈄ
ꀨꏾꌠꏓꂱꈄꏍꍏꇩꇭꍣꄈꈨꏀꈄꏍꎭꆹꁱꂷꀒꋤꁱꂷꊉꃶꇓꁱꂷꉳꌒꇻꁱꂷꍨꑣꁱꂷꍌꋇꁱꂷ

ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꏦꃤ

  

【ꁱꂷꀉꒉꀄꊭꐨ ꀉꒉ ꐧꀠ ꀄꊭ】  ꍑꄻ
      
  (1988ꈓ11ꆪ8ꑍꏃꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁ꒜ꀉꒉꈿꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꃀꇖꃢꌠꈿꅉꇬꉌꃹꈴꄉꌠ 2004ꈎ8ꆪ28ꑍꊰꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁ꒜ꀉꒉꈿꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꃀꊯꊪꃢꌠꈿꅉ《〈ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꏦꃤ〉ꄺꀱꃆꂮꏤꐪ》ꇬꈴꋍꃢꌠꌌꄺꀱ 2009ꈎ8ꆪ27ꑍꊯꊪꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁ꒜ꀉꒉꈿꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꃀꊰꃢꌠꈿꅉ《ꏦꃤꄹꁆꄺꀱꌠꃆꂮꏤꐪ》ꇬꈴꑍꃢꌠꌌꄺꀱ 2016ꈓ7ꆪ2ꑍꊰꑋꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꈿꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꃀꑍꊏꋋꃢꌠꈿꅉꌌꄺꀱ 2018ꈓ10ꆨ26ꑍꊯꌕꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꈿꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꃀꃘꃢꌠꈿꅉ《〈ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꏦꃤ〉ꑠꊯꉬꋐꌠꏦꃤꄺꀱꃆꂮꏤꐪ》ꇬꈴꌕꃢꌠꌌꄺꀱ)

ꎹ ꀨ

  ꋍꊱꌠ ꏓ ꏦ
  ꑍꊱꌠ ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꀧꌋꃅ
  ꌕꊱꌠ ꇈꐥꇙꀕꏲꂠ
  ꇖꊱꌠ ꏦꃤꃅꎁ
  ꉬꊱꌠ ꁥ ꏦ

ꋍꊱꌠ ꏓ ꏦ

  ꋍꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅ,ꇈꐥꇙꀕꁌꇐꈤ、ꈔꑍꒉꂯꌠꈭꋏ,ꒆꉻꀉꑌꑵꃅꐙꌠꌋꆀꒆꉻꐮꆽꏣꌠꏦꀧ,ꒆꉻꌧꑳꋈꄻꌠꄹꎆꂿꄷ,ꏦꃤꋌꋐꏤꄻ。

  ꑍꏢꌠ ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꃄꁕꌋꆀꏲꌠꀉꁁꎾꁕꇬꄉ,ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌋꆀꄚꃆꂮꃅꈧꌠꆏ,ꏦꃤꋌꋐꌬꇬꄉꄐ。

  ꏦꃤꋌꋐꇬꏤꄻꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꆹ,ꁌꇐꈤ、ꈔꑍꒉꂯꌠꅔꇬꐥ、ꒉꇬꐥꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꒆꉻ、ꈆꑪ、ꐧꋦꁌꐨꀋꂿꑘꌠꅔꇬꐥꇈꐥꇙꀕꄜ。

  ꏦꃤꋌꋐꏤꄻꄉꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꆹ,ꇈꐥꇙꀕꃤꈬꆸ(ꏿꌅ、ꏿꄚꐊ)、ꄹꁆꌋꆀꋍꇬꁥꒆꇐꄜ。

  ꁌꇐꈤ、ꈔꑍꒉꂯꌠꒉꇬꐥꌠꇈꐥꇙꀕꈋꉈꀉꁁꒉꇬꐥꌠꇈꐥꇙꀕꏭꀧꌋꃅꌠꆹ,《ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꉛꑘꏦꃤ》ꑠꄚꃆꂮꏦꃤꏤꄻꄉꌠꌌꌬꇬꄉꄐ。

  ꌕꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꌬꇐꅐꀦꆹꇩꏤꃤꉬꌠ。

  ꇩꏤꆏꏦꃤꇬꈴꄉꇈꐥꇙꀕꈆꑪꎥꃪ、ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꑠꀧꌋꃅꌋꆀꄚꃆꂮꐥꌠꎀꍹꌋꆀꑱꄜꏦꊒꌅꈌꈲꁧꏦꀧ。

  ꇖꏢꌠ ꇩꏤꆏꇈꐥꇙꀕꏭꌌꂴꄉꀧꌋꃅ、ꏦꈴꌫꄻ、ꏦꇨꃅꍞꏲꌠꏥꏦꌬ,ꇈꐥꇙꀕꌌꈆꑪꃅꎥꃪꌠꏭꈐꊟꊋꊡ,ꉻꊿꇈꐥꇙꀕꉘꉚꉪꉻꀧꌋꃅ,ꊿꌋꆀꋌꐛꄮꐽꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。

  ꉬꏢꌠ ꇩꏤꆏꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꋦꈭꀧꌋꃅ。ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꆏꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꃆꂮꀧꌋꃅꄐꎖꐨꌋꆀꏁꁈꏤꄻ,ꄷꀋꁧꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꎆꃀꌌꄐꌗꄉꌠꇬꇱꄉꄡꑟ。

  ꇩꏤꆏꉻꊿ、ꏦꊿꌋꆀꀉꁁꎀꍹꏦꃤꇬꈴꄉꄖꁵ、ꎆꌌꇇꀨ、ꉌꇗꃅꁧꃤꃅꑠꃄꄟꇬꈴꄉꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꈽ,ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꉻꈲꌤꑘꇬꊋꁈꄏꌠꏭꈐꊟꊋꊡ。

  ꏦꃤꋌꋐꏤꄻꄉꌠꇈꐥꇙꀕꐤꅉꆹ,ꇈꐥꇙꀕꇈꈬꐥꄉꍔꄅꌠꃄꁕꀋꂿꑘꅉꄜ。

  ꃘꏢꌠ ꎀꍹꌋꆀꑱꄜꈀꄸꑌꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꀧꌋꃅꌠꋭꑘꐥ。ꏦꀋꈴꃅꇈꐥꇙꀕꒃꈹ、ꇈꐥꇙꀕꐤꅉꀜꐆꌠꃅꀋꉆ。

  ꎀꍹꌋꆀꑱꄜꈀꄸꑌꐯꇯꄚꃆꂮꐥꌠꌤꃅꅉꌋꆀꌤꏲꅉꏭꏦꃤꋌꋐꇬꐆꌠꃅꐨꇬꏭꐴꀖꅀꅇꎹꌠꌅꈌꐥ。ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꌋꆀꀉꁁꄚꃆꂮꐥꌠꌤꃅꅉ、ꌤꏲꅉꆏꐴꀖꅀꅇꎹꌠꃆꂮꏭ,ꇇꈤꃅꏦꃤꇬꈴꄉꀞꄻꄡꑟ。

  ꏃꏢꌠ ꇩꃷꑼꌩꑘꏜꅔ、ꉛꑘꀨꏲꌤꏲꅉꆏꂱꄷꃅꇩꏤꑭꊂꅔꇬꐥꌠ、ꒉꇬꐥꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌤꃅꌠꏭꀨꏲ。

  ꑤꊐꌠꈋꉐꃅꄷꏓꂱꍔꃚꌩꑘꏜꅔ、ꉛꑘꀨꏲꌤꃅꅉꆏꂱꄷꃅꂱꑱꏲꑘꃄꁕꈐꅔꇬꐥꌠ、ꒉꇬꐥꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌤꃅꌠꏭꀨꏲ。

  ꉆꏢꌠ ꈁꐥꊐꌠꏓꂱꍔꃚꆏꊋꀥꇱꄉꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌠꄜꉺꉙꂘꌋꆀꈆꑪꌧꇐꁊꈴꌠꌤꃅ,ꅉꂫꊐꌠꉹꁌꐨꐥꌠꊨꏦꏱꄻꎀꍹ、ꐧꋦꎀꍹ、ꎆꏂꑘꌤꑘꌤꃅꅉ、ꉌꇗꃅꊿꈐꊟꊋꊡꌋꆀꊋꁈꄏꌊꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꏦꃤꏦꇗꌋꆀꀧꌋꃅꌧꇐꄜꉺꌠꃅꄡꑟ。

  ꂘꑘꏲꑘꌤꃅꅉ、ꌶꅉꆏꌶꌺꏭꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌧꇐꉙꂘꌠꃅꄡꑟ。

  ꈨꏀꇢꈴꄜꆏꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꏦꃤꏦꇗꌋꆀꀧꌋꃅꌧꇐꄜꉺꄉ,ꏦꐆꌠꃅꐨꏭꈋꍣꍞꏲꌠꃅꄡꑟ。

  ꈬꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌋꆀꈆꑪꎥꃪꁁꏯꊌꐨꄇꇖꀕꌠꎀꍹꌋꆀꊿꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꁳꇬꏭꈁꁠꁵꎻ。

ꑍꊱꌠ ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꀧꌋꃅ

  ꊰꏢꌠ ꇩꏤꆏꇈꐥꇙꀕꏭꑵꁸꊐꁸꄉꀧꌋꃅ。

  ꇩꏤꆏꇈꐥꇙꀕꁌꇐꈤ、ꈔꑍꒉꂯꌠꌌꀨꇬꄉꀧꌋꃅ。ꇩꏤꀨꇬꄉꇫꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꆏꁸꌊꋍꊐꌠꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꑍꊐꌠꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꃅꄉ。ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꄉꌠꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꏲꑘꀨꏲꌤꃅꅉꁳꊥꇫꄉꈆꑪꃅꄤꎖꈭꐨꏤꄻꄉ,ꄷꀋꁧꃅꐎꉬꈎꐛꄷꆏꄤꎖꃆꂮꇬꈴꂓꁱꄀꄉꌠꋊꐽꃅ。ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꄉꌠꆏꄜꌊꇩꃷꑼꁳꈌꁧꄉꉻꄜꎻ。

  ꃅꄷꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꆹ,ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꉇꄉꈭꐨ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꄜ。ꃅꄷꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꌠꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꊥꇫꄉꈆꑪꃅꄤꎖꈭꐨꏤꄻ、ꋊꐽꇈꉻꄜ。

  ꒆꉻ、ꈆꑪ、ꐧꋦꁌꐨꀋꂿꑘꃅꐥꌠꅔꇬꐥꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꌠꆹ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀨꏲꌤꃅꅉꁳꊥꇫꄉꈆꑪꃅꄤꎖꈭꐨꏤꄻ、ꋊꐽꇈꉻꄜ。

  ꊯꊪꏢꌠ ꑤꊐꌠꈋꉐꃅꄷꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꃅꅉꆏ,ꄚꃆꂮꐥꌠꈆꑪꎥꃪꏲꉻꏤꄮꁨꃅꊥꇫꅀꊂꎭꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꃆꂮꍤꄻ、ꍞꎖꌋꆀꄤꎖꄉ,ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꄊꉣꋈꄻꐛꒆꄡꑟ。

  ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꃆꂮꍤꄻ、ꍞꎖꌋꆀꄤꎖꌠꆏꄚꐰꐊꇐꋋꈨꇫꐊꄡꑟ:

  (ꋍ)ꇈꐥꇙꀕꇈꈬꐤꅉ、ꑵꑫꃷꁨꌋꆀꐛꉻ;

  (ꑍ)ꇈꐥꇙꀕꐤꅉꃅꊂ、ꒆꉻꐛꐪ;

  (ꌕ)ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꇬꏭꁦꏖꅍꀋꉬꀋꉆꌠ;

  (ꇖ)ꇈꐥꇙꀕꊿꁳꌌꍔꄅꃆꂮꑠꀉꁁꌌꍤꄻ、ꍞꎖꌋꆀꄤꎖꈉꌠꐊꇐ。

  ꊰꑋꏢꌠ ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀨꏲꌤꃅꅉꆏꇩꃷꑼꄚꃆꂮꐥꌠꌤꃅꅉꌋꆀꐮꐊꄉ,ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꃆꂮꍤꄻ、ꍞꎖꌋꆀꄤꎖꌠꊌꐨꃆꂮꇬꈴ,ꇈꐥꇙꀕꐤꅉꀋꂿꑘꌠꂓꁱꄀꌠꐰꏤꄷꀋꁧꄜꃑꄡꑟ。

  ꌜꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꆏꏦꃤꇬꈴꄉꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꃄꁕꏤꄻ,ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꀋꂿꑘꌠꀧꌋꃅ,ꇈꐥꇙꀕꐤꅉꋦꈭꀧꌋꃅ、ꀱꐛꅉꐛꌋꆀꄻꃪ。ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꃄꁕꏤꄻꇎꏦꀋꐥꑴꌦꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꆏꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꅉꏤꄻꄉ、ꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꊬꌠꏤꄻꄉꑠꀉꁁꐛꇷꌬꄉꇫꀧꌋꃅꉆ。

  ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉꈐꀉꁁꐥꇐꊙꌊꇁ、ꌩꀉꄂꊪꏽ、ꂿꑘꁬꋌꇱꇨꑠꃅꄉꊿꇈꐥꇙꀕꐥꐨꇬꃸꆽ、ꇷꇋꑠꏢꄉꅀꃅꀋꉆ。

  ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉꆏ,ꄚꃆꂮꐥꌠꏦꃤꏦꇗꏤꐪꇬꈴꄉꏤꄻꌋꆀꏲꂠ。

  ꊯꌕꏢꌠ ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꌋꆀꋍꄚꃆꂮꐥꌠꌤꃅꅉꄚꃆꂮꐥꌠꀖꁉꌫꄻꄐꎖꌠꁰꄻꄮꇬ,ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꐤꅉꀧꌋꃅꈉꐨꋒꐯꋒꃅꉪꏡꄉ,ꄤꎖꄐꎖꌠꃄꌬꇬꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꀀꅉꀧꌋꃅꌠꉻꄜꇬꁧꏖꇁꏭꐛꌠꎥꃪ、ꂴꄐꎖꌋꆀꄤꎖ,ꄐꎖꃄꌬꇬꁧꏖꐨꀋꉾꌠꐥꇁꉆꌠꋒꇧꎭꅀꊨꒊꄡꑟ。

  ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉꋈꄻꌠꏦꃤꏦꇗꏤꄻꄉꇬꋈꄻꀋꉆꌠꐘꃆꏢꇋ。ꃏꏸꐛꅉ、ꎸꈜ、ꄇꈜ、ꈲꒉꒉꄆ、ꇊꑴꎿ、ꇊꊐꎿꑠꋈꄻꐘꑘꌊꄻꅉꁁꏯꌋꇬꆏ,ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉ、ꇈꐥꇙꀕꈴꈜꋒꏆꇧꎭꄡꑟ;ꏆꀋꄐꌠꆏ,ꇈꐥꇙꀕꈴꈜ、ꉛꈴꉁꈾꋈꄻꑠꏁꁈꏁꌬꄉ,ꇈꐥꇙꀕꏭꁧꏖꐨꀋꐥꌠꋊꇧꎭꅀꊨꒊꄡꑟ。

  ꋈꄻꐘꃆꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉ、ꇈꐥꇙꀕꏮꈴꉆꌠꈴꈜꇬꁧꏖꇁꏭꐛꌠꆏ,ꋦꈭꁦꏖꈋꍣꁱꐘꍤꄻꈌꁧꌤꃅꅉꆏꋦꈭꁦꏖꐨꈋꍣꁱꐘꍤꄻꈌꁧꄮꇬ,ꇩꏤꃤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꇬꃆꂮꐥꌠꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꉜꐨꅱꄻꄡꑟ;ꃅꄷꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꃆꂮꐥꌠꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꉜꐨꅱꄻꄡꑟ。

  ꊯꇖꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꃅꅉꈁꐥꊐꌠꆏꋦꈭꇈꐥꇙꀕꏭꁧꏖꌠꍞꆫ、ꍞꎖꄡꑟ。ꋦꈭꁧꏖꒉꄸꃅꇈꐥꇙꀕꏭꉮꐪꐤꄮꇬ,ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꆏꄚꃆꂮꐥꌠꌤꏲꅉꌋꆀꐯꇯꄉꌌꍤꄻꂥꀘꄡꑟ。

  ꊯꉬꏢꌠ ꇩꏤꅀꃅꄷꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꋌꐛꃗꉮ、ꀉꒉꀊꂾꌠꋦꈭꍍꆀꌤꑠꉘꀋꇉꃅꇫꅐꌠꊝꇁꄮꇬꆏ,ꃅꄷꏓꂱꍔꃚꆏꋋꇅꃅꃛꊸꊜꄻꈭꋏꇇꀨꏁꁈꏁꌬꄡꑟ。

  ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꆏꇩꏤꄚꃆꂮꐥꌠꏤꄻꄉꌠꇬꈴꄉꊥꇫꄉꇈꐥꇙꀕꌌꏣꏑꈭꋏꌠꌤꃅꄡꑟ。

  ꇈꐥꇙꀕꊩꎴꈭꋏꌠꎴꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃼꃷꌠꏢꇋ。

  ꊰꃘꏢꌠ ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉ、ꎇꃀꆅꉁꆄꄻꀨꏲꌤꏲꅉꆏ,ꄉꅍꃅꎁꁸꄉꇈꐥꇙꀕꆅꀦꏭꍞꎖ,ꊥꇫꄉꄐꎖ、ꂴꄜꑠꌤꃅ,ꄷꀋꁧꏤꐪꇬꈴꄉꇈꐥꇙꀕꆅꐨꃛꊸꌠꊝꌠꃅꐨꏤꄻꄉ,ꄜꌊꋋꊐꌠꏓꂱꍔꃚꁳꈌꁧꅀꅺꇰꄉꄡꑟ。

  ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉ、ꎇꃀꍅꑓꆅꉚꀨꏲꌤꏲꅉ、ꁦꎴꀨꏲꌤꃅꅉꆏ,ꄉꅍꃅꎁꁸꄉꌄꇤꌠꇬꈴꄉꊿꎇꃀꍅꑓꐯꇯꊌꌠꇵꆅꃆꂮꐥꌠꇙꀕꇵꆅꉃꄻꄴꏮꏲꂠꌤꃅꄡꑟ。

  ꊰꏁꏢꌠ ꇩꏤꆏꊋꀥꇱꄉꇈꐥꇙꀕꍔꅐꅐꀦꏭꀧꌋꃅ,ꇈꐥꇙꀕꈔꑍꒉꂯꌠꏭꈭꋏꐨꐥꃅꀧꌋꃅ。

  ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꆏꇩꃷꑼꄚꃆꂮꐥꌠꌤꏲꅉꌋꆀꐯꇯꄉꇈꐥꇙꀕꍔꅐꅐꀦꀧꌋꃅꌠꌋꆀꌫꄻꄐꎖꄉꌠꏤꄻꄉ,ꇩꏤꇈꐥꇙꀕꍔꅐꅐꀦꍔꊧꅉꋈꄻꄉ,ꉪꇩꏤꅐꇐꁌꇐꈤꌠ、ꈔꑍꒉꂯꄉꀐꌠꇙꀕꍔꅐꅐꀦꆏꌌꀨꇬꄉꀧꌋꃅꄉꄡꑟ。

  ꊰꉆꏢꌠ ꄚꃆꂮꐥꌠꃅꄷꏓꂱꍔꃚꆏꏁꁈꏁꌬꄉ,ꇈꐥꇙꀕꃗꉮꇁꏭꐛꌠꄴꏮ、ꋎꍅ,ꊿꎇꃀꍅꑓꋬꂻꌋꆀꂿꑘ、ꌩꑘꒃꅐꌠꏦꀧꄡꑟ。

  ꊯꈬꏢꌠ ꏦꃤꋋꏢꇬꏤꄻꄉꌠꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌠꒉꄸꃅ,ꊿꌦꈔ、ꂿꑘꋦꁧꅀꀉꁁꎆꋚꋌꎼꁮꑋꌠꆏ,ꃅꄷꋌꈚꇬꏓꂱꍔꃚꁳꀵꊒꇬꁳꎻ。ꑭꋧꌠꏡꁈꆏꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꁳꏤꄻꎻ。ꄚꃆꂮꐥꌠꃅꄷꏓꂱꍔꃚꆏꄜꏂꀧꏲꉻꄹꇙꄉꇈꐥꇙꀕꉮꄻꄉꀵꊒꄜꏂꀧꃅꑘꃅꉆ。

  ꄚꃆꂮꐥꌠꃅꄷꏓꂱꍔꃚꆏꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꇱꉮꄻꌠꏁꁈꌋꆀꀵꊒꈁꈉꌠꌫꎆꄴꏮ、ꋎꍅꄉ,ꍏꑷꏱꎆꌌꇩꏤꄚꃆꂮꐥꌠꏤꄻꄉꌠꇬꈴꄉꇬꏭꇇꀨꎻ。

ꌕꊱꌠ ꇈꐥꇙꀕꏲꂠ

   ꑍꊏꏢꌠ ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉꌋꆀꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꅉ、ꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꈍꈐꇬ,ꇈꐥꇙꀕꒃꈹꌋꆀꀉꁁꇈꐥꇙꀕꐤꄻꍔꄅꌠꇬꈭꋍꈜꇈꌠꃅꀋꉆ,ꄚꏦꃤꏦꇗꐚꀕꃅꏤꄻꄉꌠꆏꉇꄉ。

  ꇈꐥꇙꀕꀀꇙꄉꎞꏮꄮꇬ,ꄚꂴꐕꌠꏤꄻꄉꌠꃄꁕꉇꄉꄓꇙꏮꈧꈴꈜꈐꇬ,ꇈꐥꇙꀕꒃꈹꀋꉆꄷꀋꁧꏦꇨꃅꀉꁁꇈꐥꇙꀕꐤꄻꍔꄅꌠꇬꈭꑴꈜꑲꌠꃅꀋꉆ。ꀀꇙꈴꈜꈍꈐꌋꆀꇈꐥꇙꀕꐤꄻꍔꄅꃅꈧꌠꇬꄉꇤꌠꐊꇐꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꅀꋍꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꏤꄻꄉꌌꄜꃑꎻ。

  ꑍꊏꋋꏢꌠ ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹ、ꌉꄻꌠꃅꀋꉆ。

  ꈆꑪꃅꎥꃪ、ꋍꁥꃅꋎꍅ、ꆅꁧꆅꀦꆅꊌꐨꍞꎖꅀꀉꁁꐛꐨꐋꀋꌡꌠꐛꅹꃅ,ꇩꏤꋍꊐꌠꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹꄻꅐꌠꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꏭꐋꀋꌡꃅꒃꈹꉆꊫꄳꇖꂟꄡꑟ;ꇩꏤꑍꊐꌠꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꈹꒃꄻꅐꌠꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꏭꐋꀋꌡꃅꒃꈹꉆꌠꈌꁧꊫꄳꇖꂟꄡꑟ。

  ꑍꊏꑋꏢꌠ ꇩꏤꀨꄉꀧꌋꃅꌠꀋꉬꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꑤꊐꌠꈋꉐꃅꄷꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꍤꄻꈌꁧꌠꒃꈹꊫꄳꊌꅜ,ꄷꀋꁧꒃꈹꃷꁨꏤꄉꌠꇬꈴꄉꃅꄡꑟ。

  ꑍꊎꌕꏢꌠ ꒃꈹꊿꆏꐋꀋꌡꃅꈌꁧꄉꌠꒃꈹꉆꊫꄳ、ꒃꈹꊫꄳꏤꄻꄉꌠꉹꑫ、ꃷꁨ、ꃅꅉ、ꌬꅍ、ꏡꁈꌋꆀꄮꈉꇬꈴꄉꒃꈹꄡꑟ。

  ꅳꍩꌌꅥꈹꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꇬꉢꌤꃅꅉꃑꁵꌠꅳꍩꌌꊫꄳꒃꊊꎻꄡꑟ。

  ꑍꊎꇖꏢꌠ ꅋꑱꁬꋌ、ꂨꍉꎊꈬ、ꄆꍉꅥꅍꅀꄆꌅꊏꅰꉁꈾꉈꑴꉆꑎꅍ、ꉆꄵꅍ、ꁿꇓ、ꄔꀖꃅꉁꈾꑠꌌꄉꒃꈹꀋꉆ,ꈊ꒜ꄆꄔꌌꒃꈹ、ꈔꋏꐨꐥꃅꒃꈹ、ꀀꅉꐆ、ꃆꄔꌌꇉ、ꃅꇴꌌꌤ、ꉛꂦꈄꏍꌌꐱꃬꑠꏡꁈꌌꄉꈹꀋꉆ,ꄚꈆꑪꎥꃪꇬꃶꐚꃅꉛꂦꈄꏍꌌꐱꃬꄉꒃꈢ、ꄆꌅꌌꊏꅰꄉꒃꅜꄻꅐꌠꆏꉇꄉ。

  ꂴꐕꌠꏤꄻꄉꌠꉇꄉꈭꐨꌬꀋꉆꌠꒃꈹꉁꈾꌋꆀꏡꁈꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꃅꄷꏓꂱꍔꃚꁳꏤꄻꄉꄷꀋꁧꌌꉻꄜꎻ。

  ꑍꊎꉬꏢꌠ ꇩꏤꆏꄚꃆꂮꐥꌠꈆꑪꃅꎥꃪꏲꉻꊋꁈꄏꄉꐥꇐꀧꌋꃅꂿꄷꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꇩꏤꀨꄉꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅ。

  ꂴꐕꌠꏤꄻꄉꌠꇬꀋꐊꌠꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꇩꏤꀨꇬꄉꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌠꆏꈌꁧꄹꏦꌬ。ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꇩꏤꀨꇬꄉꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌠꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꈌꁧꎻꄉ,ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꉆꌠꊌꅜꄡꑟ,ꄚꇩꃷꑼꈌꁧꌤꏲꅉꐚꀕꃅꏤꄻꄉꌠꆏꉇꄉ。

  ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꇩꏤꀨꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꆏꊿꇫꉘꉚꄉꌺꇗꃅ,ꐥꇐꑫꏓꋏ、ꉘꉚꄉꉣꌋꆀꑱꄂꊫꌐꃷꁨꄻꄉꄡꑟ。ꐥꑫꀧꌋꃅꂿꄷꇈꈬꐥꌠꅐꀦꌌꌫꄻꈇꌠꆏ,ꏦꃤꋌꋐꏤꐪꑍꊏꋋꏢꌠꌋꆀꑍꊎꌕꏢꌠꏤꐪꌌꌬꇬꄉꄐ。

  ꏦꃤꋌꋐꇬꈁꉉꌠꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꌺꋊꄷꌠꆏ,ꋋꆹꊿꇫꁰꉘꍔꄅꌠꋎꍅꇎꏦꇂꃴꄉꒆꎼꇁꌠꑱꄂꄷꀋꁧꋍꑴꅉꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꌠꋎꍅꇎꏦꇂꃴꄉꒆꐛꌠꄜ。

  ꑍꊏꃘꏢꌠ ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꄉꇩꏤꌌꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꆏꐥꑫꀧꌋꃅꌠꌋꆀꋍꈆꑪꎥꃪꌠꇬꈲꁧꐥ,ꇈꐥꇙꀕꈧꌠꅐꀦꀜꐆꀋꉆ,ꄷꀋꁧꇈꐥꇙꀕꐥꐨꇬꈴꄉꋍꐹꄻꌶꅉꌋꆀꐤꄻꍔꄅ、ꁦꎴꋬꂻꇎꏦꐥꄉꎻ,ꋍꉘꉚꑞꅉ、ꉹꑫ、ꀻꎆꄉꈁꌋꆀꐮꄉꄐꌠꌤꃅꅉ、ꉁꈾ、ꇮꇐꐥꌠꆏ,ꄚꃆꂮꐥꌠꇮꇐꎕꏦꌋꆀꇵꆅꄴꏮꈉꐨꇬꄐꊒ,ꇈꐥꇙꀕꏭꇧꊋꀋꉆꄡꑟ。

  ꌜꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꆏꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌠꈉꐨꇬꈴꄉ,ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꄝꃑꇈꈬꐥꇧꎭꌠꌤꃅꌠꊥꇫꄉꃅꉆ。

  ꑍꊏꏁꏢꌠ ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꐛꅐꇐꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꌬꀋꉆ。

  ꈆꑪꎥꃪ、ꊿꇫꁰꉘꍔꄅ、ꉹꁌꄉꀦꌡꈩ、ꁱꀕꍸꇐꀧꌋꃅꅀꀉꁁꐋꀋꌡꃆꂮꃅꄉ,ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌫꄻꈇꌠꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꈌꁧꎻ,ꄷꀋꁧꏤꐪꇬꈴꄉꌐꌬꌐꂷꊌꅜꌋꆀꌫꄻ,ꎹꈹꉆꌠꄉꀧ,ꄚꇩꃷꑼꈌꁧꌤꏲꅉꏭꀉꁁꏤꐪꐥꌠꆏꉇꄉ。

  ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꐛꅐꇐꌐꌬꌐꂷꌬꌠꈍꈐꌋꆀꏲꂠꏡꁈꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꏤꄻꎻ。

  ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꃷꄻ、ꌫꄻꌠꆏ,ꒃꈹ、ꈏꃹꉇꅐꌠꑠꏦꊒꇁꀦꊩꀽꌠꇲꁵꄡꑟ。

  ꏦꃤꋋꏢꑍꐕꌠ、ꇖꐕꌠꏤꄻꄉꌠꇈꐥꇙꀕꃷꄻꌠꆏ,ꉈꑴꏦꃤꇬꈴꄉꆅꍤꆅꑲꊫꌐꄸꇬꇯꄉꄡꑟ。

  ꑍꊏꉆꏢꌠ ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꇮꇐꐛꒆꎍꐽꌠꇩꏤꀨꇬꄉꌠꇈꐥꇙꀕꏭꀧꌋꃅ,ꈆꑪꇬꈴꄉꉉꈻꇈ,ꌌꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꏤꄻꄉꌠꊿꇫꁰꉘꍔꄅꌠꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꄯꒉꇬꇱꄉ。ꌌꂓꁱꄀꄯꒉꇬꇱꄉꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꆏ,ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꉆꊫꌐꌌꄉ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꎕꄻꌠꃅꈎꒃꅐꃷꁨꇬꈴꄉꈛꎂꃅꌐꌬꌐꂷꊌꅜ,ꌐꌬꌐꂷꇬꈴꌌꃷꄻꌋꆀꌫꄻꃅꇬꆏ,ꐪꎹꀦꎹꉆ。

  ꏦꃤꋌꋐꊰꏢꌠꏤꄻꄉꌠꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꄯꒉꀧꌋꃅꌠꌌꋊꄻꄮꇬ,ꇈꈬꐥꌠꉹꑫꏭꀧꌋꃅꃆꂮꇬꈴꄉ,ꂴꐕꌠꏤꄻꄉꌠꄚꃆꂮꐥꌠꊿꇫꁰꉘꍔꄅꇮꁈꐛꀕꎍꐽꌠꇈꐥꇙꀕꏭꆏ,ꌌꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꂓꁱꄀꄯꒉꁱꄉꌠꇬꀋꇱꃅ,ꇈꈬꐥꌠꌋꆀꐯꀋꌡꌠꏱꄻꏁꁈꃄꌬꉆ,ꄚꏦꃤꋌꋐꇬꑍꊎꉬꏢꌠꑍꐕꌠꌋꆀꏦꃤꋋꏢꋍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꈴꄉꊿꇫꁰꉘꍔꄅꊫꌐꌋꆀꌐꌬꌐꂷꊌꅜꄡꑟ。

  ꑍꊎꈬꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꌌꌬꇬꆏ,ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꌠꌌꇗꉘꉚꌠꌌꀨꇬꄉ,ꇈꈬꐥꌠꉹꑫꀧꌋꃅꇬꈲꐪꐥ,ꒆꉻꌧꑳꋈꄻꌠꇖꐨꇬꄉꄐ,ꐧꋦꄉꉻꑌꇐꉜꁨ,ꏦꃤꏦꇗꌋꆀꇩꏤꄚꃆꂮꐥꌠꏤꐪꇬꍬꄡꑟ。

  ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꌌꁬꋌꃅꀰꏢꌋꆀꌬꈧꌠꆏ,ꉈꑴꄚꃆꂮꐥꌠꁬꋌꏲꂠꏦꃤꏦꇗꇬꍬꄡꑟ。

  ꌕꊰꏢꌠ ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꐛꅐꇐꌌꄻꄉꌠꋠꇐ,ꀋꉬꀐꇬꏦꊒꇁꀦꊩꀽꀋꄉꌠꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꌋꆀꋍꄻꐛꅐꇐꌌꄻꄉꌠꋠꇐꒃꅐ、ꀰꏢꌬꈧꀋꉆ。

  ꌌꋟꅝꂿꄷꏦꃤꇬꀋꈴꃅꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃻꄻꀋꉆ。

  ꌕꊰꋋꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꌌꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꌬꀋꉆꌠꅀꌬꀋꉆꌠꒃꈹꌫꉂꌫꈾꌌꀊꐯꈭꃅꄛꇰꌠꃅꀋꉆ。ꏦꐆꄉꇈꐥꇙꀕꄻꇐꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꌬꌠꎁꃅꀊꐯꈭꃅꄛꇰꌠꃅꀋꉆ。

  ꌕꊰꑋꏢꌠ ꈄꏍꃷꄻꅉ、ꃷꇐꃼꇇꃷꎏꑠꃼꇇꃄꅉꆏ,ꏦꐆꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌫꄻꅀꌬꀋꉆꌠꒃꈹꉁꈾꎁꃅꃼꇇꃅꁧꃤꃅꌠꇲꁵꀋꉆ。

  ꌕꊯꌕꏢꌠ ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐ、ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꉆꏢꌠꑍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꎞ、ꌌ、ꌞꑤꈋꉈꎭꌠꆏ,ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꋋꏢꌠ、ꑍꊎꉬꏢꌠ、ꑍꊏꏁꏢꌠꅀꑍꊏꉆꏢꌠꏤꄻꄉꌠꃅꉆꊫꌐ、ꈌꁧꁱꐘꐒꄉꋐꌠꅀꌐꌬꌐꂷ,ꉈꑴꆅꍤꆅꑲꊩꀽꄯꒉꌌꄉꅀꇱꄉꄡꑟ。

  ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꎞꎭꌊꑤꉈꅐꁧꌠꆏ,ꒃꈹ、ꈏꃹꉇꅐꑠꏦꊒꇁꀦꊩꀽꌠ,ꉈꑴꆅꍤꆅꑲꊩꀽꌠꌌꄡꑟ。

  ꌕꊯꇖꏢꌠ ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꆏꈆꑪꎥꃪ、ꊿꇫꁰꉘꍔꄅ、ꉹꁌꍔꀦꌡꈩꑠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꌌꌬꈧꌠꏭꍞꊟꏲꂠꄡꑟ。

  ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꀉꁁꄚꃆꂮꐥꌠꌤꏲꅉꆏ,ꃅꎁꁸꃅꌠꇬꈴꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꌬ、ꎞꎭ、ꌞꎭꑠꃅꈧꌠꏭꍞꊟꍤꄻꄡꑟ。

  ꌕꊯꉬꏢꌠ ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꏤꄻꅀꇫꐊꈽꌠꇩꏹꉻꏤꄉꌠꇬꃅꀋꉆꅀꏢꑲꄉꌠꃼꇇꇬꇈꐥꇙꀕꅀꋍꄻꇐꂓꁱꄀꄉꌠꆹ,ꇩꏤꈔꑍꒉꂯꄉꌠꐥꇐꈏꃹꉇꅐꏲꂠꏲꉻꁳꏤꄻ、ꋊꐽꄷꀋꁧꄛꇰꎻ。

  ꈏꃹꉇꅐꌠꆏꄚꂴꐕꌠꂓꁱꄀꄯꒉꇬꇱꄉꌠꇈꐥꇙꀕꅀꋍꄻꇐ,ꉇꅐꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꅀꋍꄻꇐꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꅀꇩꃷꑼꁳꈌꁧ,ꄷꀋꁧꇩꏤꈔꑍꒉꂯꌠꐥꇐꈏꃹꉇꅐꏲꂠꏲꉻꍤꃑꌠꈏꃹꉇꅐꉆꌠꊫꄳꄯꒉꊌꅜꄡꑟ。ꎿꀸꆏꏦꃤꇬꈴꄉꈏꃹꉇꅐꇬꆅꍤꆅꑲꌠꃅ,ꈏꃹꉇꅐꉆꌠꊫꄳꄯꒉ、ꆅꍤꆅꑲꌠꊫꄳꄯꒉꌌꏤꐪꇬꈴꄉꈜꀸꇬꈴꌠꇇꈴꅍꀞꄻ。

  ꈆꑪꇮꇐꂁꇐꃆꂮꐥꌠꇈꐥꇙꀕꐥꑫꌌꉇꅐꇬꆏ,ꇩꃷꑼꄚꃆꂮꐥꌠꏤꐪꇬꈴꄉꀞꄻ。

  ꌌꏦꃤꋋꏢꋍꐕꌠꂓꁱꄀꄉꌠꇬꇱꄉꌠꇈꐥꇙꀕꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꍤꄻꈌꁧꇈ,ꏦꃤꋌꋐꌠꌬꇬꄉꄐꌠꈍꈐꆏꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꃅꄉꏲꂠꉆ。

  ꌕꊰꃘꏢꌠ ꇩꏤꆏꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌋꆀꄚꃆꂮꐥꌠꏦꌬꃅꈧꌠꇩꏹꇷꃅꌋꆀꐮꈴꌠꊥꇫꄉꃅ;ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꂁꃼꂁꃷꌠꌋꆀꏦꀋꊒꃅꃼꇇꃅꌠꄴꏮ、ꇇꇩꍈꌠꌤꃅꅉꋮꄮꉺꏦꄻꐛ,ꂁꃼꂁꃷꌠꌋꆀꏦꀋꊒꃅꃼꇇꃅꌠꄴꏮ、ꇇꇩꍈꌠꃅ。

  ꌕꊰꏁꏢꌠ ꇩꉈꄉꇈꐥꇙꀕꐥꇐꐥꑫꊙꌊꇁꌠꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꈌꁧꎻꄡꑟ。ꇩꉈꄉꏦꃤꋌꋐꌕꊯꉬꏢꌠꋍꐕꌠꂓꁱꄀꄉꌠꄯꒉꇬꐊꌠꇈꐥꇙꀕꊙꌊꇁꇬꆏ,ꉈꑴꏦꃤꇬꈴꄉꈏꃹꉇꅐꉆꌠꊫꌐꄯꒉꊌꅜꄡꑟ。ꎿꀸꆏꏦꃤꇬꈴꄉꇩꈐꃹꇬꆅꍤꆅꑲꌠꃅ,ꌌꇩꈐꃹꉆꌠꈌꁧꁱꐘꅀꈏꃹꉇꅐꉆꌠꊪꄳꄯꒉꌋꆀꆅꍤꆅꑲꌠꊫꌐꄯꒉꌌꏤꐪꇬꈴꄉꎿꀸꈴꌠꇇꈴꅍꀞꄻ。

  ꇩꉈꄉꇈꐥꇙꀕꐥꇐꐥꑫꊙꌊꇁꌠꆏ,ꋬꂻꉈꊪꉆꌠꄴꏮꏁꁈꏁꌬꄉ,ꋌꄛꇈꈬꋦꈭꇬꃹꆹꄡꎽꃅ,ꒆꉻꉻꑫꏭꉮꐪꐥꇁꌠꋒꇧꎭꄡꑟ。ꇯꍝꃅꄝꃑꇈꈬꎭꄻꅐꌠꆏ,ꇩꏤꄚꃆꂮꐥꌠꏤꐪꇬꈴꄉꃄꌬ。

  ꌕꊰꉆꏢꌠ ꎀꍹꌋꆀꊿꑞꂷꉬꂿꇈꐥꇙꀕꃑꇧꎭꄷꀋꁧꄻꇈꈬꋦꈭꇬꐥꎻꌠꆏ,ꐥꎻꅉꐥꉆꌠꃅꄷꐥꇐꐥꑫꑵꌠꌊꄻ,ꃅꄷꀀꊿꎃꐚꐥꐨ、ꒃꅐꌠꇬꁁꀕꉈꄡꎽꃅ,ꒆꉻꉻꑫꏭꉮꐪꐥꇁꌠꋒꇧꎭꄡꑟ。ꈁꏾꃅꇈꐥꇙꀕꄝꃑꄉ,ꌞꊿꇭꀧ、ꁨꇐꉮꄻꅀꒆꉻꉻꑫꇬꃗꉮꌠꇫꅐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꏦꃤꆽꎍꐨꆹꄜ。

  ꌕꊯꈬꏢꌠ ꐋꀋꌡꃅꈌꁧꄉꌠꒃꈹꊫꄳ、ꅥꈹꊫꄳ、ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꌠꃅꉆꊫꌐꌋꆀꌐꌬꌐꂷꃶꀋꐚꌠꄺꑣ、ꐈꄻ、ꃼꃷ、ꏮꏆ、ꊣꉛ,ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꈌꁧꄯꒉ,ꀋꉬꀐꇬꈏꃹꉇꅐꉆꌠꊪꄳꄯꒉ、ꈏꃹꉇꅐꑠꈌꁧꁱꐘꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌫꄻꌠꃅꀋꉆ。

  ꂴꐕꌠꏤꄻꄉꌠꄚꃆꂮꐥꌠꃅꉆꊫꌐꄯꒉ、ꌐꌬꌐꂷ、ꈌꁧꁱꐘꃑꁵꃆꂮꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄇꄜꋊꄉꃅꄡꑟ。

  ꇖꊰꏢꌠ ꉇꄅꇩꏤꊿꉪꇩꏤꄉꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌌꉈꏭꄉꍤꆫꅀꇈꈬꄉꄆꒌꍑ、ꒌꍑꃅꇬꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꅀꋍꌅꈌꁵꄉꌠꌤꃅꅉꁳꈌꁧꎻ,ꄷꀋꁧꄚꃆꂮꐥꌠꏦꃤꏦꇗꏤꐪꇬꍬꃅꄡꑟ。

  ꇖꊰꋋꏢꌠ ꃅꄷꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꀉꁁꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꏲꂠꏡꁈꆏ,ꌜ、ꊨꏦꏱꅉꐎ、ꎂꏲꏃꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꈿꅉꅀꋍꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꁳꏤꄻꎻ。

ꇖꊱꌠ ꏦꃤꃅꎁ

  ꇖꊰꑋꏢꌠ ꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꅀꀉꁁꄚꃆꂮꐥꌠꌤꏲꅉ、ꌤꃅꅉꆏꏦꃤꇬꈴꄉꌌꏲꑘꈌꁧꏤꄻꌠꀋꃅꀕ,ꏦꐆꃅꐨꌋꅜꅀꀉꁁꏦꀋꊒꃅꐨꏭꐴꀖꌠꍤꀋꀞꅀꏦꃤꇬꈴꄉꍤꀞꌠꀋꃅ,ꀋꉬꀐꇬꃄꈌꄐꃅꌅꈌꌬꌠꑠꀉꁁꏦꃤꇬꈴꄉꃅꎁꀋꃅꌠꃅꐨꐥꌠꆏ,ꋋꊐꌠꏓꂱꍔꃚꅀꉎꊐꌠꏓꂱꍔꃚꄚꃆꂮꐥꌠꌤꏲꅉ、ꌤꃅꅉꁳꇬꏭꄺꀱꎻꄷ,ꃅꎁꆽꎍꌠꏲꌋꊿꌋꆀꀉꁁꈛꎂꃅꆽꎍꊿꏭꆏꏦꃤꇬꈴꄉꑽꁱ、ꀉꒉꌠꑽꁱꅀꏠꊐꌌꀁꋌꊰꄉꅓꀞꎻ;ꐛꐨꀉꆈꌠꅐꌠꆏ,ꄉꅍꇔꇧꎭꅀꈹꇧꎭꃅꀞꄻ,ꋍꏲꌋꀋꉬꀋꉆꌠꆏꄉꅍꇔꇧꎭꄡꑟ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꇖꊯꌕꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꇬꊰꑋꏢꌠꌕꐕꌠ、ꊯꌕꏢꌠꑍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꌠꆏ,ꄚꃆꂮꐥꌠꏦꃤꏦꇗꏤꐪꇬꈴꄉꅓꀞ。

  ꇖꊯꇖꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꊯꉬꏢꌕꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꈭꋏꌠꎴꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃼꃷꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐ、ꏦꐆꄉꊌꌠꎳꄻ,ꄷꀋꁧꌌꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꁌꐨꇬꑍꁧꈋꉐꊰꁧꈋꐯꀵꎻ,ꄚꃆꂮꐥꌠꏦꐆꈴꌗꁱꌊꐧꋦꉌꒊꄉꉣꇬꇱꄉ,ꌌꐧꋦꏭꉻꄜꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꇖꊯꉬꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꏢꌠ、ꑍꊏꋋꏢꌠ、ꑍꊎꌕꏢꌠꋍꐕꌠ、ꑍꊎꇖꏢꌠꋍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉ、ꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꅉ、ꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꊬꌠꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹ,ꐋꀋꌡꃅꈌꁧꌠꒃꈹꊫꄳꀋꊌ、ꐋꀋꌡꃅꈌꁧꌠꒃꈹꊫꄳꏤꄻꄉꌠꇬꈴꄉꒃꈹꌠꀋꃅ、ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌉꄻ、ꀋꉬꀐꇬꌬꅍ、ꏡꁈꌬꀋꉆꌠꌬꄉꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉ、ꎿꃀꏦꌬꌤꏲꅉꅀꄚꃆꂮꐥꌠꃄꁕꏲꂠꏲꉻꁳꃅꎁꁸꄉꒃꈹꊌꌠ、ꒃꈹꉁꈾꌋꆀꏦꐆꄉꈁꊌꌠꎴꇧꎭ,ꐋꀋꌡꃅꈌꁧꄉꌠꒃꈹꊫꄳꎴꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꒃꈹꅜꅍꁌꐨꇬꑍꁧꈋꉐꊰꁧꈋꐯꀵꎻ;ꒃꈹꊌꅍꀋꐥꌠꆏ,ꌌꎆꃀꋍꃪꂷꈋꉐꉬꃪꂷꈋꐯꀵꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꇖꊰꃘꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꏢꌠ、ꑍꊏꑋꏢꌠ、ꑍꊎꌕꏢꌠꋍꐕꌠ、ꑍꊎꇖꏢꌠꋍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꄚꃆꂮꐥꌠꋌꐛꀧꌋꃅꅉ、ꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꅉ、ꑋꁮꉆꁮ(ꉛ)ꒃꈹꀋꉆꊬꌠꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꒃꈹ,ꒃꈹꊫꄳꀋꊌ、ꒃꈹꊫꄳꏤꄻꄉꌠꇬꈴꄉꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹꌠꀋꃅ,ꀋꉬꀐꇬꌬꅍ、ꏡꁈꌬꀋꉆꌠꌬꄉꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꒃꈹꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꅀꄚꃆꂮꐥꌠꃄꁕꏲꂠꏲꉻꁳꃅꎁꁸꄉꌠꇬꈴꒃꈹꊌꌠ、ꒃꈹꉁꈾꌋꆀꏦꐆꄉꊌꅜꌠꎴꇧꎭ,ꒃꈹꊫꄳꎴꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꒃꈹꅜꅍꁌꐨꇬꋍꁧꈋꉐꉬꁧꈋꐯꀵꎻ;ꒃꈹꊌꅍꀋꐥꌠꆏ,ꌌꎆꃀꑍꄙꂷꈋꉐꋍꃪꂷꈋꐯꀵꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꏦꃤꋌꋐꑍꊎꌕꏢꌠꑍꐕꌠꏤꐪꇬꐆꄉ,ꅳꍩꌌꊫꌐꀋꐥꃅꅳꍩꌌꇈꐥꇙꀕꅥꈹꌠ,ꋬꂻꏲꂠꃅꐨꇬꐆꌠꐛꌠꆏ,ꇬꉢꌤꃅꅉꁳꏦꃤꇬꈴꄉꌌꋬꂻꏲꂠꅓꀞꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꇖꊰꏁꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꑍꊎꉬꏢꌠꑍꐕꌠꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꉆꌠꊫꌐꀋꊌꃅꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꅀꏦꃤꋌꋐꑍꊏꉆꏢꌠꑍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇈꐥꇙꀕꉘꉚꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꎴꌊꁧꎻ,ꄷꀋꁧꌌꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꁌꐨꇬꋍꁧꈋꉐꉬꁧꈋꐯꀵꎻ。

  ꇖꊰꉆꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꏁꏢꌠꋍꐕꌠꌋꆀꑍꐕꌠ、ꑍꊏꉆꏢꌠꋍꐕꌠ、ꌕꊯꌕꏢꌠꋍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꌐꌬꌐꂷꈌꁧꀋꄉ、ꊌꀋꅜꅀꏤꐪꇬꀋꈴꃅꌌꌬ,ꀋꉬꀐꇬꊿꇫꁰꉘꍔꄅꉆꌠꄯꒉꊫꌐꀋꐥ、ꈌꁧꁱꐘꄻꇬꄀꀋꄉꅀꌐꌬꌐꂷꀋꌌꃅꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꅀꏦꃤꋌꋐꑍꊏꉆꏢꌠꑍꐕꌠꏤꄻꄉꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꀧꌋꃅꄉꌠꌌꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꌬ、ꎞꎭ、ꌌꐺ、ꌞꎭꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀨꏲꌤꏲꅉꅀꃷꎏꍞꊟꏲꂠꌤꏲꅉꁳꃅꎁꁸꃅꌠꇬꈴꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꌋꆀꏦꃤꀋꈴꃅꊌꅜꌠꎴꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꁌꐨꑍꁧꈋꉐꊯꁧꈋꐯꀵꎻ;ꐛꐨꀉꆈꌠꆏ,ꊿꇫꁰꉘꍔꄅꉆꌠꄯꒉꊫꌐꇔꇧꎭ、ꈌꁧꁱꐘꇔꇧꎭ、ꌐꌬꌐꂷꎴꌊꀱꇁ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꏁꏢꌠꇖꐕꌠ、ꌕꊯꌕꏢꌠꑍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꏦꊒꇁꀦꊫꌐꀋꌌꃅꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꌌꃷꄻ、ꌌꌬ、ꎞꎭꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꃅꄷꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀨꏲꌤꏲꅉꅀꃷꎏꍞꊟꏲꂠꌤꏲꅉꁳꃅꎁꁸꃅꌠꇬꈴꄉꇈꐥꇙꀕꎴꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꇈꐥꇙꀕꁌꐨꋍꁧꈋꉐꉬꁧꈋꐯꀵꎻ。

  ꏦꃤꋌꋐꑍꊏꏁꏢꌠꉬꐕꌠ、ꌕꊯꌕꏢꌠꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꄚꃆꂮꐥꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꌌꃷꄻ、ꎞꎭ、ꌌꐺ、ꌞꎭꅀꆅꍤꆅꑲꊪꄳꀋꌌꅀꀋꐊꌠꆏ,ꌌ《ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꇙꀕꆄꄵꏦꃤ》ꏤꐪꇬꈴꄉꀞꅓ。

  ꇖꊯꈬꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊰꏢꌠꏤꐪꇬꐆꄉ,ꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꅀꏦꊒꇁꀦꊩꀽꀋꄉꃅꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꀋꉬꌠꌋꆀꋍꄻꇐꌌꄻꄉꌠꋠꇐꒃꅐ、ꀰꏢꌬꈧꌠ,ꀋꉬꀐꇬꏦꃤꇬꀋꈴꃅꇩꏤꀨꇬꄉꀧꌋꃅꌠꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꎳꃼꋠꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀨꏲꌤꏲꅉꅀꃷꎏꍞꊟꏲꂠꌤꏲꅉꁳꃅꎁꁸꃅꌠꇬꈴꄉꇬꏭꏦꐆꃅꐨꆏꄉꄷ,ꇈꐥꇙꀕꉈꑴꋍꄻꇐꌋꆀꏦꃤꀋꈴꃅꊌꅜꌠꎴꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꁌꐨꑍꁧꈋꉐꊯꁧꈋꐯꀵꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꉬꊯꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊰꋋꏢꌠꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꅀꏢꄉꌬꀋꉆꌠꒃꈹꉁꈾꌌꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꐺꌠꎁꃅꄛꇰꌠꃑꄻꌠꆏ,ꌌ《ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꄛꇰꏦꃤ》ꏤꐪꇬꈴꄉꀞꅓ。

  ꉬꊰꋋꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊰꑋꏢꌠꏤꐪꇬꐆꄉ,ꏦꐆꄉꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꃷꄻ、ꃻꄻ、ꌌꌬꅀꌌꌬꀋꉆꌠꒃꈹꉁꈾꎁꃅꃼꇇꃅꁧꃤꃅꌠꇲꁵꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꃷꎏꍞꊟꏲꂠꌤꏲꅉꁳꇬꏭꏦꐆꃅꐨꆏꇧꎭꎻꄷ,ꏤꈉꏤꄉꄺꀱꎻ,ꏦꐆꄉꊌꌠꎳꄻꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꏦꐆꄉꊌꌠꇬꁌꐨꑍꁧꈋꉐꉬꁧꈋꐯꀵꎻ;ꏦꐆꄉꊌꅍꀋꐥꌠꆏ,ꌌꎆꃀꋍꃪꂷꈋꉐꉬꃪꂷꈋꐯꀵꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꉬꊰꑋꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊯꉬꏢꌠꏤꐪꇬꐆꄉ,ꇈꐥꇙꀕꅀꋍꄻꇐꌌꈏꃹꉇꅐꌠꆏ,ꎿꀸ、ꇬꉢꌤꃅꅉ、ꎿꃀꏦꌬꌤꃅꅉꁳꏦꃤ、ꏲꑘꏦꇗꌋꆀꇩꏤꄚꃆꂮꐥꌠꏤꐪꇬꈴꄉꅓꀞ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꉬꊯꌕꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊰꏁꏢꌠꋍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꇩꉈꄉꇈꐥꇙꀕꐥꇐꐥꑫꊙꌊꇁꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꊙꌊꈏꃹꇁꌠꇈꐥꇙꀕꎴꌊꁧꎻ,ꄷꀋꁧꌌꎆꃀꉬꃪꂷꈋꉐꑍꊎꉬꃪꂷꈋꐯꀵꎻ;ꏦꃤꈴꄉꇩꈐꃹꌠꆅꍤꆅꑲꌠꀋꃅꌠꆏ,ꌌ《ꍏꉸꏓꂱꇭꉼꇩꈏꃹꉇꅐꇙꀕꋦꁧꆅꍤꆅꑲꏦꃤ》ꏤꐪꇬꈴꄉꅓꀞ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꉬꊯꇖꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊰꏁꏢꌠꑍꐕꌠꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꇩꉈꄉꊙꌊꇁꌠꇈꐥꇙꀕꌌꇈꈬꋦꈭꇬꐥꇫꎭꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꇬꏭꄮꈉꏤꄉꒃꌊꉇꇁꎻꇈ,ꌌꎆꃀꋍꃪꂷꈋꉐꉬꃪꂷꈋꐯꀵꅓꎻ;ꏤꈉꎪꀐꇬꒃꌊꉇꀋꇁꌠꆏ,ꄚꃆꂮꐥꌠꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꌤꏲꅉꁳꋍꎁꃅꒃꌊꉇꇁꅀꁧꏖꐨꀁꋌꒊꌠꏁꁈꌬꎻ,ꈁꈉꌠꌫꁌꆏꌌꅇꁵꄉꏤꈉꏤꄉꒃꌊꉈꑴꇁꎻꌠꊿꁳꁵꎻ。

  ꉬꊯꉬꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꌕꊯꈬꏢꌠꋍꐕꌠꇬꏤꄻꄉꌠꇬꐆꄉ,ꄚꃆꂮꐥꌠꊪꄳꄯꒉ、ꌐꌬꌐꂷꅀꄚꃆꂮꐥꌠꈌꁧꁱꐘꃶꀋꐚꌠꄻ、ꐈꄻ、ꃷꃼ、ꏮꏆ、ꊣꉛꌠꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꃅꅉꁳꏦꐆꄉꊌꌠꊫꌐ、ꌐꌬꌐꂷ、ꄚꃆꂮꐥꌠꈌꁧꁱꐘꌋꆀꏦꐆꄉꈁꊌꌠꎴꇧꎭ,ꄷꀋꁧꌌꎆꃀꉬꃪꂷꈋꉐꑍꊎꉬꃪꂷꈋꐯꀵꎻ;ꋬꂻꏲꂠꃅꐨꇬꐆꌠꐛꌠꆏ,ꇬꉢꌤꃅꅉꁳꌌꏦꃤꈴꄉꋬꂻꏲꂠꌠꅓꀞꎻ;ꑽꃤꐆꀐꌠꆏ,ꏦꃤꇬꈴꄉꌌꅓꑘꅑꃤꎹ。

  ꉬꊰꃘꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꏤꐪꇬꈴꄉꎴꌊꁧꌠꐥꇐꆏ,ꑤꊐꌠꈋꉐꏓꂱꍔꃚꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꅀꋍꌅꈌꁵꄉꌠꌤꃅꅉꁳꏤꄻꄉꌠꇬꈴꄉꀞꄻꎻ。

  ꉬꊰꏁꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꇬꏤꄻꄉꌠꒃꈹꊌꌠꁌꐨ、ꇈꐥꇙꀕꌋꆀꋍꄻꇐꁌꐨꄤꎖꎕꏦꌋꆀꏡꁈꆏ,ꇩꃷꑼꇈꐥꇙꀕꀧꌋꃅꀨꏲꌤꏲꅉꁳꏤꄻꎻ。

ꉬꊱꌠ ꁥ ꏦ

  ꉬꊰꉆꏢꌠ ꏦꃤꋌꋐꆹ2017ꈓ1ꆪ1ꑍꄑꌌꃄꌬ。

  由中国民族语文翻译局提供
ꁰꒌ




  • 特别鸣谢
    中国民族语文翻译局彝文翻译室